Eksempler på bruk av Navn står på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
HviIket navn står det?
What name is on it?Se, Alan! Din biologiske mors navn står her.
Alan, look. Your birth mother's name is right here.Ditt navn står i boka.
Your name's in that book.Hva om zombiekjekkasens navn står i faksen?
What if our hot zombie boy's name's on our fax?Ditt navn står på avtalen.
Your name is on the agreement.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Mer
Bruk med adverb
står fast
står fritt
står stille
sto ferdig
står fortsatt
står igjen
står alltid
står nå
står klare
står sentralt
Mer
SPILLER det noen rolle om Guds navn står i Bibelen?
DOES it matter whether God's name appears in the Bible?Hans navn står ikke på listen.
His name is not on the list.Jeg forstår den ikke heller, og mitt navn står på patentene.
I don't understand it either, and my name's on the patents.Ditt navn står på ordren.
Your name's on the purchase order.Som tredjepart som sender inn søknad på vegne av søkeren,sertifiserer jeg herved at jeg har lest for personen hvis navn står på søknaden(søkeren) alle spørsmålene og utsagnene på denne søknaden.
For third-parties submitting the application on behalf of the applicant,I hereby certify that I have read to the individual whose name appears on this application(applicant) all the questions and statements on this application.Hvem sitt navn står det på porten?
Whose name is on that gate?Ett navn står skrevet på ham, men ingen vet hva det navnet betyr uten han selv.
A name is written on him that only he knows.Hvem sitt navn står i boka?
Just tell me which name is in the book?Ett navn står skrevet på ham, men ingen vet hva det navnet betyr uten han selv.
A name was written on him that no one understood except himself.Meredith Greys navn står på døra.
Meredith Grey… her name's on the friggin' door.Hesters navn står på avtalen for selveierleiligheten.
Hester's name is on the lease for that co-op.Bra. Bra. Og at bare ditt navn står på strømregningen.
Good, good. And your name is on the electric bill.Matts navn står fortsatt på telefonabonnementet. Takk.
Matt's name is still on the phone line… Thank you.Toppsuiten. Hvilket navn står reservasjonen i?
Uh, the penthouse? What name is the reservation under?Hvilke navn står reservasjonen på?
What names are your reservations“mm?Det kan for eksempel være nødvendig dersom ditt navn står på en arkiveringspliktig faktura eller kontrakt.
This could, for example, Se! Ditt navn står ikke på lista.
Look! Your name is not on that.God kveld. Hvilket navn står reservasjonen under?
Good evening. What name is your reservation under?Ditt navn står ikke på lista.
Your name is not on that. Thats the list.Mottakeren vil få et hyggelig gavekort der ditt navn står i"fra" feltet og en kartmappe med oversikt over alle vandrerhjem i Norge.
The recipient will receive a nice gift card where your name is listed in the"From-box” and a map folder Hvilke navn står reservasjonen på?
What names are your reservations under?Seks? Mitt navn står på det lånet!
Six? My name is on that loan!For Guds navn står på pengene.
Because God's name is on the money.Ghosts navn står ikke der.
Ghost's name ain't on the shop paperwork.Sean, våre navn står på den listen.
Sean, our names are on that list.
