Hva Betyr MALIGNE CELLER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• malignant cells

Eksempler på bruk av Maligne celler på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Har ascites med maligne celler.
There are ascites with malignant cells.

Ved klassisk HL og sALCL uttrykkes CD30 som et antigen på overflaten av maligne celler.
Classical HL and sALCL express CD30 as an antigen on the surface of their malignant cells.

Brystkreft- Som er en sykdom i maligne celler form i brystvevet.
Breast cancer- is a disease in which malignant cells form in the tissues of the breast.

Schillers test(består i å fargelegge halsen med en spesiell løsning for å oppdage maligne celler); kolposkopi;
Schiller's test(consists in staining the neck with a special solution for detecting malignant cells);

Ved funn av maligne celler fra nyrebekken eller urinledere, suppleres undersøkelsen med ureteroskopi.
If malignant cells are found in the renal pelvis or ureters, the examination is supplemented with ureteroscopy.

En svulst eller kreft i bukspyttkjertelen er en sykdom i hvilken maligne celler dannes.
A tumor or pancreatic cancer is a malady during which malignant cells are formed.

Maligne celler kan spre seg med lymfedrenasjen fra anteriore tunge direkte til midtjugulære og supraklavikulære lymfeknutestasjoner.
Malignant cells can spread with lymph drainage from the anterior tongue directly to midjugular and supraclavicular lymph nodes.

Leverkreft: Det er en sykdom hvor kreftformede(maligne) celler dannes i leverenes vev.
Liver cancer: It is a disease in which cancerous(malignant) cells form in the tissues of the liver.

Y-radiomerket ibritumomabtiuksetan bindes spesifikt til B-celler som uttrykker CD20, inkludert maligne celler.
Y-radiolabelled ibritumomab tiuxetan binds specifically to CD20-expressing B-cells, including malignant cells.

Men hvis atheromen er betent, eller hvis det er uklart om maligne celler kan være involvert, bør du ha atheromen fjernet av en hudlege.
However, if the atheroma is inflamed, or if it is unclear whether malignant cells can be involved, you should have the atheroma removed by a dermatologist.

Hvorfor follikulære lymfom celler er mer utsatt for å dø på egenhånd i forhold til andre typer av maligne celler, Artikkel 10, p. 7.
Why follicular lymphoma cells are more susceptible to dying on their own as compared to other types of malignant cells, Article 10, p. 7.

TX- primærtumor kan ikke vurderes; eller maligne celler funnet i ekspektorat eller bronkialutstryk, men ikke synlig ved bildediagnostiikk eller bronkoskopi.
TX- Primary tumor cannot be assessed, or tumor proven by the presence of malignant cells in sputum or bronchial washings but not visualized by imaging or bronchoscopy.

Konjugering av DM1 til trastuzumab tilfører cellegiften selektivitet ovenfor tumorceller med HER2- overuttrykk… Dermed øker intracellulær transport av DM1 direkte til maligne celler.
Conjugation of DM1 to trastuzumab confers selectivity of the cytotoxic agent for HER2-overexpressing tumour cells, thereby increasing intracellular delivery of DM1 directly to malignant cells.

Kreftceller, eller maligne celler derimot, kan forflytte seg, eller metastasere, til andre deler av kroppen via lymfesystemet og danne nye svulster på disse stedene.
However, malignant(cancerous) cells can migrate, or metastasize, to another part of the body via the circulatory or lymphatic systems, and form new tumors at these locations.

Interleukin-6 er et pleiotropt, proinflammatorisk cytokin som produseres av en rekke celletyper, inkludert T-celler og B-celler, lymfocytter, monocytter og fibroblaster, samt maligne celler.
Interleukin-6 is a pleiotropic pro-inflammatory cytokine produced by a variety of cell types including T-cells and B-cells, lymphocytes, monocytes and fibroblasts, as well as malignant cells.

Ved påviste maligne celler i urin og normale funn ved cystoskopi og CT-urografi, bør det utføres bilateral kateterisering av urinledere med oppsamling av urin fra hver side.
If malignant cells are detected in urine and the findings are normal from cystoscopy and possibly CT urography, a bilateral ureter catheterization with collection of urine from each side should be performed.

