Hva Betyr NESTEN TREDOBLET på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• almost tripled
• nearly tripled

Eksempler på bruk av Nesten tredoblet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Nesten tredoblet i størrelse.
Almost tripled in size.

Det er kryssfiner, vekt redusert nesten tredoblet.
There are plywood, weight diminished nearly tripled.

Overskuddet vårt ble nesten tredoblet mellom 2009 og 2010,» sier Bob.
Our profits almost tripled between 2009 and 2010,” said Bob.

Iløpet av tre år ble 40 000 personer gitt opplæring og antall overlevende ble nesten tredoblet hvert år.
Within three years, 40,000 people were trained and the number of survivors every year almost tripled.

I noen studier, det er nesten tredoblet mengden av HGH innenfor fagenes organer.
In some studies, it nearly tripled the amount of HGH within the subjects' bodies.

På tre år har småprodusentene som deltar i prosjektet nesten tredoblet sin månedlige inntekt.
In three years, the small producers participating in the project have almost tripled their monthly income.

Tyrkias BNP firedoblet seg nesten(tredoblet hvis inflasjonsjustert) fra 200 milliarder dollar i 2001 til 764 milliarder dollar i 2008.
Turkish GDP nearly quadrupled(tripled if adjusted for inflation) from $200bn in 2001 to $764bn in 2008.

SABMiller fikk rettet opp TBL ekstraordinært hurtig, nesten tredoblet produksjonen på tre år.
SABMiller turned TBL around with extraordinary speed, almost tripling production in the space of three years.

På 1970-tallet ble dette nesten tredoblet, til 50- 60 cm pr år, og økningen fortsatte på 1980-tallet, til 80- 90 cm pr år.
In the 1970s, the average rate nearly tripled to 50- 60 cm per year, and by the 1980s it continued to drop, now with a mean of 80- 90 cm each year.

På tre år har de 200 småprodusentene som deltar i prosjektet nesten tredoblet sin månedlige inntekt fra tilapia-oppdrett.
In three years the 200 small scale farmers have almost tripled their monthly income from tilapia.

Kraftig svikt i nærheten av laon faktisk tvunget napoleon å la blücher og prøver å angripe de viktigste allierte hæren, som i mindretall hans styrker nesten tredoblet.
Heavy failure near Laon in fact, forced Napoleon to leave Blucher and try to attack the Main allied army, which outnumbered his forces almost tripled.

I samme periode ble antallet stasjoner som rapporterte PM10, nesten tredoblet og kom opp i over 3 000 stasjoner i 38 land.
In the same period, the number of stations reporting PM10 almost tripled to reach more than 3 000 stations in 38 countries.

Den nye versjonen av DisplayPort har nesten tredoblet den tilgjengelige båndbredden til DisplayPort 1.4, og mange av de tidligere valgfrie funksjonene ble flyttet til de nye kjernestandardene.
The new version of DisplayPort has almost tripled the available bandwidth of DisplayPort 1.4, and many of the previous optional features were moved to the new core standards.

På tre år har de 200 småprodusentene som deltar i prosjektet nesten tredoblet sin månedlige inntekt fra tilapia-oppdrett.
In three years, the 200 small-scale producers participating in the project have almost tripled their monthly income from farming Tilapia.

Under hans veiledning, Caisse sa det er produsert årlig avkastning 9,9 prosent i løpet av 10 år, mens størrelsen av netto eiendeler har nesten tredoblet til om lag 330 milliarder dollar.
Under his guidance, the Caisse said it has produced annual returns of 9.9 per cent over 10 years, while the size of its net assets has almost tripled to about $330 billion.

Antallet college-alderen folk til åringer digitalt dating har nesten tredoblet fra 10 prosent i ca. 30 prosent i dag, ifølge de siste dataene fra Pew Research Center-ingen overraskelse, vurderer det er nå flere titalls dating apps å velge mellom.
The number of college-aged people to year-olds digitally dating has almost tripled from 10 percent in to about 30 percent today, according to recent data from the Pew Research Center- no surprise, considering there are now dozens of dating apps to choose from.

