Eksempler på bruk av Lære deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg skal lære deg!
I will show you.Vi kan lære deg hvordan. Lederskap.
We can show you how. Leadership.Jeg skal lære deg.
I will show you how.You have to learn to control it.Hvordan? Jeg kan lære deg.
How? I can teach you.Combinations with other parts of speech
Jeg kan lære deg dette.
I can teach you this.Skjønner? Og jeg kan ikke lære deg opp?
I can't train you. Understand?Jeg kan lære deg spansk.
I can teach you Spanish.Men det vil du lære deg.
But you will learn.You gotta learn this.Skjønner? Og jeg kan ikke lære deg opp.
Understand? Plus, I can't train you.Jeg skal lære deg å bruke dem.
I will show you how to use them.Nei. Jeg skal lære deg opp.
No, I'm gonna train you.Jeg vil lære deg å kontrollere dette, Alex.
I will teach you to control this, Alex.You gotta learn.This is about learning to control your strength.En dag skal jeg lære deg opp.
One day I will educate you.You will learn to love it.Jeg skal lære deg det.
I will show you.You will learn to respect and obey.Jeg skal lære deg det.
I will show you how it works.Jeg kan lære deg fransk hvis du vil.
I can teach you French if Jeg skal lære deg det.
I will show you how it's done.Jeg skal lære deg å marinere en skikkelig armensk kebab.
I will tell you how to marinate real Armenian kabobs.Jeg kan ikke lære deg å kjøre.
I cannot teach you to drive.Jeg vil lære deg å gjette trinnene i form av hjelpende tips.
I will be teaching you guess the steps in form of helping tips.Nå må du lære deg å lese.
Now you will have to learn to read.Jeg kan lære deg å lage pannekaker.
I can show you how to make pancakes.Jeg kan ikke lære deg å være det.
I can't teach you to be that.Jeg skal lære deg noe nytt jeg holder på med.
I will train you and get 