Cytologisk undersøkelse av spinalvæske kan være nyttig en sjelden gang, idet funn av maligne celler kan være avgjørende for valg av stråledose og strålevolum ved germinomer eller medullablastomer/PNET. Biopsi.
Cytological examination of spinal fluid can be useful on rare occasions, since findings which confirm the presence of malignant cells can be decisive for the choice of radiation dosage and radiation volume for germinomas or medullablastomas/PNET.

Ved maligne celler og normale forhold i blære/urinrør ved cystoskopi og ved normale øvre urinveier ved radiologisk undersøkelse, samles urin selektivt fra begge urinledere via ureterkateter.
If maligant cells are present despite normal conditions in the bladder/urethra on cystoscopy, as well as normal upper urinary tracts on X-ray, then urine is collected selectively from both urethers via urether catheters.

Pasienter med stor tumormasse eller høyt antall( 25 x 109/l) sirkulerende maligne celler, skal behandles med meget stor forsiktighet da de kan ha høyere risiko for å utvikle særlig alvorlig cytokin frigjøringssyndrom.
Patients with a high tumour burden or with a high number(≥25 x 109/L) of circulating malignant cells, who may be at higher risk of especially severe cytokine release syndrome, should be treated with extreme caution.

Pasienter med stor tumormasse eller høyt antall( 25 x 109/l) sirkulerende maligne celler, slik som pasienter med KLL, skal behandles med meget stor forsiktighet da de kan ha høyere risiko for å utvikle særlig alvorlig cytokin frigjøringssyndrom.
Patients with a high tumour burden or with a high number(≥25 x 109/L) of circulating malignant cells such as patients with CLL, who may be at higher risk of especially severe cytokine release syndrome, should be treated with extreme caution.

Den akutte stigningen i plasmanivåer av urinsyre som en følge av lysis av et høyt antall maligne celler under cytoreduserende kjemoterapi, kan føre til redusert nyrefunksjon og nyresvikt, på grunn av utfelling av urinsyrekrystaller i nyretubuli.
The acute increase in plasma levels of uric acid subsequent to the lysis of large numbers of malignant cells and during cytoreductive chemotherapy may lead to impairment of renal function and renal failure resulting from the precipitation of crystals of uric acid in renal tubules.

Det oppstår når visse celler kalt maligne cellene begynner å vokse og îmulteasca, vises ofte på søn-utsatte områder av huden.
It occurs when certain cells called malignant cells begin to grow and multiply, appears frequently on sun exposed areas of skin.

O celler fra maligne svulster kan spre seg til andre deler av kroppen.
O Cells from malignant tumors can spread to other parts of the body.

O celler fra maligne svulster kan invadere og skade nærliggende vev og organer.
O Cells from malignant tumors can invade and damage nearby tissues and organs.

Hvordan bruke "maligne celler" i en Norsk setning

Maligne celler transformeres til atypiske celler.

Dermed utfører maligne celler ikke sine funksjoner.

Maligne celler spredt gjennom blodet og lymfesystemet.

CYTOLGI PATOLOGEN Lymfocytter Nøytrofile Maligne celler 4.

Ved påviste maligne celler i urin og.

Siden maligne celler er utsatt for tilbakefall.

Samtidig overgår ikke maligne celler til tilstøtende organer.

Cytologi pleuravæske lymfocytter, nøytrofile og maligne celler 4.

Leukocyttfiltre fjerner en stor andel maligne celler (8).

Magekreft (dvs., dannelsen av maligne celler i magesekken).

Hvordan bruke "malignant cells" i en Engelsk setning

Abdominal dissemination of malignant cells with hysteroscopy.

Therefore, malignant cells grow indefinitely and without order.

Remaining malignant cells were in general negative.

pericardial effusion was negative for malignant cells .

Malignant cells compress the surrounding nourishment.

Malignant cells penetrate blood vessels and reach the bloodstream.

Malignant cells in general displayed moderate nuclear immunoreactivity.

Malignant cells are stained red, dying cells are stained green.

There were no malignant cells in this brush sample.

Thereafter, malignant cells become invasive and metastasize. -22.