Eksempler på bruk av Ladet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ladet til 200!
Charge at 200!Låst og ladet!
Lock and load!Wi-Fi er ladet, ikke gratis.
Wi-Fi is charged, not free.Våpnene våre er ikke ladet.
Our guns won't be loaded.Den er ikke ladet, er den?
It's not loaded, is it?Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
lade batteriet
batteriet ladeslade enheten
muligheten til å ladelade telefonen
timer å ladeenheten lades
Mer
Bruk med adverb
Bruk med verb
Hvorfor ikke? Den er ikke ladet.
Why not? It's not loaded.Har du ladet strømpistolen?
You got that taser charged up?Batteriene har ikke blitt ladet lenge.
Batteries haven't been charging long.Du ladet pistolen min feil- en prikk.
You loaded my gun wrong.Spillet er ladet 30 klasser!
The game is charged 30 classes!Stemmer. Den er bare 10 prosent ladet.
Right. Its charge level is no more than 10.Vi har aldri ladet syklene.
We have never charged these bikes.Jeg har ladet våpenet med høyeksplosivt ammunisjon.
I have loaded the gun with a high-explosive shell.Rapporter. Våpen ladet om 15 minutter.
Report. Weapon charged in 15 minutes.Hvorfor hentet du da pistolen fra skapet og ladet den?
Then why did you go to the closet and get your gun and load it?Adobe Ink er ladet og slått på.
Adobe Ink is charged and is turned on.Batteriindikator Lyser når batteriet blir ladet.
Parkeringsplass er ikke ladet(Det er gratis).
Parking space is not charged(It's free).Luften var ladet med optimisme og engstelse.
The air was charged with optimism and apprehension.Det var som ett batteri ladet et annet.
It was like one battery charging another.En sterkt ladet sjokkbølge fra en stjerneantenning nær oss.
A highly charged shockwave… from a nearby stellar ignition.Kontroller at headsettet er ladet, slått på og.
Ensure that the headset is charged, switched on, and.Det er stor sjanse for atEwan og Charley ikke får ladet.
Chances are Ewan andCharley aren't gonna be able to get a charge.Hei. Med mindre du ladet den, pistolen er tom.
Hey- Unless you reloaded, the gun is empty.De fleste av naturlig forekommende organisk har et litt negativt ladet.
Most of the naturally occurring organics have a slightly negative charge.Det er bare ett ladet våpen her, og det er mitt.
There's only one loaded gun in this house.Fortsett å spille mens den er koblet til og ladet via micro USB.
Keep playing while it's plugged in and charging via micro USB.Atmosfæren er ladet med trinimbisk turbulens.
The atmosphere is charged with trinimbic turbulence.Batteriet må være tilstrekkelig ladet for å slå på høyttaleren.
The battery must have sufficient charge to power up the speaker.Lyd og bilde er ladet med elementer fra horror og psykologiske thrillere.
Sound and image is laden with elements from horror films and psychological thrillers.
