Eksempler på bruk av Lider av forstoppelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mange lider av forstoppelse.
Many people suffer from constipation.Hun kan kategorisk ikke føde sine barn som lider av forstoppelse.
She categorically cannot feed her children suffering from constipation.Er du lider av forstoppelse under svangerskapet?
Are you suffering from constipation during your pregnancy?Det anslås at rundt 4 millioner mennesker i USA lider av forstoppelse.
It Du lider av forstoppelse når du holder deg i mer enn 3 måneder.
You suffer from constipation when you stay for more than 3 months.Combinations with other parts of speech
Betydningen av disse fruktene er bra for de kvinnene som lider av forstoppelse.
The importance of these fruits is great for those women who suffer from constipation.Hvis barnet lider av forstoppelse, unntatt fra menyen risgrøt.
If the baby suffers from constipation, exclude Darjeeling Black Tea kan også forbedre tarmfloraen din når du lider av forstoppelse.
Darjeeling Black Tea can also improve your intestinal flora when you suffer from constipation.Om du lider av forstoppelse vil tilpasning av kostholdet ditt hjelpe.
If you are suffering from constipation, adapting your diet will help.Anna spør: Hei,mine barn 5 måneder, og han lider av forstoppelse med to ukene av sitt liv.
Anna asks: Hello,my baby 5 months and he suffers from constipation with two weeks of his life.Noen kvinner lider av forstoppelse under graviditet mens andre får diaré.
Some women suffer from constipation during pregnancy while others get diarrhea.Anna spør: Hei, min baby 5 måneder, og han lider av forstoppelse med to ukene av sitt liv.
Anna asks: Hello, my child is 5 months old and he suffers from constipation Lider av forstoppelse og ha en gassy buk kan være horribly ubehagelig.
Enduring from constipation and also having a fizzy tummy can be horribly uncomfortable.Resultatet er at du er mindre avføring og lider av forstoppelse, flatulens og en hovent mage.
The result is that you are less often stool and suffer from constipation, flatulence and a swollen belly.Hvis du lider av forstoppelse, øker du litt oljedosis og tar oljen i tillegg til middag.
If you suffer from constipation, then slightly increase the dose of oil and take the oil in addition before dinner.Imidlertid vet mange foreldre ikke om barnet lider av forstoppelse eller tilstanden er ganske vanlig.
However, many parents do not know whether the child suffers from constipation or his condition is quite normal.Hvis du lider av forstoppelse, kan noen medisiner brukes før operasjonen, etter samråd med kirurgen.
If you suffer from constipation, any medicines may be used before surgery, after consultation with the surgeon.Den eneste ulempen med denne metoden er at folk som lider av forstoppelse bør foretrekker fortsatt bokhvete og gi opp ris.
The only drawback of this method is that people suffering from constipation should prefer still buckwheat and give up rice.Hvis du lider av forstoppelse og planlegger graviditet, kan du be legen din om løsninger på forhånd.
If you suffer from constipation and planning your pregnancy, you can ask your doctor about solutions beforehand.Moderne mennesker ofte lider av tarmproblemer, som lider av forstoppelse, oppblåsthet og andre ubehagelige ting.
Modern people often Når du lider av forstoppelse under svangerskapet, forblir avføringen din i tarm lenger enn det egentlig er meningen.
When you suffer from constipation during pregnancy, your stool remains in the gut longer than is actually the intention.Noen ganger blir barnet rastløs, gråter stadig,urinert sjelden, lider av forstoppelse, eller avføring blir grønn, slimete.
Sometimes the child becomes restless, constantly crying,rarely urinates, suffers from constipation, or his feces become green, slimy.I tillegg, hvis en pasient lider av forstoppelse, anbefales han å holde seg til et bestemt diett for ikke å forårsake problemer igjen.
In addition, if a patient suffers from constipation, he is recommended to adhere to a certain diet, so as not to cause problems again.I tillegg til voksende livmor og baby, og oppbevaring av væske,kan du også føle seg ekstra oppblåst fordi du lider av forstoppelse.
In addition to your growing uterus and baby, and the retention of fluid,you can also feel extra bloated because you suffer from constipation.Hvis en person ofte lider av forstoppelse eller diaré, da kan det oppstå smerte.
If a person often suffers from constipation or diarrhea, then pain can occur.Noen barneleger anbefaler at barnet blir tilbudt fortynnet betesaft fra en alder av tre måneder,forutsatt at barnet lider av forstoppelse.
Some pediatricians recommend that the baby be offered diluted beet juice Alderdommen mennesker, mennesker som lider av forstoppelse og gravide kvinner er mer utsatt for hemorrhoid problemer.
Old age people, people suffering from constipation and pregnant women are more prone to hemorrhoid problems.For det første, på grunn av den store mengden vitaminer, samt fiber, som finnes i produkter,er denne salaten anbefalt for personer som lider av forstoppelse.
Firstly, thanks to a large number of vitamins, as well as fiber, which is found in foods,this salad is recommended for people suffering from constipation.I tilfelle at en gravid kvinne lider av forstoppelse, bør du lage en rensende emalje og bare etter at sette et stikkpiller.
In the event that a pregnant woman suffers from constipation, you should make a cleansing enema and only after that insert a suppository.De som lider av forstoppelse- Forstoppelse er en tilstand der tarmen bevegelser er smertefulle, eller de ikke forekommer ofte nok.
Those who suffer from constipation- 
