Eksempler på bruk av Mystisk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ikke mystisk.
No mystery.Mystisk kvinne?
Mystery woman?Veldig mystisk.
Very mystical.Mystisk nyttårsbonus.
Mystery New Year.Det er mystisk.
It is mystical.Combinations with other parts of speech
Nei. Mystisk, tåredryppende søl.
Mystical maudlin crap. No.Det er mystisk.
It's mysterious.Mystisk kjøtt og bønner til meg.
Mystery meat and bean for me.Det er mystisk.
It is mystifying.Mystisk kjøtt og bønner til meg.
Mystery meat and beans for me.Jeg er mystisk.
I'm being mysterious.De syns du er søt eller mystisk.
They think you're cute or mysterious.Å nei. Mystisk skapning!
Uh-oh. Mystical creature!Han er så mystisk.
He is so mysterious.Nei. Mystisk, tåredryppende søl.
No, I hated it. Mystical maudlin crap.Men… det er mystisk.
But… It's mysterious.Mystisk kvinne? Han kjenner ingen!
Mystery woman? He doesn't even know any women!Olsen kan være… mystisk.
Olsen can be enigmatic.Mystisk tenking er ikke noe for meg, Matthew.
Mystical thinking is not my bag, Matthew.Det er ikke lenger mystisk.
It is no longer mystical.Tryller frem en mystisk& subtil tiltrekning.
Incredibly conjures up mystery& subtle attraction.Det var ikke så mystisk.
It wasn't all that mysterious.Mystisk smak.- Verdens mysterier, ikke sant?
Mystery flavor.- Vel, han er veldig mystisk.
Well, he's very mysterious.Miss Meadow hadde en mystisk deit hun nekter å snakke om.
Miss Meadow had a mystery date she refuses to discuss.Du er alltid så mystisk.
You're always being so mysterious.Veien man ikke tok, er mystisk fordi man ikke tok den veien.
The road not taken is a mystery because you didn't take that road.Jeg er lei for det. Slutt å være mystisk.
I'm sorry. Stop being mysterious.Sage, du er en magisk, mystisk skapning.
Sage, you're a magical, mystical being.Han må alltid være så kryptisk og mystisk.
He always has to be so cryptic and mysterious.
