Eksempler på bruk av Minutter nå på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tjue minutter nå.
Twenty minutes now.Kan jeg ha mine fem minutter nå?
Can I have my five minutes now?Om du har noen minutter nå, kan vi ta en kopp kaffe.
If you got a couple of minutes right now… we can go down, have a cup Møter søsken- Noen minutter nå!
Meeting their sibling- Any minute now!Du hadde dine 15 minutter, nå vil jeg ha mine!
You had your 15 minutes, now I want mine!Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
noen få minutterfå minuttersiste minuttde første minuttenehalvt minuttførste minuttfemte minuttde siste minuttenedet siste minuttettiende minutt
Mer
Han har vært der i fem minutter nå.
He's been in there a good 5 minutes now.Vi har bare ni minutter nå, men det er greit.
We only have nine minutes now, but it's fine.Han har røykt i 15 minutter nå.
He's been chain-smoking for 15 minutes now.Vi har gått i 45 minutter nå, og du har ikke sagt hvor vi er på vei.
We have been walking for over 45 minutes now, and you still haven't told me where we're going.Ok, du kan få fem minutter nå.
All right. You can have your five minutes… now.Ta 3 minutter nå for å bestille billetter til en sveitsisk tog på vår lett-å-bruke tog nettstedet.
Take 3 minutes now to book tickets for a Swiss train on our easy-to-use site.Hopp i tre minutter nå!
Three minutes now!Vært nære personlige venner i to-tre minutter nå.
Been close personal friends for, what, two or three minutes now.Bare noen minutter nå.
It's a matter of minutes.Det vil være hyggelig å skru av det henter alle 15 minutter nå.
It will be nice to turn off the fetch every 15 minutes now.Spille enkle spill for å drepe noen minutter, nå nye topper, redde prinsesser, eller spille med venner over WiFi, bruker….
Play single game to kill few minutes, reach new tops, save princesses, or play with friends over WiFi, use lots of….Miss Parks, kanskje noen få minutter nå?
Ms. Parks… maybe just a few minutes now?Vi er innen 5 minutter nå fra M11, A406, A13 og A12, og gir en utmerket base for å besøke London og all sin attraktivitet som vi er mindre enn 30 minutter reisetid og vår nærmeste flyplassen Stansted Airport som er ideelt spesielt for reisende som kommer fra Europa.
We are within 5 minutes reach from the M11, A406, A13 and A12 and provide an excellent base for visiting London and all its attraction as we are less than 30 Det er åtte minutter nå!
It's been five minutes.Elliot og Sloan har snakket om skap i seks minutter nå.
Elliot and Sloan have been talking about closets for… We're well into our sixth minute now.Så etter at du klarer det landet du reiser i Europa Ruteplanlegger,Ta 3 minutter nå for å bestille billige togbilletter i Europa på Lagre et tog.
So after you manage the country you travel in Europe Route Planner,Take 3 minutes now to book cheap train tickets in Europe on Save a Train.De har sagt farvel i rundt 20 minutter nå.
They have been saying goodbye for about 20 minutes now.Hva betyr et par minutter nå?
What good's a few minutes more gonna do you now?De har sagt farvel i rundt 20 minutter nå.
For about 20 minutes now. Oh, they've been saying goodbye.Ja, vi må slutte å bringe folk her for de neste 10 årene, til vi bygger mer infrastrukturveiturer som pleide å ta 10 minutter, nå tar 3/4 av timen i mange byflyktninger ikke fungerer, de er alle lekker.
Yes we need to stop bringing people here for the next 10 years at least until we build more infrastructure road trips that used to take 10 minutes now take 3/4 of in hour in lots of citys refugees don't work they are all leaches.Jeg har kunne høre deg i fem minutter nå.
I have BEEN ABLE TO HEAR YOU FOR A FEW MINUTES NOW.De andre har løpt runder i ti minutter nå.
The others have been doing laps around the pitch for 10 minutes now.Veene kommer hvert andre minutt nå.
The pains are coming every two minutes now.Ja… Om omlag et minutt nå, sir… Ja, jeg vet. jeg vet.
Yes. Well, in just about one minute now, sir… Yes, I know, I know.Hvert minutt nå.
Any minute now.