Deler av Transat falt 9,2 prosent på $9.15 på Toronto Stock Exchange, selv om det gavner nesten tredoblet i løpet av sommeren.
Shares of Transat plummeted 9.2 per cent at $9.15 on the Toronto Stock Exchange even though it profits nearly tripled during the summer.

I juli 2001 rapporterte Enron om en omsetning på 50,1 milliarder dollar, nesten tredoblet siden årsskiftet, og slo analytikernes estimater med 3 cent per aksje.
In mid-July 2001, Enron reported revenues of $50.1 billion, almost triple year-to-date, and beating analysts' estimates by 3 cents a share.

I 2017 overtok Equinor en 25% interesse i Roncador fra Petrobras, et stort oljefelt i Campos-bassenget, som nesten tredoblet produksjonen vår i Brasil.
In 2017 Equinor acquired a 25% interest in Roncador from Petrobras, a large oil field in the Campos Basin in Brazil, nearly tripling our production in Brazil.

I henhold til generelle walters(wolters), mengden av utviklingen komponenten av kraften i den baltiske regionen har nesten tredoblet siden begynnelsen av 2017.
According to general walters(wolters), the amount of the development component of force in the baltic region has almost tripled since the beginning of 2017.

Det å løpe nesten tredobler belastningen på hver centimeter av foten din.
Running nearly triples the strain on every centimeter of your foot.

Stillheten i gatene og torgene endrer seg om sommeren, når befolkningen nesten tredobles.
The tranquillity of its streets and squares changes in summer, when the population almost triples.

En bredere bakluke, med mulighet for elektrisk åpningen, Det forenkler oppgaven med lasting og evnen til å forringe den ledsageren får nesten tredoble kapasiteten ved behov selv sikkerhetskopier.
A wider tailgate, with possibility of electric opening, It facilitates the task of loading and the ability to abate the the the companion gets almost triple the capacity if necessary even backups.

Transaksjonen nesten tredobler Statoils produksjon i Brasil, med attraktiv balansepris og muligheter for ytterligere verdiskaping for begge parter ved bruk av Statoils ekspertise innen økt oljeutvinning.
The transaction nearly triples Statoil's production in Brazil, with attractive break-evens and potential for additional value creation for both parties through the application of Statoil's expertise in improved oil recovery(IOR).

Som del av selskapets generelle tilslutning til bedrifters samfunnsansvar, har selskapet i år gjort ord til handling ved å nesten tredoble utvalget sitt av MSC-merkede produkter, fra 16 til 47 produkter i 2010.
As part of a company-wide corporate social responsibility commitment, the company has turned its commitment into action this year by increasing its range of MSC labelled products nearly threefold, from 16 to 47 products in 2010.

Som betyr at vår ukentlige kapasitet nesten vil tredobles, derfor, mot slutten av sommeren.
Which means that our weekly capabilities… would be almost tripled… so, therefore, by the end of the summer.

Hvordan bruke "nesten tredoblet" i en Norsk setning

Nordkraft har også nesten tredoblet omsetningen.

Driftsresultatet ble nesten tredoblet fra 2012.

Nesten tredoblet lesbisk dating staten tenk.

Resultatet per ansatt har nesten tredoblet seg.

Antallet borgerkriger er nesten tredoblet siden 2007.

Hadde nesten tredoblet verdien på det tidspunktet.

Vi har nesten tredoblet vår opprinnelige investering.

FHI sier smittetallene nesten tredoblet siden 2013.

FHI sier smittetallene nesten tredoblet siden 2013..

Valgresultatet har nesten tredoblet stemmene til Rødt.

Hvordan bruke "nearly tripled, almost tripled" i en Engelsk setning

Obesity has nearly tripled since 1975 worldwide.

Pistol prices have nearly tripled since 2003.

In 2013, Kuwait almost tripled its foreign investments.

I’ve almost tripled my reading speed within 7 days.

This figure has almost tripled from 2012.

By proper rest they had almost tripled their efficiency.

We have almost tripled our membership since last spring.

Lobster landings almost tripled between 1960 and 1990.

Elephant numbers have nearly tripled to 20,000.

Global obesity has almost tripled since 1975.