Hva Betyr LOKALE AVISER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• local newspapers
• local papers

Eksempler på bruk av Lokale aviser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette bør gjøres i lokale aviser.
This should be done in local newspapers.

Er lokale aviser en ting fra fortiden?
Are Local Newspapers a Thing of the Past?

Neste dag var det i alle lokale aviser.
The next day it was in all the local newspapers.

Flere lokale aviser dekket hendelsen.
Several local newspapers covered the event.

Følg med på sosiale medier og lokale aviser.
Keep up to date via social media and the local press.

Nasjonale og lokale aviser fra India.
National and Local Newspapers from India.

Derfor, i slike tilfeller annonsere i lokale aviser.
Therefore, in such cases, advertise in local newspapers.

Hele elleve lokale aviser blir utgitt i byen.
Eleven local newspapers are published in the city.

Selve turen ned ble dekket av flere lokale aviser.
Their adventures were recorded in a number of local newspapers.

Mange flere lokale aviser har bare lagt ned.
Many more local newspapers have simply closed their doors.

Hotellet tilbyr også gratis utenlandske og lokale aviser i digitalt format.
Free digital foreign and local newspapers are also provided.

Lokale aviser dekker ofte menneskerettighetsbrudd.
Local newspapers regularly cover stories of human rights violations.

Du kan legge inn annonser i lokale aviser eller postkort.
You can post ads in local newspapers or post cards.

Lokale aviser er tilgjengelige, også utenlandske, på forespørsel.
Local papers are available, also foreign, upon request.

På alle KLM-flyvninger til eller fra Kina, Korea eller Japan finner du gratis lokale aviser.
On all KLM flights to or from China, Korea or Japan, free local newspapers are available.

Lokale aviser ignorerte historien da de så på det som et publisitetsstunt.
Local newspapers ignored the story, seeing it as a publicity stunt.

Prioriteringen her vil i rekkefølge være byråer, deretter regional og lokale aviser etc.
The priority will be based on the fact that agencies will have priority, then regional and local papers and so on.

Lokale aviser beskrev hans fly som så ut som«en istykkerslått appelsinkasse».
Local papers described his plane as looking like"a beat-up orange crate.

I tenårene jobbet Savant i landhandelen til faren og skrev for lokale aviser under forskjellige pseudonymer.
As a teenager, Savant worked in her father's general store and wrote for local newspapers using pseudonyms.

Det er nå alle lokale aviser skriver om lokal og sentral- sentral, som var annerledes.
It is now all the local Newspapers write about local and Central- Central, that was different.

Presseinnspillene gjort i forkant og under kampanjen resulterte i over 170 artikler og innslag på alt fra nasjonal TV til lokale aviser.
The media effort resulted in over 170 articles ranging from national TV to local papers.

Ifølge lokale aviser, folk i kø for opptil fire dager før lanseringen for å tiltrekke seg et par.
According to local newspapers, people queued up for up to four days before the launch to grab themselves a pair.

Loven forpliktet Enron å varsle de berørte, og rykket inn en liten notis i lokale aviser i september 1993.
According to law, Enron was required to inform the affected parties, and placed a small ad in the local papers in September 1993.

Mange lokale aviser er bare glad for å ha noe å dele og vil være fornøyd med en grunnleggende pressemelding.
A lot of local press is just glad to have something to share and will be happy with a basic press release.

Ved siden av postproduksjonstitler, skaper også naturlige titler som retningsskilt, veiskilt eller forsider fra lokale aviser interessante muligheter.
Besides postproduction titles, natural titles like directional signs, street signs or title pages of local newspapers also create interesting possibilities.

Flere lokale aviser rapporterte dette og også andre flyeksperimenter som Whitehead angivelig foretok i 1901 og senere år.
Several local newspapers also reported on other flight experiments that Whitehead made in 1901 and subsequent years.

Vi bruker internett, søkemotorer i Norge, for eksempel Finn. no og nettsider i utlandet. Vi bruker også lokale aviser mye, da vi opplever at familier og kjente tipser videre om stillinger her, forklarer Øygard.
We use the Internet, search engines in Norway such as Finn. no and websites abroad. We also use the local newspapers a lot, because we have found that family and friends pass on information about vacancies here,” explains Øygard.

Det finnes ingen lokale aviser, med unntak av to midlertidige magasiner"Realiteti"(ungdomsmagasin) og"Spektri"(lokal magasin).
There are no local newspapers, except two temporary magazines"Realiteti"(a youth magazine) and"Spektri"(local magazine).

Styresmaktene i San Francisco ønskte å stoppe den store innstrøyminga då skulane var over for sommaren, og gav uforvarande meir merksemd til miljøet, og fleire artiklar i lokale aviser gjorde nasjonale media merksame på det aukande hippimiljøet.
San Francisco's government leaders, determined to stop the influx of young people once schools let out for the summer, unwittingly brought additional attention to the scene, and an ongoing series of articles in local papers alerted the national media to the hippies' growing numbers.

Lokale aviser elsker å vise frem bedrifter i vekst i lokalsamfunnet, og du kan nå ut til potensielle kunder ved å informere dem om at du har investert i en teknologi som kan hjelpe dem!
Local papers love to feature thriving companies within their community, and you can reach out to potential customers by letting them know you invested in a technology that can help them!

Hvordan bruke "lokale aviser" i en Norsk setning

Lokale aviser dekket også saken, bl.a.

Skriv pressemeldinger til lokale aviser og radiostasjoner.

Registreringen gjelder vanlige lokale aviser og storbyavisene.

Møte lokale aviser eldredamer menn og bør.

Alle lokale aviser er sitt eget nedslagsfelt nærmets.

Våre lokale aviser har sett svært store fall.

TV-bildene og lokale aviser gir oss nye sjokk.

Ifølge lokale aviser er ikke angrepet det første.

Og i mediepolitikken fikk lokale aviser økt fokus.

Hvordan bruke "local papers, local newspapers" i en Engelsk setning

Most local papers prefer local writers.

National and local papers are available.

Whether it’s crushing newspapers, local newspapers particularly.

Support your local newspapers and magazines.

Many local papers have already gone under.

Local papers eat this stuff up.

Contact local newspapers and radio stations.

Most local newspapers have a classified section.

here is what the local papers printed.

Two local newspapers reported the incident.