Hva Betyr LÆRTE OSS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• taught us
• learned
• trained us
• teach us
• teaching us

Eksempler på bruk av Lærte oss på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jesus lærte oss det.
Jesus taught us that.

Lærte oss å overleve.
Trained us to survive.

Den greia du lærte oss.
That thing that you taught us.

De lærte oss å overleve.
They taught us to survive.

Så… takk for at du lærte oss.
So… thank you for teaching us.

Alt du lærte oss var feil.
Everything you taught us was wrong.

Det er ikke det senseien lærte oss.
That's not what Sensei taught us.

Lærte oss opp om jungelen.
Trained us in the way of the jungle.

Det var du som lærte oss det!
It was you who taught us that!

Og han lærte oss endelig en lekse.
And he finally taught us a lesson.

Seks kule ting vi lærte oss.
Six awesome things we learned.

Vår far lærte oss å være jegere.
Our father taught us how to be hunters.

Om Hector og Maria lærte oss noe.
If Hector and Maria taught us anything.

De lærte oss å elske gjennom berøring.
They taught us to love through touch.

Nei. Videregående lærte oss én ting.
No. High School taught us one thing.

Vi lærte oss å bare se i vinduene.
We learned about window-shopping.

De hvite soldatene lærte oss det ordet.
The white GI taught us that word.

Ja, du lærte oss å lese tarotkort.
Yeah, you, you taught us to read tarot cards.

Jeg skal kjempe, akkurat slik hun lærte oss.
I'm gonna fight, just like she taught us.

Videregående lærte oss én ting.-Nei.
High School taught us one thing.- No.

Lærte oss hvordan vi brukte kreftene våre.
Taught us how to use our powers.

Det moren min lærte oss var forræderi.
What my mother taught us was treason.

Vi lærte oss resten på sikkerhetstreningen.
We learnt the story in training.

Har du glemt alt vi lærte oss på Adams?
Did you forget everything we learned at Adams?

De lærte oss å stikke ned og slakte mennesker.
They taught us to stab and slaughter people.

Jeg husker så godt at mamma lærte oss det.
I remember mum teaching us to do them like it was yesterday.

Dere lærte oss å ignorere smerten, gjorde dere ikke?
You taught us to ignore pain, didn't you?

Du designet nye stiler og lærte oss hvordan vi skulle lage dem.
You would design new styles and teach us how to make them.

Du lærte oss alt om vår nasjons historie.
You taught us everything about the history of our nation.

Mamma tok oss med ut og lærte oss navnet på fugler og trær.
She would take us on long walks and teach us the names of birds and trees.

Hvordan bruke "lærte oss" i en Norsk setning

Han lærte oss om Barcelona og lærte oss om Tapas.

Lærte oss om stjernene Tycho Brahe lærte oss om stjernene på himmelen.

Mama Roberta, som lærte oss retten.

Han lærte oss mange irske sanger!

Han lærte oss mange nye ting.

Veileder Kristin Olden lærte oss teknikken.

Men hun lærte oss fortsatt mye.

Han lærte oss noen enkle trinn.

Verdenskrigen lærte oss imidlertid noget andet.

han også lærte oss noen triks!

Hvordan bruke "learned, taught us, trained us" i en Engelsk setning

Why hasn't Mimi learned her lesson??

Karmugilan sir taught us this Tableau course.

but rather learned about this tidbit.

He trained us very well until we felt safe.

She has taught us some great games!

Only later they learned from U.N.

Tracy taught us visible mending, Stephanie taught us hand quilting and Stella taught us embroidery.

The cross has taught us nothing if it hasn't taught us this.

I’ve learned that much for sure.

Lesson learned don't touch the braids.