Eksempler på bruk av Nettsidens operatør på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Såvidt innholdet på denne siden ikke er laget av nettsidens operatør, blir opphavsretten til eieren respektert.
As far as the content is not created by the website operator, the copyrights of third parties.Nettsidens operatør har en legitim interesse av å beskytte sin side mot misbruk av automatisk gjennomsøking og spam.
The website operator has a legitimate interest in protecting its site from abusive automated crawling and spam.Såvidt innholdet på denne siden ikke er laget av nettsidens operatør, blir opphavsretten til eieren respektert.
Insofar as the content is not created by the website operator, the property rights of third parties.Nettsidens operatør har en legitim interesse i å analyse brukeratferd for å optimere både nettsiden og sin annonsering.
The website operator has a legitimate interest in protecting its site from abusive automated crawling and spam.I disse reglene og vilkårene vil alle henvisninger til“Operatøren”,“oss”,“vi”,“vår” bety nettsidens operatør, Ocean Star Planet Limited, med registrert adresse 142 Triq il-Kbira, Zebbug, ZBG1303, Malta.
In these Terms& Conditions, references to the“Operator”,“us”,“we”,“our” mean Combinations with other parts of speech
Nettsidens operatører forbeholder seg retten til å ta rettslige skritt i tilfelle uønsket reklame, f. eks. i form av spam e-post.
The website operators reserve the right to take legal action in case of unsolicited advertising, such as spam e-mails.Google bruker denne informasjonen til å evaluere hvordan du bruker nettsiden,utarbeider rapporter om aktiviteten på nettsiden for nettsidens operatør og leverer tjenester knyttet til nettside og Internett.
Google will use this information to evaluate your use of the Nettsidens operatør har en legitim interesse i å analyse brukeratferd for å optimere både nettsiden og sin annonsering.
The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its Google bruker denne informasjonen for å evalueredin bruk av nettsiden, rapportere om webstedets aktivitet til nettsidens operatører, samt å yte andre tjenester relatert til webområdet og internettbruk.
Google uses this information to track how you use the Nettsidens operatører forbeholder seg retten til å ta rettslige skritt i tilfelle uønsket reklame, f. eks. i form av spam e-post.
The site operators reserve the right to take legal action in case of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.Google bruker denne informasjonen for å evaluere din bruk av nettsiden,rapportere om webstedets aktivitet til nettsidens operatører, samt å yte andre tjenester relatert til webområdet og internettbruk.
Google uses this information for the purposes of evaluating your use of the Nettsidens operatør har en legitim interesse av lagring av cookies for teknisk feilfri og optimal levering av sine tjenester.
The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure an optimized service provided free of technical errors.Google vil bruke denne informasjonen til å evaluere din bruk av nettsiden,samle rapporter om aktiviteter på nettsiden for nettsidens operatører, og til å tilby andre tjenester som har med aktiviteter på nettsiden og bruk av Internett å gjøre.
Google will use this information to evaluate the use of the Nettsidens operatør har en berettiget interesse av teknisk feilfri og optimal presentasjon av nettsiden- for dette formålet må server-loggfilene lagres.
The website operator has a legitimate interest to ensure an optimized service provided free of technical errors.Google vil bruke denne informasjonen til å evaluere din bruk av nettsiden,samle rapporter om aktiviteter på nettsiden for nettsidens operatører, og til å tilby andre tjenester som har med aktiviteter på nettsiden og bruk av Internett å gjøre.
Google will use this information to evaluate your use of the Nettsidens operatør har en legitim interesse av lagring av cookies for teknisk feilfri og optimal levering av sine tjenester.
The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for technically error-free and optimized provision of his services.Google bruker denne informasjonen for å evaluere din bruk av hjemmesiden, rapportere om aktivitet til nettsidens operatører, samt å yte andre tjenester relatert til webområdet og internettbruk.
Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the Nettsidens operatør har en legitim interesse i å analyse brukeratferd for å optimere både nettsiden og sin annonsering.
The website operator has a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimise both their Google vil bruke denne informasjonen til å evaluere din bruk av nettsiden,samle rapporter om aktiviteter på nettsiden for nettsidens operatører, og til å tilby andre tjenester som har med aktiviteter på nettsiden og bruk av Internett å gjøre.
Google will use this data to evaluate your use of the Nettsidens operatør har en legitim interesse av lagring av cookies for teknisk feilfri og optimal levering av sine tjenester.
The website operator has a legitimate interest in storing cookies to ensure the technically error free and optimised provision of the operator's services.Google bruker denne informasjonen for å evalueredin bruk av hjemmesiden, rapportere om aktivitet til nettsidens operatører, samt å yte andre tjenester relatert til webområdet og internettbruk.
On behalf of the Nettsidens operatører forbeholder seg retten til å ta rettslige skritt i tilfelle uønsket reklame, f. eks. i form av spam e-post. Home Ansvarserklæring.
The site operator expressly reserves the right to take legal action against the unsolicited mailing of advertising information by way of spamming or similar.På vegne av operatøren av denne nettsiden, vil Google bruke denne informasjonen til å vurdere din bruk av nettsiden, lage rapporter om aktiviteten på nettsiden oglevere Internett-relaterte tjenester til nettsidens operatør.
On behalf of the Nettsidens operatør har en berettiget interesse av teknisk feilfri og optimal presentasjon av nettsiden- for dette formålet må server-loggfilene lagres.
The website operator has a legitimate interest to ensure an optimized service provided free of technical errors. Therefore server log files have to be stored.Google vil bruke denne informasjonen til å evaluere din bruk av nettsiden,samle rapporter om aktiviteter på nettsiden for nettsidens operatører, og til å tilby andre tjenester som har med aktiviteter på nettsiden og bruk av Internett å gjøre.
On behalf of the Nettsidens operatør har en berettiget interesse av teknisk feilfri og optimal presentasjon av nettsiden- for dette formålet må server-loggfilene lagres.
På vegne av eieren av denne nettsiden vil Google bruke denne informasjonen til å evaluere bruken av nettsiden,kompilere rapporter om nettsideaktiviteter og gi nettsidens operatør ytterligere tjenester relatert til nettside og internettbruk.
On behalf of the Nettsidens operatør har en berettiget interesse av teknisk feilfri og optimal presentasjon av nettsiden- for dette formålet må server-loggfilene lagres.
The website operator has a justified interest in the technically error-free and optimal presentation of the Men, ved en teknisk feil på Nettsidens operatør eller datamaskin system, menneskelig feil eller større kraft, vil Firmaet være berettiget til å kansellerer Din bruk av Tjenestene, angående hvordan funksjonsfeilen har oppstått.
However, in any event of a technical failure in the Website's operating or computer system, human error or force majeure, the Company will be entitled to cancel Your use of the Services, concerning which the malfunctioning has occurred.
