Eksempler på bruk av Mer dop på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skaffe mer dop?
Get more drugs?Mer dop kommer inn.
More dope coming in.Kjøper mer dop.
Buying more drugs.Du vil ha mer dop, og jeg vil mer penger.
If I had more drugs, I would gladly take Det er ikke mer dop.
There's no more dope.Ikke noe mer dop til den mannen.
No more drugs for that man.Du burde ta mer dop.
You should do more drugs.Det er mer dop på gatene i New Orleans enn de lager i Afghanistan.
More shit on the streets of New Orleans than they're making in Afghanistan.Hjelper det å ta mer dop?
More drugs would help?Ikke gi ham mer dop å selge.
Just don't give him anymore shit to sell.Så han tar mer og mer dop.
So he hits the drugs harder and Isteden stjeler han mer dop, forsvinner og dreper legen.
Instead, he steals more drugs, disappears, takes out the doc.Du kan dø og miste dopen, ellerdu kan overleve og lage mer dop.
You can die and lose your Mindre prat, mer dop, takk.
Less talking and more drugs, please.Hadde noen sagt for et år siden at jeg skulle prate utmed konen min mens jeg forberedte meg på å kjempe for mitt mytiske kongedømme hadde jeg tatt mer dop.
If someone had told me Det er ikke mer dop i byen.
There are no more drugs left in the city.Tror du ikke jenta får detbedre med Kimber og meg enn en slamp som villig til å filmes mens han har analsex så han kan skaffe seg litt mer dop?
Don't you think that the little girl's gonna be a little bit better off with Kimber andme rather than some punk who's willing to be filmed taking it up the ass so he could score a little bit more booyah?Han får nok ikke mer dop i den.
He won't be puttin any more dope in that.Så han kan skaffe seg litt mer dop? Tror du ikke jenta får det bedre med Kimber og meg enn en slamp som villig til å filmes mens han har analsex.
So he could score a little bit more booyah? Don't you think that the little girl's rather than some punk who's willing to be filmed taking it up the ass gonna be a little bit better off with Kimber and me.Han får nok ikke mer dop i den.
You won't be putting more dope in that arm.Så han kan skaffe seg litt mer dop? Tror du ikke jenta får det bedre med Kimber og meg enn en slamp som villig til å filmes mens han har analsex.
Don't you think that the little girl's so he could score a little bit more booyah? gonna be a little bit better off with Kimber and me rather than some punk who's willing to be filmed taking it up the ass.Jeg sa jeg ikke skulle selge mer dop, og jeg gjør ikke det.
I said I wouldn't sell no more drugs, and I'm not.Så han kan skaffe seg litt mer dop? Tror du ikke jenta får det bedre med Kimber og meg enn en slamp som villig til å filmes mens han har analsex.
Rather than some punk who is willing to be filmed taking it up the ass so he can score a little bit more boo-yah? Don't you think that the little girl is going to be a little bit better off with Kimber and me.Bare et par narkotika selgere som kjemper mot hverandre for… å selge mer dop til flere avhengige i flere områder.
Just a couple of Så jeg solgte ikke mer dop, men tok likevel imot pengene.
So, I didn't sell drugs anymore, but I still would collect the money.Charlie ga oss så mye dop at frykt var ukjent for oss.
But Charlie was giving us so many drugs, we didn't know what fear was.Du også? Du tok for mye dop i kveld… Jeg glemmer aldri den natten.
You, too? You did too many drugs tonight… I will never forget that night.Mye dop, folk jeg ikke kjente.
Lot of drugs, lot Det var så mye dop. Det ble holdt noen veldig merkelige fester, veldig ville.
There were so many drugs and there were some really weird parties and really.Vi har tatt mye dop, og vi har moret oss mye. .
We have done a lot of drugs, and we have had 
