Hva Betyr UNDERSØKT HOS PASIENTER på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• studied in patients
• evaluated in patients
• investigated in patients
• tested in patients
• assessed in patients

Eksempler på bruk av Undersøkt hos pasienter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Simponi er ikke undersøkt hos pasienter med hjertesvikt.
Simponi has not been studied in patients with CHF.

Bruk av Protopic salve ved okklusjonsbehandling har ikke vært undersøkt hos pasienter.
The use of Protopic ointment under occlusion has not been studied in patients.

Aksitinib er ikke undersøkt hos pasienter under 18 år.
Axitinib has not been studied in patients< 18 years of age.

Farmakokinetikken til PEG-delen av certolizumab pegol forventes å være avhengig av nyrefunksjonen, men er ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon.
The pharmacokinetics of the PEG fraction of certolizumab pegol are expected to be dependent on renal function but have not been assessed in patients with renal impairment.

Duloksetin er ikke undersøkt hos pasienter under 7 år.
Duloxetine has not been studied in patients under the age of 7.

Effekten av Tresiba ble undersøkt hos pasienter med diabetes mellitus type 1( Tabell 3), hos insulin- naive pasienter( insulininitiering ved diabetes mellitus type 2, Tabell 4) og hos tidligere insulinbrukere( insulinintensivering ved diabetes mellitus type 2, Tabell 5), med fast så vel som fleksibelt doseringstidspunkt( Tabell 6), og reduksjonen i HbA1c fra” baseline” til studieslutt ble bekreftet å være” non-inferior” i alle studier i forhold til alle sammenligningspreparater insulin detemir og insulin glargin.
The effect of Tresiba was tested in patients with type 1 diabetes mellitus(Table 3), in insulin naïve patients(insulin initiation in type 2 diabetes mellitus, Table 4) and in previous insulin users(insulin intensification in type 2 diabetes mellitus, Table 5) with fixed as well as flexible dosing time(Table 6), and the reduction in HbA1c from baseline to end of trial was confirmed to be non-inferior in all trials against all comparators insulin detemir and insulin glargine.

Cetrotide har ikke blitt undersøkt hos pasienter med leversykdom.
Cetrotide has not been investigated in patients with hepatic disease.

Avanafil er ikke undersøkt hos pasienter med erektil dysfunksjon som skyldes ryggmargsskade eller andre nevrologiske sykdommer eller hos personer med sterkt nedsatt nyre- eller leverfunksjon.
Avanafil has not been evaluated in patients with erectile dysfunction due to spinal cord injury or other neurological disorders and in subjects with severe renal or hepatic impairment.

Farmakokinetikken til abakavir er ikke undersøkt hos pasienter over 65 år.
The pharmacokinetics of abacavir has not been studied in patients over 65 years of age.

Soliris er ikke undersøkt hos pasienter med PNH som veier mindre enn 40 kg.
Soliris has not been studied in patients with PNH who weigh less than 40kg.

Nedsatt nyrefunksjon: Farmakokinetikken av tolkapon er ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon.
Renal impairment: The pharmacokinetics of tolcapone have not been investigated in patients with renal impairment.

ADASUVE er ikke undersøkt hos pasienter med andre typer lungesykdom.
ADASUVE has not been investigated in patients with other forms of lung disease.

Eldre: Zerit har ikke blitt spesielt undersøkt hos pasienter over 65 års alder.
Elderly: Zerit has not been specifically investigated in patients over the age of 65.

OZURDEX er ikke undersøkt hos pasienter med makulaødem sekundært til RVO med signifikant retinal iskemi.
OZURDEX has not been studied in patients with macular oedema secondary to RVO with significant retinal ischemia.

Nyreproblemer, ettersom Harvoni ikke er fullstendig undersøkt hos pasienter med alvorlige nyreproblemer;
Kidney problems, since Harvoni has not been fully tested in patients with severe kidney problems;

SIRTURO er ikke undersøkt hos pasienter med sterkt nedsatt leverfunksjon og er ikke anbefalt hos denne populasjonen.
SIRTURO has not been studied in patients with severe hepatic impairment and is not recommended in this population.

