Hva Betyr LØSNE JORDA på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• loosen the soil
• loosening the soil

Eksempler på bruk av Løsne jorda på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Fjerne ugress, løsne jorda;
Remove weeds, loosen the soil;

Løsne jorda hver 2-3 dager.
Loosen the soil every 2-3 days.

Etter hver vanning skal løsne jorda.
After each watering should loosen the soil.

Etter det må du løsne jorda rundt hver landing.
After that you need to loosen the soil around each landing.

For å gjøre dette, periodisk løsne jorda.
To do this, periodically loosening the soil.

Løsne jorda må være forsiktige, prøver ikke å skade røttene.
Loosen the soil should be cautious, trying not to damage the roots.

Derfor er en annen fase av omsorg løsne jorda.
Therefore, another stage of care is loosening the soil.

Du kan løsne jorda fra tid til annen, men du bør ikke gå til en dybde på mer enn 10 centimeter.
You can loosen the soil from time to time, but you should not go to a depth of more than 10 centimeters.

Videre pleie av plantene består i å luke og løsne jorda.
Further care of the plants consists in weeding and loosening the soil.

Som andre ornamental blomster, tulipaner må bli slukket regelmessig, løsne jorda, sørg for at de ikke gjør vondt og ikke er skadet av insekter.
Like other ornamental flowers, tulips need to be weeded regularly, loosen the soil, make sure that they do not hurt and are not damaged by insects.

Ikke overdriv det med vanning og oftere(men ikke dypt) løsne jorda.
Do not overdo it with watering and more often(but not deeply) loosen the soil.

For å unngå dette, er det nødvendig å moderat tømme tomater og løsne jorda etter hver vanning slik at oksygen kommer i tilstrekkelig mengde.
To avoid this, it is necessary to moderately water the tomatoes and loosen the soil after each watering so that oxygen gets in sufficient quantity.

En gang for mye av furu, kan du skade rotsystemet og få det til å rote. Løsne jorda forsiktig.
Once too much of the pine, you can damage the root system and cause it to rot. Loosen the soil gently.

Løsne jorda rundt plantene så ofte som mulig- dette akselererer luft- og vannutveksling, øker plantens evne til å absorbere næringsstoffer.
Loosen the soil around the plants as often as possible- this accelerates air and water exchange, increases the ability of plants to absorb nutrients.

Det er ønskelig etter hver vanning litt løsne jorda, da det ofte negler.
It is desirable after each watering slightly loosen the soil, as it often nails.

I motsetning til andre flerårige planter som blomstrer hele sommeren, krever klatring roser å vanne, løsne jorda.
Unlike other perennial plants that bloom all summer, climbing roses are demanding for watering, loosening the soil.

Parallelt med denne metoden for bekjempelse, må snøboblen samles manuelt og løsne jorda og dermed sovne inngangene til sine egne burrows.
In parallel with this method of fighting, the snow beetle must be collected manually and loosened the soil, thus falling asleep the entrances to its own burrows.

Ved hjelp av noen ekstrahjelpsboringer kan vann pumpes inn i jorden rundt brønnrøret, muligens løsne jorda litt.
Through some side auxiliary bores, water can be pumped into the soil around the well pipe, possibly loosening up the soil a little.

Det er veldig viktig å opprettholde en konstant jordfukthet rundt bushen, løsne jorda i tide, påføre komplekse gjødsel, beskytte mot skadedyr og ugress.
It is very important to maintain a constant soil moisture around the bush, timely loosen the soil, apply complex fertilizers, protect from pests and weeds.

Med tanke på det faktum at planter vokser ekstremt sakte, burde de bli slukket i tide fra ugress som bare kan stryke unge blomster og stadig løsne jorda.
Taking into account the fact that plants grow extremely slowly, they should be weeded in time from weeds that can simply choke young flowers, and constantly loosen the soil.

Som et alternativ, på slutten av sesongen, kan du løsne jorda og legge det i de berørte bladene, og på våren for å bøye buskene med gjødsel(mikroorganismer som lever i det, ødelegger svampens sporer).
As an option, at the end of the season, you can loosen the soil and embed it in the affected leaves, and in the spring to mulch the bushes with manure(the microorganisms living in it destroy the spores of the fungus).

Care: en enkel og består i hovedsak av luking og løsne jorda rundt plantene.
Care: a simple and consists mainly of weeding and loosening the soil around the plants.

For eksempel vil en kultivator bidra til å grave opp jorden, fjerne ugress, løsne jorda og så videre.
For example, a cultivator will help to dig up the earth, remove weeds, loosen the soil and so on.

I tørke er det ønskelig å vanne plantasjene, luke ugress og periodisk løsne jorda for bedre lufting.
In drought, it is desirable to water the plantations, weed weeds and periodically loosen the soil for better aeration.

Det er nok å fjerne mulch for å lette oppvarming av jorda og vekst, samt forsiktig løsne jorda og fjerne ugress.
It is enough to remove the mulch to facilitate warming of the soil and its growth, as well as carefully loosen the soil and remove weeds.

Innbyggerne i"undergrunnen" løsner jorda og derved bidrar til lufting.
Residents of the"underground" loosen the soil and thereby contribute to its aeration.

Plantering trenger å luke, løsne jord, vann og mate.
Planting need to weed, loosen the soil, water and feed.

Å bry seg om iris trenger luke, løsne jorden rundt.
To care for irises need weeding, loosening the soil around.

For det andre tiltrekker det regnormer, som løsner jorda.
Secondly, it attracts earthworms, which loosen the soil.

I det første året blir plantene vannet regelmessig, løsner jorda, fjerner ugress.
In the first year, the plants are watered regularly, loosening the soil, removing weeds.

Hvordan bruke "løsne jorda" i en Norsk setning

Nytter det å løsne jorda etter setting?.

Nytter det å løsne jorda etter setting?

Nytter det å løsne jorda etter setting? (Foredrag).

Løsne jorda og endre med kompost før planting.

Løsne jorda for hånd eller med en rorkult.

desember kan du løsne jorda og utføre dressing.

Planten skal vannes regelmessig, løsne jorda og gjødsle.

Ikke glem også periodisk løsne jorda rundt plantene.

Klipp gresset, løsne jorda rundt trærne og buskene.

Etter vanning kan du løsne jorda eller male.

Hvordan bruke "loosening the soil, loosen the soil" i en Engelsk setning

They are great for lifting and loosening the soil as well as spreading things out.

Otherwise, loosen the soil before planting the seeds.

Prepare your planting bed by loosening the soil to at least 10 inches deep.

For most tools loosening the soil before planting is essential.

Breaking up and loosening the soil in the garden.

Loosening the soil helps the roots grow outward when planted in the ground.

Lever the tool back and forth, gently loosening the soil around the bulb.

Loosen the soil from around the roots.

If that’s the case, cut the roots off and try loosening the soil again.

Hoeing (also called milling) is intended, unlike loosening the soil surface before sowing.