Eksempler på bruk av Metabolisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kabozantinib ble metabolisert in vivo.
Cabozantinib was metabolized in vivo.For at en ereksjon skal gå ned, blir cGMP ogogså enzymet metabolisert.
For an erection to go down, the cGMP andalso the enzyme is metabolized.Victrelis blir delvis metabolisert av CYP3A4/5.
Victrelis is partly metabolized by CYP3A4/5.Faktisk noen matvarer krever mer energi enn andre for å bli metabolisert.
In fact, some foods require more energy than others in order to be metabolized.Abakavir er hovedsakelig metabolisert i leveren.
Abacavir is primarily metabolised by the liver.
Folk oversetter også
Betyr"Vancomycin"(foto) fra gruppenantibiotika glykopeptider nesten ikke metabolisert.
Means"Vancomycin"(photo) from the groupantibiotics glycopeptides almost not metabolized.N-desmetylenzalutamid ble ikke metabolisert av CYP-er in vitro.
N-desmethyl enzalutamide was not metabolized by CYPs in vitro.Meloksikam blir metabolisert til en alkohol, et syrederivat og til flere polare metabolitter.
Meloxicam is metabolised to an alcohol, an acid derivative and to several polar metabolites.Midazolam blir i stor utstrekning metabolisert av CYP3A4.
Midazolam is extensively metabolized by CYP3A4.Dette blir i cellene metabolisert til Protoporfyrin IX gjennom Heme syntesen.
In cells, this is metabolized to protoporphyrin IX through heme synthesis.Fulvestrant elimineres hovedsakelig i metabolisert form.
Fulvestrant is eliminated mainly in metabolised form.Sitratdelen blir raskt metabolisert ved infusjon eller oralt inntak.
The citrate moiety is rapidly metabolized on infusion or ingestion.Lopinavir blir i all vesentlighet fullstendig metabolisert av CYP3A.
Lopinavir is essentially completely metabolised by CYP3A.Daptomycin ble ikke metabolisert av humane levermikrosomer i in vitro-studier.
In in vitro studies, daptomycin was not metabolised by human liver microsomes.Takrolimus blir også betydelig metabolisert i tarmveggen.
Tacrolimus is also considerably metabolised in the intestinal wall.Når metabolisert, lipider er oksidert for å løslate store mengder energi, og dermed er nyttig for levende organismer.
When metabolized, lipids are oxidized to release large amounts of energy and thus are useful to living organisms.In vitro blir sitaksentannatrium metabolisert via CYP2C9 og CYP3A4/5.
In vitro, sitaxentan sodium is metabolized by CYP2C9 and CYP3A4/5.Når metabolisert, øker det ammoniumionet opptak av musklene, noe som fører til en økt hastighet av proteinsyntese.
When metabolized, it increases the ammonium ion uptake of muscles, which leads to an increased rate of healthy protein synthesis.Hvis barnet ditt tar medisiner metabolisert av enkelte leverenzymer.
If your child takes medicines metabolized by certain liver enzymes.Cinacalcet blir metabolisert av flere enzymer, hovedsakelig CYP3A4 og CYP1A2 medvirkning av CYP1A2 er ikke klinisk bevist.
Cinacalcet is metabolised by multiple enzymes, predominantly CYP3A4 and CYP1A2 the contribution of CYP1A2 has not been characterised clinically.In vitro-data indikerer at cinacalcet blir delvis metabolisert av CYP1A2.
In vitro data indicate that cinacalcet is in part metabolised by CYP1A2.Interferon beta-1a blir metabolisert og utskilt hovedsakelig via lever og nyrer.
Interferon beta-1a is mainly metabolised and excreted by the liver and the kidneys.Disse oksidative metabolittene blir deretter metabolisert ved glukuronidkonjugering.
The oxidative metabolites are further metabolised by conjugation via glucuronidation.I tillegg blir zaleplon metabolisert av CYP3A4 og danner desetylzaleplon som raskt omdannes av aldehydoksidase til 5- okso-desetylzaleplon.
Additionally, zaleplon is metabolised by CYP3A4 to form desethylzaleplon which is further Det øker hastigheten på hvilke kroppen fett er metabolisert samtidig øke kroppens BMR.
It increases the rate at which body fat is metabolized while increasing the body's BMR.Samtidig administrasjon av medikamenter metabolisert av CYP2C19 eller CYP3A4/5 forventes ikke å resultere i klinisk signifikante interaksjoner mellom medikamentene.
Co-administration with drugs metabolized by CYP2C19 or CYP3A4/5 is not expected to result in clinically significant drug interactions.For å redusere en ereksjon må cGMP bli metabolisert av enzymet Phosphodiesterase 5(PDE-5).
To reduce an erection, cGMP must be metabolized by the enzyme Phosphodiesterase 5(PDE-5).Jeg vet også at det blir metabolisert til cyanid, noe som kan være ekstremt giftig.
I also know that it gets metabolized into cyanide, which can be extremely toxic.For å avslutte den økte spenningen må cGMP bli metabolisert av enzymet Phosphodiesterase 5(PDE-5).
To end the increased excitement, cGMP must be metabolized by the enzyme Phosphodiesterase 5(PDE-5).Piperakin ble hovedsakelig metabolisert av CYP3A4 og i mindre grad av CYP2C9 og CYP2C19.
Piperaquine was mainly metabolised by CYP3A4 and to a lesser extent by CYP2C9 and CYP2C19.
