Eksempler på bruk av Monteres raskt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kan fjernes og monteres raskt og enkelt.
Can be removed and installed quick and easily.Monteres raskt på takoverflaten med drill.
Installs quickly above the surface of the roof with impactors.Den kan justeres variabelt,lett å justere og monteres raskt på veggen.
It can Enheten monteres raskt og består av få enkeltkomponenter.
The unit installs quickly and consists of a few individual components.Perfekt krumning ognøyaktig plassering av hull gjør at bremsebelegget kan monteres raskt og enkelt.
Perfect curvature andexact hole location mean the brake linings can be installed quickly and easily.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Den kan monteres raskt og enkelt og beskytter barnet mot vind og kulde.
It can be attached quickly and easily to protect your child from wind and cold.Den luksuriøse og vannbesparende hånddusjen GROHE Power&Soul Cosmopolitan monteres raskt og gir premiumytelse?
The water-saving GROHE Power&Soul hand shower set is quick to fit and delivers premium performance?Kabelbeskyttelsen kan monteres raskt enten med skruer eller dobbeltsidig tape.
The supports can be rapidly mounted either with screws or an adhesive strip.Takket være den modulbaserte oppbyggingen er alle produkter fra Medela lette å lagre og kan monteres raskt.
Thanks to their modular design, all Medela products Monteres raskt og enkelt på originalspaker og påvirker ikke CE-merkingen.
Can be fitted quickly and easily to the original levers and does not affect the CE mark.Gummitetninger på dører kan monteres raskt og enkelt med limpistolen PGGS 10 230V.
Rubber seals on doors can be fastened quickly and easily with the glue gun PGGS 10 230V.Dette monteres raskt og bidrar til å beskytte setene hvis du trenger å ta med deg tilsmusset last.
Quickly fitted, this helps protect the upholstery if you need to carry a messy load.Sikkerhetsesker for sprøyter leveres flatpakket i pakker på 25, og kan monteres raskt og enkelt for hånd.
Safety boxes for syringes Hodet monteres raskt og enkelt på en gjengestang som er tilskjært i ønsket lengde.
The bolt head is mounted quickly and easily to a threaded rod cut to the desired length.Sluttkunder drar nytte av brukervennlige produkter som kan monteres raskt og gir pålitelig og varig yteevne.
End customers benefit from easy-to-use products that can be mounted quickly and offer reliable and durable performance.Motorvibratorer monteres raskt og enkelt ved hjelp av Wacker Neuson-fester.
Fastening Systems External Vibrators are mounted quick and easy by using Wacker Neuson fasteners.Med festepunktene som er integrert somstandard kan Sortimo bilinnredning SR5 monteres raskt og enkelt i bilen.
Thanks to the standard integrated connection points,Sortimo SR5 van racking can be installed quickly and easily in the vehicle.De kan monteres raskt, noe som bidrar til at prosjektet kan fullføres i henhold til tidsplanen.
They can be installed quickly, which will help toward on-time completion of the project.Det spesielle koplingssystemet ogde integrerte løfteørene betyr at forhåndsmonterte broer fra janson Beam kan monteres raskt, slik at du sparer tid og penger.
The special coupling system andintegrated lifting lugs mean that the pre-assembled Janson Beam Bridges can be installed quickly, saving time and money.De monteres raskt og enkelt uten verktøy og gir optimal produktfleksibilitet og tilgjengelighet.
They are assembled quickly and simply without tools, providing optimum product flexibility and availability.Stofix prefabrikkerte teglsteinspaneler leveres direkte fra fabrikk til byggeplass og monteres raskt ved hjelp av et modulbasert monteringssystem.
The Stofix prefabricated brick slip panels De monteres raskt og uten bruk av verktøy, og gir opptimal produktfleksibilitet og tilgjengelighet.
They are assembled quickly and simply without tools, providing optimum product flexibility and availability.De beste rammebetingelsene: MAN TGS gir deg mange muligheter.For ved hjelp av den jevne overkanten på rammen kan alle slags typer påbygg monteres raskt og enkelt.
Best conditions: The MAN TGS offers youa range of possibilities, as the even top edge of the frame allows for all types of superstructures to be mounted quickly and simply.Janson Bridgings bjelkebro kan monteres raskt, takket være det effektive koplingssystemet og de integrerte løfteørene.
The Janson Bridging Beam Bridge can be installed rapidly due to the efficient coupling system and integrated lifting lugs.Stofix prefabrikerte limteglpaneler leveres til byggeplassen og monteres raskt på et forhåndsdimensjonert monteringssystem uten at de enkelte mursteinene må festes på stedet.
The Stofix prefabricated brick slip panels Gulvlister i aluminium kan monteres raskt og enkelt med selvklebende tape- kutt listene i riktig lengde, dra av filmen på den selvklebende tapen og trykk gulvlisten på plass!
Aluminium skirtings can be fitted quickly and easily with a self-adhesive sticker- cut the skirting to the right length, peel off the adhesive strip coating and press the skirting in place!Det er derfor viktig at den fallsikring som velges kan monteres raskt, kan prefabrikres, er justerbart og gir en fullgod fallsikring ved takarbeid under hele byggeprosessen.
That Alle lysene kan monteres raskt og enkelt på toppen av et inkludert, robust belysningstativ som er enkelt å montere og demontere, og kan til og med plasseres på gulvet for vakker belysning nedenfra.
Each of the lights can be mounted quickly and easily atop the included robust lighting stand, which can Veggkledningene fra Sortimo kan monteres raskt og enkelt til punktene i kjøretøyet som er forberedt fra produsenten av kjøretøyet.
Sortimo wall cladding can be installed quickly and easily via the points provided in the vehicle by the vehicle manufacturer.Dett gir oss mulighet til å kappe,bearbeide og montere raskt etter dine ønsker.
This makes it possible for us to cut,process and quickly assemble your requests.
