Eksempler på bruk av Mye snø på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er mye snø.
It's a lot of snow.Mye snø faller i Midt-Sverige.
Much snow falls in central Sweden.Det er mye snø.
That is a lot of snow.Mye snø og om de ikke hadde vært svarte…?
Lot of snow, if they had?Det er så mye snø.
There's so much snow.
Folk oversetter også
Det er mye snø å gå igjennom.
There's a lot of snow to cull here.Det kommer mye snø.
It will be very snowy.Mye snø- mye brød+.
Lots of snow- a Det var ikke så mye snø.
There was not that much snow.Ikke for mye snø i vinter”.
Not too much snow last winter”.Det er fortsatt mye snø.
There is still a lot of snow.Hvis det kommer mye snø, blir det veldig tungt.
Why? If big snow comes, very difficult.De er høye, med mye snø.
They are high, with much snow.Til dels mye snø tidlig på sommeren.
Sometimes much snow in early summer. Therefore special attention.Jeg har aldri sett så mye snø før.
I never saw so much snow.Mye snø om vinteren, og ikke nok regn om sommeren til å gjøre.
Plenty of snow in winter, and not enough rain in summer to do.Vi får se hvor mye snø det er.
Let's see how much snow there is.På forespørsel helt til det blir for mye snø.
On request until it becomes too much snow.Vel, det faller mye snø begge steder.
Well, they both get a lot of snow.Den siste tiden hadde det smeltet mye snø.
Lately a lot of snow had melted.Noen partier har mye snø, andre mindre.
Some parts have lots of snow, others less.Santa's Grotto tvunget til å lukke på grunn av for mye snø.
Santa's Grotto forced to close because of too much snow.Det var straks ganske mye snø å gå i.
It was immediately very much snow to go in.Mye snø, byen ble blokkert, folk kunne ikke komme seg ut noen dager.
A lot of snow, the city was blocked, people couldn't get out few days.Kan se at det er litt for mye snø enda.
Can see that there is too much snow yet.Jeg elsker når mye snø, alle rundt fin, rolig, rolig, alle hvite-hvitt.
I love when a lot of snow, all around nice, quiet, calm, all white-white.Hvem skulle trodd det var så mye snø i Alpene?
Who'd a thought there'd be so much snow in the Alps?Det kan være mye snø i fjellet, og snøskred kan derfor forekomme.
There may be a lot of snow in the mountains and therefore avalanches may occur.Hvem skulle trodd det var så mye snø i Alpene?
Who would a thought there would be so much snow in the Alps?Mye snø har falt over det okkuperte Donbass de siste dagene.
A lot of snow has fallen over the territory 
