Eksempler på bruk av Merder på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Merder har vi også montert mange av.
We have also mounted many cages.Inspeksjon av merder og fortøyninger.
Inspection of nets and mooring lines.Anbefalt bruk: Middels og store merder.
Recommended use: Tanks and smaller pens.Resirkulerte merder blir til klær og tepper.
Recycling cages to make clothes and blankets.Ingen flere begrensninger, ingen flere merder.
No more restraints, no more cages.
Oppdrett på land eller i merder i havet?-Unnskyld?
Sorry? or in net-pens in the ocean?Utmerket og justerbar fôrspredning i merder.
Excellent and adjustable feed spread in cages.Oppdrett på land eller i merder i havet?-Unnskyld?
Or in net-pens in the ocean?- Sorry?Anvendelse: Tanker, mindre og middels merder.
Recommended use: Tanks, smaller and medium cages.Semilukkede merder med luseskjørt og strømsettere.
Semi closed cages with water flow solutions.Simulering av et havbruksanlegg med mange merder.
Simulation of a fish farm with multiple net cages.Enkelte rømmer fra dammer og merder i oppdrettsanlegg.
Some escape from ponds and cages at fish farms.AKVA group tilbyr en rekke forskjellige nøter til dine merder.
AKVA group offer several types of nets for your pens.
Oppdrett på land eller i merder i havet?-Unnskyld?
Were they raised on land-based facilities or in net-pens in the ocean?-Sorry?Super HR Kamera er det perfekte valget for klekkerier og mindre merder.
The Super HR Camera is a perfect choice for hatcheries and smaller cages.I 2006 valgte Marine Harvest Aqualines merder med 120 meters omkrets.
In 2006, Marine Harvest chose Aqualine's net cage systems with 120 meters circumference.BlueLED 360W med blå lysstråler, er vår nyutviklede armatur for merder.
BlueLED 360W with blue light rays is our newly developed luminairie for the sea cages.FiiZK prosjekterer ogleverer lukkede merder tilpasset dine behov.
FiiZK designs and de FiiZK designs anddelivers closed cages that are costum-made for your needs.På mange tekstilstoffer for møbeltrekk er dekorative eller bilde,inkludert barer og merder.
On many textile fabrics for upholstery is ornamental or picture,including bars and cages.AKVA group vil montere opp mot 50 merder i året fra sin nye montasjeplass i Tromsdalen.
AKVA group will assemble up to 50 pens annually from the new assembly site in Tromsdalen.Unnskyld? Oppdrett på land eller i merder i havet?
Sorry? Were they raised on land-based facilities or in net-pens in the ocean?Vi bidrar blant annet med sleping av merder, skifte av poser og andre oppdrag som hører innenfor havbruk.
Towing of cages, changing bags and other aquaculture related assignments.I 2005 kjøpte Kobbevik og Furuholmen sine første merder fra Aqualine.
In 2005, Kobbevik& Furuholmen bought their first net cage systems from Aqualine.Polarcirkel Merder er tilgjengelige i mange modeller og størrelser tilpasset individuelle behov.
The Polarcirkel Cages are available in a wide range of models, shapes and sizes to suit individual needs.Vi har utviklet nye metoder for å gjøre vann oksygenrikt,nye typer merder, og så videre.
We have developed new methods to make water oxygenated,new types of cages, and so on.Ever er en ledende leverandør av flytende merder for fiskeoppdrett i innlandet og offshore farvann.
Evergrowing is a leading supplier of floating fish cages for fish farming in inland and offshore waters.Hoveddriverne er AKVAsmart produktene(sensorikk og foringsanlegg),flåter og Polarcirkel merder.
Main drivers were the AKVAsmart products(sensors and feed systems),Barges and Polarcirkel cages.Wavemaster er verdens ledende leverandør av stålmerder med over 15 merder levert siden 1985.
Wavemaster is the world's leading supplier of steel Fugl merder og lysekroner er hot i det siste og er gjentatt i mange av de mer elegante standopbygninger.
Bird cages and chandeliers are hot in time and are repeated in many of the more chic standopbygninger.Internt og eksternt fiskehelsepersonell tok ut prøver av berørte merder mandag, 11. september.
Internal and external fish health personnel took samples of affected cages Monday, 11th September.