Rilpivirins farmakokinetikk er ikke undersøkt hos pasienter med nyreinsuffisiens.
The pharmacokinetics of rilpivirine have not been studied in patients with renal insufficiency.

SUTENT har ikke blitt undersøkt hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon Child-Pugh klasse C.
SUTENT was not studied in subjects with severe(Child-Pugh class C) hepatic impairment.

Farmakokinetikken til peginterferon beta-1a er ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt leverfunksjon.
The pharmacokinetics of peginterferon beta-1a has not been evaluated in patients with hepatic insufficiency.

Belatacept er ikke undersøkt hos pasienter med Panel Reactive Antibody(PRA)> 30 % som ofte krever økt immunsuppresjon.
Belatacept has not been studied in patients with Panel Reactive Antibody(PRA)> 30% who often require increased immunosuppression.

Krizotinib er imidlertid ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt leverfunksjon.
However, crizotinib has not been studied in patients with hepatic impairment.

FORSTEO er ikke undersøkt hos pasienter med aktiv urolitiasis.
FORSTEO has not been studied in patients with active urolithiasis.

Daglig doseringsregime er ikke undersøkt hos pasienter med nedsatt leverfunksjon.
Once-a-day administration has not been evaluated in patients with hepatic insufficiency.

Lapatinib er ikke undersøkt hos pasienter med symptomatisk hjertesvikt.
Lapatinib has not been evaluated in patients with symptomatic cardiac failure.

Farmakokinetikken til aliskiren ble undersøkt hos pasienter med nedsatt nyrefunksjon av ulik grad.
The pharmacokinetics of aliskiren were evaluated in patients with varying degrees of renal insufficiency.

Selincro er ikke undersøkt hos pasienter med ustabil psykisk sykdom.
Selincro has not been investigated in patients with unstable psychiatric disease.

Belatacept har ikke være undersøkt hos pasienter med PRA> 30 %(se pkt. 4.2).
Belatacept has not been studied in patients with PRA> 30%(see section 4.2).

Panobinostat har ikke blitt undersøkt hos pasienter med terminal nyresykdom(ESRD) eller pasienter i dialyse(se pkt. 5.2).
Panobinostat has not been studied in patients with end-stage renal disease(ESRD) or patients on dialysis(see section 5.2).

Eslikarbazepinacetats farmakokinetikk er ikke undersøkt hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon.
The pharmacokinetics of eslicarbazepine acetate has not been evaluated in patients with severe hepatic impairment.

Kobicistat har ikke blitt undersøkt hos pasienter med alvorlig nedsatt leverfunksjon og anbefales ikke til disse pasientene..
Cobicistat has not been studied in patients with severe hepatic impairment and is not recommended in these patients..

Hvordan bruke "undersøkt hos pasienter" i en Norsk setning

I undersøkt hos pasienter med kroniske infeksjoner.

Valcyte er ikke undersøkt hos pasienter med leverproblemer.

Torisel er ikke undersøkt hos pasienter i hemodialyse.

Cisatrakurium er ikke undersøkt hos pasienter med brannskader.

Valganciklovir er ikke undersøkt hos pasienter med leverproblemer.

SIRTURO er hovedsakelig undersøkt hos pasienter med normal nyrefunksjon.

Dorzolamid er ikke undersøkt hos pasienter med akutt trangvinkelglaukom.

Hvordan bruke "investigated in patients, studied in patients, evaluated in patients" i en Engelsk setning

The pharmacokinetics of Inderal LA have not been investigated in patients with renal insufficiency.

Intestinal permeability has been studied in patients with coeliac disease.

Seizures: Namenda has not been systematically evaluated in patients with a seizure disorder.

EGATEN has not been studied in patients with renal impairment.

Studied in patients with moderate or worse COPD (GOLD 2-4).

XYZAL has not been studied in patients with hepatic impairment.

BELVIQ has not been studied in patients taking insulin.

MYLOTARG has not been studied in patients with severe renal impairment.

This has never been studied in patients with CVD.

Gabapentin has also been evaluated in patients with bipolar disease.