Hva Betyr MANNLIG PASIENT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• male patient

Eksempler på bruk av Mannlig pasient på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mannlig pasient.
Male patient.

TUR-B på mannlig pasient.
TUR-B on male patient.

En mindreårig pasient. En mindreårig mannlig pasient.
An underage patient. An underage male patient.

Og du angrep en mannlig pasient- Jacob.
And it says here that you assaulted a male patient.

For å unngå potensiell eksponering av foster under graviditet må en mannlig pasient forstå at.
To avoid potential foetal exposure during pregnancy, a male patient must understand that.

En kvinnelig pasient eller en kvinnelig partner til en mannlig pasient anses å ikke være fertil hvis hun oppfyller minst ett av kriteriene nedenfor.
A female patient or a female partner of a male patient is considered of non-childbearing potential if she meets at least one of the following criteria.

Jeg tok Quentin i å bli rævkjørt av en mannlig pasient i dag.
I caught Quentin getting rear-ended by a male patient this afternoon.

Hvis du er mannlig pasient, må du eller din partner bruke et effektivt prevensjonsmiddel i løpet av hele behandlingen med ribavirin og i 7 måneder etter avsluttet behandling.
If you are a male patient, you a or your partner must use an effective contraceptive during the time you are taking ribavirin and for 7 months after stopping treatment.

En mindreårig mannlig pasient.
An underage male patient.

I henhold til”to-kompartment-modellen” er halveringstiden for eliminasjon 18 dager for en typisk kvinnelig pasient og 20 dager for en typisk mannlig pasient.
According to the two-compartmental model, the elimination half-life is 18 days for a typical female patient and 20 days for a typical male patient.

Cystektomi på mannlig pasient.
Cystectomy on male patient.

Hvis partneren til en mannlig pasient som tar thalidomid, blir gravid, skal den kvinnelige partneren henvises til en lege som er spesialist i eller har erfaring med teratologi for evaluering og rådgivning.
If pregnancy occurs in a partner of a male patient taking thalidomide, the female partner should be referred to a physician specialised or experienced in teratology for evaluation and advice.

En 48 år gammel mannlig pasient.
A 48-year-old male patient.

Dersom graviditet oppstår hos en partner til en mannlig pasient som tar pomalidomid, bør den kvinnelige partneren henvises til en lege som er spesialisert eller erfaren innen teratologi for utredning og rådgivning.
If pregnancy occurs in a partner of a male patient taking pomalidomide, it is recommended to refer the female partner to a physician specialised or experienced in teratology for evaluation and advice.

Laker Ryan, 36-åring mannlig pasient.
Laker, Ryan. Patient is male, 36.

En psykiater fra Orange County i California, James Harrington White, ble siktet og dømt for å ha påtvunget en mannlig pasient analt samleie.
An Orange County, California, psychiatrist, James Harrington White, was convicted of the forced sodomy of a male patient.

Du knulla en mannlig pasient.
Screwing a male patient in recovery.

Nødvendigheten av å fortelle pasientene at de må gi beskjed umiddelbart ved mistanke om graviditet hos en kvinnelig pasient eller dersom en kvinnelig partner til en mannlig pasient blir gravid.
The need to tell patients to report immediately to the treating healthcare professional if pregnancy is suspected in a female patient, or in a female partner of a male patient.

Denne kom fra en mannlig pasient.
This came from every male patient that I nursed.

San Juan universitetssykehus i Alicante har aktivert den såkalte Ebola-protokollen for å behandle en 30 år gammel nigeriansk mannlig pasient for mulige symptomer på Ebola.
The San Juan University Hospital in Alicante has activated the so called Ebola protocol to treat a 30 year old nigerian male patient for a possible infection of Ebola.

En kvinnelig pasient eller en kvinnelig partner til en mannlig pasient betraktes som fertil med mindre hun oppfyller minst ett av følgende kriterier.
A female patient or a female partner of a male patient is considered to have childbearing potential unless she meets at least one of the following criteria.

Jeg tok Quentin i å bli rævkjørt av en mannlig pasient i dag.
Why would you say that? i caught quentin getting rear-ended by a male patient this afternoon.

Sean sa at du hadde sex med en mannlig pasient i går.
Sean told me he saw you having sex with a male patient of yours yesterday.

Det er også en risiko for fødselskader når ribavirin blir brukt av en mannlig pasient og den kvinnelige partneren blir gravid.
There may also be a risk for birth defects if ribavirin is taken by a male patient, whose female partner becomes pregnant.

Dette kom fra hver eneste mannlige pasient som Bonnie pleiet(!).
This came from every male patient that I nursed.

Metoder for samlingen er litt annerledes for kvinnelige og mannlige pasienten.
Methods of collection are slightly different for female and male patient.

Mannlige pasienter bør undersøkes for inflammatoriske prosesser i prostata.
Male patients should be examined for inflammatory processes in the prostate gland.

Kvinnelige partnere til mannlige pasienter som tar kabozantinib må også unngå graviditet.
Female partners of male patients taking cabozantinib must also avoid pregnancy.

Mannlige pasienter.
Male patients.

Mannlige pasienter og deres kvinnelige partnere.
Male patients and their female partners.

Hvordan bruke "mannlig pasient" i en Norsk setning

En mannlig pasient blir hehandlet med cardiazolsjokk.

En mannlig pasient skal få lungene sine avbildet.

Da det første gang på mannlig pasient lettere.

Mannlig pasient med ufyselig og utfordrende atferd overfor kvinnelig personal.

Målet er å hjelpe en mannlig pasient og moren hans.

Barnelegen gjorde flere søk på en mannlig pasient i psykiatrien.

En mannlig pasient opptrer ytterst saklig og korrekt i terapisituasjonen.

For å styrke kroppens forsvar mannlig pasient er foreskrevet immunterapi.

Sitatet er fra en mannlig pasient som var innlagt i Familieavdelingen.

Tilsynssaken gjelder din behandling av en mannlig pasient født i XXXXXX.

Hvordan bruke "male patient" i en Engelsk setning

Male patient with Gynecomastia (overdeveloped male breasts).

This 14-year-old male patient suffered a closed head injury.

The male patient also complained about his gynecomastia.

Male patient consulting for knee pain.

Every single male patient said this!!.

Second male patient dies (Medical News Today).

Come talk with our friendly male patient advocate.

A male patient wanting character in his smile.

Male patient CT image and averaged TFRs.

For the male patient in RIGHTMI vs.