Eksempler på bruk av Multikulturell by på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Xi'an er fortsatt i dag en svært multikulturell by.
Xi'an remains a very multicultural city to this day.Barcelona Det er en multikulturell by, mange åpent sinn og god atmosfære.
Barcelona is a cosmopolitan city, with an inviting, open attitude and great atmosphere.Duftene som fyller luften gir øya en naturlig parfyme, oget besøk i slike hager viser at det kan finnes natur til og med i hjertet av en multikulturell by.
Aromas drift through the air, giving the island a natural perfume.A visit to these gardens shows that nature can be found even in the heart of a cosmopolitan city.Den indiske hovedstaden Delhi har blitt en multikulturell by med bestått tid.
The Indian capital Delhi has become a cosmopolitan city with passing time.Cadiz er en multikulturell by, vil ingen utenlandske besøkende føler seg isolert så lenge de kler seg og bli med.
Cadiz is a cosmopolitan city, no foreign visitor will feel isolated as long as they dress up and join in.Combinations with other parts of speech
Det pleide å være slik at vegetarianere ikke ble egentlig servert i byen, mendette har forandret seg etterhvert som Praha startet å bli en mer multikulturell by.
It used to be the case that vegetarians were not really catered for in the Xi'an er fremdeles en svært multikulturell by, noe du vil få oppleve under oppholdet ditt.
Xi'an remains a very multicultural city to this day, as you will discover during your stay there.Delstatshovedstaden Belo Horizonte var den første planlagte byen i Brasil oger kjent for å være en multikulturell by med vakker arkitektur og et rikt kulturliv.
State capital Belo Horizonte was the first planned Som en multikulturell by med en enorm student-befolkning, kan London by på tonnevis med inspirasjon og muligheter til musikere og artister.
As a culturally diverse city with a large student population, London offers inspiration and opportunities to many musicians and artists.Fra redwood skogen og strender til en multikulturell by, San Francisco Bay-området byr på noe for alle.
From redwood forests and beaches to a cosmopolitan city center, the San Francisco Bay area offers something for everyone.Med garanti for fortreffelighet ved Universitetet i Salamanca, kan du nå studere i Alicante, en livlig,innbydende og multikulturell by full av historie ved Middelhavet.
With the guarantee of excellence of the University of Salamanca, you can now study in Alicante, a lively,welcoming and multicultural city full of history by the Mediterranean Sea.T aipei tilbyr alle bekvemmeligheter av en global, multikulturell by mens resterende tilgjengelig, vennlig, og en av de tryggeste byene i verden.
Taipei offers all the conveniences of a global, cosmopolitan city while remaining accessible, friendly, and one of the safest Å være en multikulturell by i Spania, er Barcelona kjent for å tilpasse seg alle forskjellige typer mat fra hele landet og hele verden. Den mest berømte? Tapas.
By Marina- Marketing Team Being a cosmopolitan city in Spain, Barcelona is known for adapting to all different types of cuisine from around the country and around the world. The most famous? Tapas.Turen tar deg også med tilKinas gamle hovedstad Xi'an, som er en utrolig spennende, multikulturell by der alle religionsretninger lever fredelig side om side med hverandre.
The tour also takes you to China's ancient capital,Xi'an, which is an incredibly exciting, multicultural city, where all religious faiths live peacefully side by side.Men grav litt dypere og du finner en multikulturell by rik på personlighet, lommer av majestetisk art-nouveau arkitektur og en middelalderhistorie som kan konkurrere med en hvilken som helst annen europeisk by. .
But dig a little deeper and you will find a multicultural city bursting with rich personality, pockets of majestic art nouveau architecture, and a medieval history that could rival any other European Du kan trygt si at Madrid er en multikulturell by, hvor du finner alt du trenger, hvor den moderne harmonien mellom klassiske og tradisjonelle elementer.
You can safely say that Madrid is a cosmopolitan city, where you will find everything you need, where the modern harmony made between classic and traditional elements.Melbourne i Australia er en av verdens store multikulturelle byer.
Melbourne, Australia, is one of the world's great multicultural cities.Sydney ligger ved kysten og er Australias største og mest multikulturelle by med en kombinasjon av interessant historie og utrolig vakker natur.
Sydney is Australia's biggest and most multicultural city with a combination of interesting history and amazingly beautiful nature in a seaside location.Bagdad var den største multikulturelle byen i mellomalderen og hadde meir enn ein million innbyggjarar,[26] og var eit sentrum for læring under den islamske gullalderen.
Baghdad was the largest multicultural city of the Middle Ages, peaking at a population of more than a million,[35] and was the centre of learning during the Islamic Golden Age.Den er regnet somNederlands kulturelle hovedstad også, og er dessuten den mest multikulturelle byen i verden, med 177 nasjonaliteter representert.
It is considered as the cultural capital of The Netherlands as well,and is also the most multicultural city in the world, with 177 different nationalities represented.Sydney er en av verdens mest multikulturelle byer, noe som reflekteres av dens rolle som en viktig destinasjon for immigranter som ankommer Australia.
Sydney is one of the world's most multicultural cities, as reflected by its role as an important destination for immigrants arriving in Australia.Melbourne er en av de mest multikulturelle byene i verden, og opplever mange bølger av migrasjon fra hele verden.
Melbourne is one of the most multicultural cities in the world, experiencing many waves of migration from all over the globe.Belgias hovedstad region, Brussel er en av de mest multikulturelle byer i Europa, mens Brugge har fremragende arkitektur og en gammel midtby.
The capital, Brussels is one of Europe's most multicultural cities and since the age of the Eurostar, an incredibly popular Sydney er en av verdens mest multikulturelle byer, noe som reflekteres av dens rolle som et viktig mål for innvandrere som ankommer Australia.
It is one of the most multicultural cities in the world, reflecting its role as a major destination for immigrants and expatriates to South Africa.AAPS ligger i Toronto, finansielle og kulturelle sentrum av Canada, ogen av verdens store multikulturelle byer.
AAPS is located in Toronto, the financial and cultural centre of Canada, andone of the world's great multicultural cities.Ligger i det vestlige Canada nær grensen til USA, er Vancouver en av verdens mest naturskjønne,kosmopolitiske og multikulturelle byer.
Located in western Canada near the U.S. border, Vancouver is one of the world's most scenic,cosmopolitan and multicultural cities.The Matthew er født i Melbourne, Australia,en av verdens mest multikulturelle byer, og er av halvt engelsk og halvt egyptisk opprinnelse. Han var, sammen med sine foreldre, en del av en konservativ kristen forsamling fra ung alder av.
Born in Melbourne,Australia- one of the most multicultural cities in the world- Matthew has a half English and half Egyptian background, and attended a conservative Christian assembly with his parents from a young age.
