Eksempler på bruk av Nulltoleranse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Snakk om nulltoleranse.
Talk about zero tolerance.Nulltoleranse fra nå av.
Zero tolerance from now on.Det må være nulltoleranse.
There must be zero tolerance.Jeg har nulltoleranse mot bøller.
I have zero tolerance for bullies.Den internasjonale dagen nulltoleranse.
International Day of Zero.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Jeg har nulltoleranse for sånt!
I have a zero tolerance policy.For det er en forbrytelse. Nulltoleranse.
Because it's Zero tolerance, a crime, no.Nulltoleranse er ikke noe for meg.
Zero tolerance ain't a good fit for me.Jeg vil ha nulltoleranse.
I will have a zero-tolerance policy.Nulltoleranse, for det er en forbrytelse.
Zero tolerance, because it's a crime, no.HR anbefaler en klar nulltoleranse.
Have recommended a clear, zero-tolerance policy.Vi har nulltoleranse for korrupsjon.
We have zero tolerance for corruption.For det er en forbrytelse. Nulltoleranse.
Zero tolerance, a crime, no, worse! because it's.Vi har nulltoleranse mot tyvegods.
We have a zero tolerance policy for stolen goods.Skjermen utskrift kunst med presisjon og nulltoleranse.
Screen printing art with precision and zero tolerance.Norges Vel har nulltoleranse for korrupsjon.
Norges Vel has a zero tolerance for corruption.Nulltoleranse for svindel og kriminell virksomhet.
Zero tolerance of fraudulent and criminal behavior.Men Wagstaff har nulltoleranse mot bukseneddragning.
But Wagstaff has a zero tolerance pantsing policy.Det gis bøter for overbelastet kjøretøy(Nulltoleranse).
There given fines for overloaded vehicles(ZERO TOLERANCE).Nord har nulltoleranse for slik oppførsel.
Nord has zero tolerance for this kind of behaviour.Ministerrådets samarbeidsprogram for likestilling har nulltoleranse for vold i nære relasjoner.
The Nordic Council of Ministers' cooperation program for gender equality has a zero tolerance for domestic violence.Jeg har nulltoleranse for sånt! Martin!
Martin! I have a zero-tolerance policy for this kind of behavior,!Konsernet arbeider systematisk for å opprettholde en høy etisk standard og har nulltoleranse for korrupsjon.
The Group works systematically to maintain a high ethical standard and has zero tolerance for corruption.Det er en nulltoleranse for drikking og kjøring.
There is a zero tolerance policy on drinking and driving.Og dessverre har vi nulltoleranse, broder.
And, unfortunately, we got a zero-tolerance policy, my nigga.Kesko har nulltoleranse overfor alle former for bestikkelser.
Kesko has zero tolerance towards all forms of bribery.Jeg forstår at TripAdvisor har nulltoleranse for falske anmeldelser.
I understand that TripAdvisor has a zero-tolerance policy on fake reviews.Vi har nulltoleranse for bekreftede klager av denne typen.
We have zero tolerance for confirmed complaints of this nature.Dette er et lett i vår satsing på sikkerhet og nulltoleranse for svingende eller mistede skuffer.
This is part of our safety initiative and zero-tolerance for swinging or dropped buckets.Vi har nulltoleranse når det gjelder korrupsjon og påvirkningshandel.
We have zero tolerance with regard to corruption and trading in influence.
