Eksempler på bruk av Ladningen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ladningen er plassert.
Charge is set.Gjør ladningen klar?
Time to charge. Ready?Ladningen er plassert.
Charge has been set.Kraften F på ladningen blir.
The force on the charge is.Har en indikasjon på størrelsen på ladningen.
Has an indication of the size of the charge.Mer enn halve ladningen igjen.
Batteries over half charge.Ladningen monteres av operatøren på stedet.
The charges are assembled by the operator on-site.Og den utløser ladningen.
And that's the charge release.Kanskje, men ladningen kom fra et sted.
Perhaps, but that discharge came from somewhere.Jeg må regulere ladningen.
I have to modulate the charge.Ellers blir ladningen ikke gjort.
Otherwise, the Kroppen tålte ikke ladningen.
His body couldn't take the charge.Du må plassere ladningen på den indre døra.
I need you to place the charge on the inner door.Munningssmellet avhenger av ladningen.
The muzzle blast depends on the load.C6. Du siktet på ladningen i nakken, men.
C6. You aimed for the charge in your neck, but.Mulighet til delvis å automatisere ladningen.
Possibility Det vil gjøre ladningen bedre.
It will make the charging better.Sammensetningen av den antente pulvergasser av ladningen.
The composition of it ignited powder gases of the charge.Ved tilkobling i serie, er ladningen plassert jevnt.
When connected in series, the charge is placed evenly.Ladningen er full først når teksten byttes ut med 100%.
The charging is complete when the text is replaced with the number 100%.Den må åpne seg så ladningen kan falle.
It has to open easy so the charge will drop.Så kaster jeg ladningen mot deres telt og prøver å ta en bensintønne.
At that point, I'm gonna take the satchel charge, throw it at the tent.For det andre, hvorfor sette ladningen helt her nede?
And second, why put the charge all the way down here?Schmitt. Hvis vi går på grunn eller rammer noe,så spreng ladningen.
Schmitt if we run aground or ram anything, as is likely,let go with that charge.Jeg må ha deg til å plassere ladningen på den indre døren.
I need you to place the charge on Ladningen varer knapt en time, og den nederste delen er bare en modell.
Charge lasts barely an hour, and the bottom half is predominantly a rude mockup.Med en standardbelastning er ladningen nok for en dags arbeid.
With a standard load, the charge is enough for a day's work.Vår patenterte riflede løpsforlenger anbefales når denne ladningen brukes.
The patented rifle barrel extension is recommended when using this load.Dette vil gradvis gjenopprette ladningen i den elektriske apparatur”.
This will gradually restore the charge in the electrical apparatus”.Dermed er ladningen til strømforsyningssystemet tilsvarende 1-2 pakker med vanlige sigaretter.
Thus, the charge of 
