Eksempler på bruk av Lært hva på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lært hva dere ikke skal gjøre.
Learning what not to do.Bli en Eagle Scout: lært hva undertøy er.
Become an Eagle Scout: learned what lingerie is.Du har lært hva er stoffet"Vitokan"instruksjoner, pris.
You have learned what is the drug"Vitokan"instructions, price.Nå har jeg imidlertid lært hva Falun Gong er.
Now, however, I have learnt what Falun Gong is.Har du lært hva vi har å gjøre å frigjøre Pah-gjenferdene?
Have you learned what we have to do to release the Pah-wraiths?Combinations with other parts of speech
Hun hevder at hun er helt glad og endelig lært hva sann kjærlighet er.
She claims she is absolutely happy and finally learned what true love is.Har de lært hva de skal gjøre?
Are they taught what to do in this situation?Vi har kunder i over 20 land og vi har lært hva hver kultur har å tilby.
We have clients in over 20 countries and we have learned what each culture has to offer.Har de lært hva de skal gjøre?
Are they taught what to do in this kind of situation?Gjennom omfattende testing med ekte sjåfører har Volvo Trucks lært hva sjåførene setter pris på.
Through intensive testing with real drivers Volvo Trucks learnt what drivers value.Men jeg har lært hva som fungerer og ikke.
But I-I've learned what works and Slike tiltak vil være nok til å sikre at hunden din aldri har lært hva slags lus og hårorm.
Such measures will be enough to ensure that your dog has never learned what kind of lice and hairworms.Du har allerede lært hva slags stoff"Nifuratel"instruksjoner for bruk, pris.
You have already learned what kind of drug"Nifuratel"instructions for use, price.Det er merkelig, mende siste par ukene har jeg lært hva det vil si å være del av en familie.
It's weird, butthese past couple of weeks I have learned what it means to be part of a family.Etter å ha lært hva vanlig sukker er i stand til, vil du begynne å behandle det mer lojalt.
Having learned what ordinary sugar is capable of, you will begin to treat it more loyally.Gjør noe eksklusivt, spesielt for ham,kanskje til og med å ha lært hva han har drømt om lenge, men tillater ikke seg selv.
Do something exclusive,especially for him, perhaps even having learned what he has been dreaming about for a long time, but does not allow himself.Og nå at du' ve lært hva feil for å unngå i år, du vil ha den ekstra løft du trengte.
And now that you have learned what mistakes to avoid this year, you will Ofte ligger en slik mangel på selvbevarelse en stor interesse, høy kognisjon av omverdenen,bare barn har ennå ikke lært hva dette resultatet kan ha.
Often, under such a lack of self-preservation lies a great interest, high cognition of the outside world,only children have not yet learned what outcome this may have.I dag har vi lært hva det vestibulære apparatet består av, hvordan trener det og hvorfor det er alt nødvendig.
Today we have learned what the vestibular apparatus consists of, how to train it and why it is all needed.Og jeg ønsker ikke å bli forenet til et annet objekt av en skråning skrueformet innpakket rundt en akse? Ingen misforståelse.Jeg har lært hva den forespørselen egentlig betyr.
By an inclined plane wrapped helically around an axis. and I don't want to be joined to another object No misunderstanding.I've learned what that request actually means.Du har ennå ikke lært hva det betyr å motta kjærlighet, og med mindre du lærer dette, kan forholdet ditt ikke forandres til det bedre.
You have not yet learned what it means to receive love, and unless you Gjennom mer enn 30 år som innovatør og leverandør av teknologi ogservice til den globale akvakulturindustrien har vi i AKVA group lært hva som virkelig betyr noe- samarbeid og partnerskap med våre kunder.
During more than 30 years as innovator and provider of technology andservices to the global aquaculture industry, we in AKVA group have learned what really matters to our customers as well as to ourselves.Som en del av opplæringen til alle nye ansatte,er de lært hva de skal se etter i spillernes gaming aktivitet for å oppdage potensielle spilleavhengige.
As part of the training process of all new employees,they are taught what to look for in players' gaming activity to spot potential problem gamblers.Jeg har lært hva den forespørselen egentlig betyr, og jeg ønsker ikke å bli forenet til et annet objekt av en skråning skrueformet innpakket rundt en akse?
I have learned what that request actually means, and I don't want to be joined to another object by an inclined plane wrapped helically around an axis?I begge regionene massen generelle sine innbyggere ikke vil ha dem med blodet hamret"Kjærlighet" til fremmede verdier,med pistol lært hva språk til å snakke, der kirker for å be, og hva som helter for å få ære.
In both regions the mass General their inhabitants didn't want them with the blood hammered"love" to alien values,at gunpoint taught what language to speak, in which churches to pray and Her har du lært hva online casino et er, hvilke casinospill du kan prøve ut, i tillegg til betalingsmetoder og bonuser som du kan få fra å spille på de beste online casinospillene.
Here you have learned what an online casino is, which casino games you can try out, and Hei Adrian, hvis du kan, og du har lært hva zovoneste, jeg ønsker å fortelle oss ni eller lage en tutorial om oppdateringen som Microsoft sier de vil komme tilbake som starter sånn i Windows 7 og når du ser på Windows Update.
Hi Adrian, if you can and have knowledge of what zovoneste, I would like to tell us nine or do a tutorial on that update that Microsoft says will bring home something like that in windows 7 occur when a Windows Update.Jeg lærte hva det betydde, men så glemte jeg det.
I learned what that word means, but then I forgot.Lære hva prostatitt, er å få mer informasjon om hva som kan forårsake sykdommen.
Learning what prostatitis, is to get more information about Lærte hva?- Du er trollmann, Harry.
Learnt what? You're a wizard, Harry.
