Hva Betyr NABOLANDENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• neighboring countries
• neighbouring countries
• bordering countries

Eksempler på bruk av Nabolandene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nabolandene rammes også hardt.
The neighbouring countries are also hit hard.

Kart over Slovenia og nabolandene.
Map of Slovenia and neighbouring countries.

Også fra nabolandene var det masseflukt.
Also from neighboring countries it was massive.

Med LKW WALTER også til nabolandene.
With LKW WALTER also into neighbouring countries.

Hvis du bor i nabolandene til Tyskland.
If you live in the neighboring countries to Germany;

Betingelser for å krysse grenser med nabolandene.
Conditions for crossing borders with neighbouring countries.

Nabolandene gjør en uvurderlig innsats og trenger hjelp.
Neighbouring countries are doing an invaluable effort and need help.

Reiseleder(TC) i Argentina og nabolandene.
Tour Leader(Tour Conductor) in Argentina and neighboring countries.

I nabolandene Norge og Finland har vi representanter.
We have representatives in the neighbouring countries of Finland and Norway.

Vi håper på at venner fra nabolandene også kommer.
We hope that friends from neighboring countries will also come.

Nabolandene, som støtter bagdad, har blokkert sine grenser med autonomi.
Neighboring countries, supporting Baghdad, has blocked its borders with autonomy.

Det tilbyr vakker utsikt over havet og nabolandene.
It offers beautiful views of the sea and neighboring countries.

Italia hadde kolonier i nabolandene Eritrea og italiensk Somaliland.
Italy already had colonies on its borders in Eritrea and Italian Somaliland.

Opp mot 300.000 av disse er flyktninger i nabolandene.
Almost 300 000 of them are refugees in neighbouring countries.

Situasjonen mellom nabolandene var på 1600-tallet svært spent.
The situation between the neighboring countries was very tense in the 17th century.

De finnes i store mengder i Brasil og nabolandene.
They are found in large quantities in Brazil and neighboring countries.

Kjøp togbillettene dine til Kina og nabolandene enkelt og sikkert her.
Buy your train tickets for Russia and bordering countries easily and securely here.

Gibraltar er også tilgjengelig med bil og buss fra nabolandene.
Gibraltar is also accessible by car and bus from neighboring countries.

Gjenåpningen av Syrias grensestasjoner med nabolandene(unntatt Tyrkia)(…).
The reopening of Syria's border stations with its(…).

Du kan også angi Kosovo med buss eller tog, men bare fra nabolandene.
You can also enter Kosovo by bus or train, but only from the neighboring countries.

Kjøp dine sparebiletter i Sverige og nabolandene enkelt og sikkert her.
Buy your saver fare tickets for Sweden and bordering countries easily and securely here.

Du kan kjøpe en vignett på noen bensinstasjoner i Østerrike og nabolandene.
You can buy a vignette at some filling stations in Austria and bordering countries.

Kjøp tog- og bussbilletter til Vietnam og nabolandene enkelt og sikkert her.
Buy your train tickets for China and bordering countries easily and securely here.

Den dominikanske republikk er også tilgjengelig med bil og båt fra nabolandene.
Dominican Republic is also accessible by car and by boat from neighboring countries.

RealRussia: Kjøp togbillettene til Russland og nabolandene enkelt og sikker her.
RealRussia: Buy your train tickets for Russia and bordering countries easily and securely here.

Det er også muligheten for kjøring i fra i nabolandene.
There is also the option of driving in from the bordering countries.

Mest viktig, er imidlertid det faktum at forholdet til nabolandene er fortsatt god.
Most important, however, is the fact that the relations of the neighbouring countries remain good.

Den største flyktningkatastrofen i verden utspiller seg i Syria og nabolandene.
The world's greatest refugee crisis is unfolding in Syria and the neighbouring countries.

Fra Split til Dubrovnik går internasjonale tjenester til nabolandene flere ganger om dagen.
From Split and Dubrovnik international services to the neighbouring countries run several times each day.

Det registrerte varemerket“RISTAR” er allerede godt kjent i Tyrkia og nabolandene.
The registered trademark“RISTAR” is already well-known in turkey and neighbor countries.

Hvordan bruke "nabolandene" i en Norsk setning

Nabolandene våre ligger imidlertid langt foran.

Forholdene til nabolandene har vært spent.

Samkjøring med nabolandene bedrer dette noe.

Pøh, det har nabolandene våre også.

Det har også nabolandene fått merke.

Middelalderens maktkamper med nabolandene enda fjernere.

Nabolandene skal ordne med den saken.

Fremmedarbeidere kom fordi nabolandene innførte innvandringsstopp.

Nabolandene bekymrer seg for svenske tilstander.

Hvordan bruke "neighboring countries, bordering countries, neighbouring countries" i en Engelsk setning

neighboring countries more expensive for Cambodians.

What are the bordering countries of France?

However, neighbouring countries are much ahead.

Neighbouring countries are Malaysia, Philippines and Singapore.

Funny that all neighbouring countries are.

These bordering countries include Egypt in southwest, Jordan..

Travelling to our neighbouring countries with Christa Rigozzi.

It connects even neighbouring countries with Germany.

How do our neighbouring countries welcome refugees?

Nigeria subsidises fuel that neighbouring countries are consuming.