Hva Betyr LASTEROMMENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• holds
• cargo hold
• cargo bays

Eksempler på bruk av Lasterommene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kan vi se i lasterommene nå?
Can we look in the holds now?

Hvorfor er mannskapet i kantina og lasterommene?
Why are the crew in the mess hall and cargo bays?

Sjekk lasterommene, begynn i baugen.
Sweep the hold. Start at the bow.

Du har klar bane til kantina og lasterommene.
You have got a clear path to the Mess Hall and both cargo bays.

Han sendte dem til lasterommene, der de måtte klare seg selv.
Feeding off their own… and scavenge, Just exiled to the cargo hold to fend amongst themselves.

Et barn kan umulig ha kommet seg inn i lasterommene.
There is no way a child could have gained access to any of the holds.

Han sendte dem til lasterommene, der de måtte klare seg selv.
Just exiled to the cargo hold… to fend amongst themselves… and scavenge, feeding off their own.

Vann fjorten fot over kjølen på ti minutter i forparten, alle tre lasterommene og kjelerom 6.
Water 14 feet above the keel in 10 minutes… in the forepeak, in all three holds, and in Boiler Room 6.

Han sendte dem til lasterommene, der de måtte klare seg selv. De så etter rester og begynte å spise hverandre.
Just exiled to the cargo hold to fend amongst themselves and scavenge, feeding off their own.

Tidligere kunne Lufthansa Cargo transportere frakt i lasterommene på Lufthansa passasjerfly.
Previously, EVA Air Cargo operations mainly relied on passenger aircraft cargo space.

Lasterommene på Empress ble rutinemessig kontrollet av folk fra havnekapteinens kontor i Hong Kong, Yokohama eller Vancouver.
The cargo holds of the Empress would have been routinely examined in the normal course of harbor-master's business in Hong Kong, Yokohama or Vancouver.

Fremre luke og båtens dayhatch holdt lasterommene helt fri for vann under hele testperioden.
The forward hatch and the boat's day hatch kept the cargo area completely free of water during the entire test period.

Lastetankene for borevæsker, mud, sement, diesel, drikkevann og ikke-drikkbart vann, og kjemikalier som anvendes i boreprosessen utgjør hoveddelen av lasterommene.
Cargo tanks for drilling mud, pulverized cement, diesel fuel, potable and non-potable water, and chemicals used in the drilling process comprise the bulk of the cargo spaces.

Tidligere kunne Lufthansa Cargo transportere frakt i lasterommene på Lufthansa passasjerfly. Det var det største fraktflyselskap i form av internasjonal tonn/kilometer, men har siden blitt overgått av Cathay Pacific og Korean Air Cargo.
Lufthansa Cargo(including the freight transported in the cargo holds of mainline Lufthansa passenger aircraft) was the leading cargo airline in terms of international freight tonne-kilometres carried,[citation needed] but has since been surpassed by Cathay Pacific and Korean Air Cargo..

Lasterommet er fullt av det.
Cargo hold is full of it.

Vi er i lasterommet i et skip Hva?
We're in the cargo hold of a ship?

Dette er lasterommet, hmm?
This is the cargo hold, hmm?

I lasterommet til flyet som kontrolleres bagasje.
In the cargo hold of the aircraft as checked luggage.

Lasterommet er ikke under trykk.
The cargo hold is unpressurized.

I lasterommet til flyet som transportert gods.
In the cargo hold of the aircraft as transported goods.

Vi er i lasterommet i et skip Hva?
We're in the cargo hold of a ship. What?

Heroin. Lasterommet er fullt av det.
Heroin. Cargo hold is full of it.

Det er bare lasterommet.
That's just a cargo hold.

Du ringte. Du trengs i lasterommet.
You called.- you are required in cargo hold.

Han er i lasterommet.
He's in the cargo hold.

Han har sikkert gjemt seg i lasterommet.
He's probably hiding in the cargo hold.

En liten tørrbag eller veske til å legge sakene i, i kajakkens lasterom.
A small bag or purse to have your stuff in the kayak's cargo hold.

Det kan være en annen dvalemaskin i lasterommet.
There could be another hibernation machine in the cargo hold.

En liten bag eller veske til å ha sakene dine i kajakkens lasterom.
A small bag or purse to have your stuff in the kayak's cargo hold.

Skipet, med en lengde på 51m, hadde et lasterom på 480 tonn.
The ship, with a length of 51m, had a cargo hold of 480 tons.

Hvordan bruke "lasterommene" i en Norsk setning

Disse fire lasterommene kan kjøles samtidig.

Alle lasterommene var 100 prosent tette.

Lasterommene var isolert for føring av ferskfisk.

Lasterommene var isolerte for kunne frakte ferskfisk.

Lasterommene er henholdvis 1,8 og 2,2 meter lange.

Lasterommene ble isolert, og det ble installert kjølerom.

fare for sjøsprøyt eller at lasterommene er fumigert?

I lasterommene var det ytterligere 2500 kubikkmeter tømmer.

mars hadde det to bomber i lasterommene foran.

Ved ankomst ble lasterommene plombert av portugisiske tollmyndigheter.

Hvordan bruke "holds, cargo hold" i en Engelsk setning

technology holds promise for this application.

The Skywatcher holds steady over ground.

Tip: Make a reservation for the Cargo Hold Restaurant.

Clean up drones with the nice cargo hold too.

The Library holds over 600 journals.

For refrigerated cargo hold insulation is very important.

cargo hold aeration system and dense phase pumping.

Olympic skater who holds the U.S.

Each plastic container holds 1.2 oz.

Warm air holds much water vapor.