Eksempler på bruk av Fast på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You're fast.
Du er kjapp.Not fast enough.
Ikke kjapp nok.He was fast.
Han var kjapp.Fast and painless.
Raskt og smertefritt.Do it fast.
Og gjør det hurtig.
Folk oversetter også
He's fast and strong.
Han er rask og sterk.And she's so fast.
Og hun er så rask.Stand fast, sink not.
Stå fast, synk ikke.He's deteriorated fast.
Han svekkes hurtig.How fast can he be,?
Hvor rask kan han være?Homicide.- You got here fast.
Drap. Du kom hit kjapt.You're not fast enough.
Du er ikke rask nok.How fast can you run?
Hvor fort kan du løpe? Du?I can't fly fast or high.
Jeg kan ikke fly fort eller høyt.My heart… my heart's beating so fast.
Hjertet slår så fort.He's fast, but he's wild.
Han er rask, men vill.No, really. Don't breathe so fast.
Seriøst. Ikke pust så fort.Will you fast for others?
Vil du faste for andre?Fast Forward, are you at it again?
Fast Forward, var det deg?Let us then fast and pray;
La oss da faste og be;I'm gonna take'em down clean and fast.
Jeg tar dem kjapt og rent.Great job, Fast Forward!
Bra jobbet, Fast Forward!Fast Forward? Are those our children?
Fast Forward? Er det barna våre?Just like Fast& Furious.
Akkurat som Fast & Furious.He's fast, but he's also intelligent.
Han er rask, men også intelligent.Call on him; fast and pray.
Kall på Ham; faste og be.Fast upload of photos to the service.
Hurtig opplasting av bilder til tjenesten.Should be fast and painless.
Skulle blir hurtig og smertefritt.Fast communication with up to 25 terminals.
Hurtig kommunikasjon med opp til 25 terminaler.You like The Fast and Furious flicks?
Liker du Fast and Furious?
