Eksempler på bruk av Løfter opp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eznite: han løfter opp.
Eznite: he lift up.Du løfter opp muren.
You lift up the back wall.Herrens høyre hånd løfter opp.
The right hand lifts up.Jeg løfter opp skjørtet ditt.
I lift up your skirt.Hvis vi bare løfter opp her.
If we just lift it up here.Det løfter opp sin vibrasjon.
It lifts up his vibration.Denne lille heisen løfter opp til MAX.
This small hoist lift up to MAX.Løfter opp til 80% av vekten din.
Lifts up to 80% of your weight.Vakker dame som løfter opp dress og bonks.
Wonderful gal hoists up suit and bonks.Vi må dømme den ut fra hvordan den rører og løfter opp sjelen vår.
We must judge it by how it touches and lifts our souls.Han løfter opp hammeren igjen.
And… he raises up the hammer again.Er oppdraget, somikke mangler, som løfter opp Hans navn.
Vår sol løfter opp små vanndråper.
The sun picks up Little drops of water♫.WaricTechnologies Få daglig inspirasjon ogmotivasjon med sitater som løfter opp din ånd hver dag.
WaricTechnologies Get Daily Inspiration andmotivation with quotes that uplift your spirit daily.Du løfter opp muren, og vi er ute.
You lift up the back wall and we're gone.Hvis hun ikke løfter opp knappen,-.
If she doesn't reach over and lift up that button.Hun løfter opp en av de røde ledningene.
She lifts one of the red cables up.Søylene fungerer også som sokler- som løfter opp- og da er det man løfter opp viktig.
The columns also function as pedestals- that lift up- because Du løfter opp muren, og vi er ute.
And we're gone. You lift up the back wall.Dersom tispe fjerner halen sideveis eller oppover, løfter opp løkken, stopper i stativet, så den er klar for parring.
If the bitch pulls the tail aside or up, lifts the loop upwards, freezes in the rack, then it's ready to knit.Og hun løfter opp den ære av dem som holder til henne.
And she lifts up the glory of those who hold to her.Uten å løfte opp ryggen eller armene fra bakken, du løfter opp midjen din så høyt som mulig ved hjelp av bøyde knær.
Without Visir løfter opp under toppen mens toppen er utstyrt.
Visor lifts up under the peak whilst the peak is fitted.Hvis kvinnen legger seg på siden, og mannen, fødselshjelperen,setter seg bak kvinnen, løfter opp kvinnens bein og presser godt imot foten hennes.
If the woman lies on the side, and the man, the birth helper,sits behind the woman, lifts up her leg and press through her foot.Vår sol løfter opp små vanndråper.
The sun picks up little drops of water from the sea.Når du løfter opp SoundDock-systemet, kan det hende at sokkelen henger litt ned, slik at noen av de elektroniske komponentene er synlige.
When you pick up the SoundDock® system, its base may hang down slightly and expose electronics.Og bedøm dem ikke bare når de løfter opp hendene og lovsynger, om det er bibelsk og herlig.
And judge them not only when they lift up my hands and praise, whether it is biblical and wonderful.Paven løfter opp kjortelen og sier:"Hold kjeft, dust!
So the Pope lifts up his robe and says."Shut Fiendens leir er frustrert og beseiret, så JEG løfter opp samme Profetiske ord i mange forskjellige nasjoner, og dette er bare begynnelsen.
The enemies' camp are frustrated and defeated as I raise up the same Prophetic Words in many different[lands] and this is just the beginning.Når de løfter opp liket, vil minen blåse dem alle til helvete.
When they pick up the body… the mine will blow them all to hell.
