Eksempler på bruk av Ny plate på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
TRU! Ny plate ute.
TRU! New album out.Nå må du brenne en ny plate.
Now you need to burn a new disc.Ny plate ute. TRU!
TRU! New album out!De er ferdig med en ny plate.
They just finished the new album.Ny plate fra OSL Skateboards!
Ny plate fra OSL Skateboards!Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
ny plateperforerte platerkeramiske platertektoniske platerden første plataden nye plataførste platestore platertom platehele platen
Mer
Ga noen andre ut en ny plate.
Someone else released a new record.Og lager ny plate i kjelleren min.
And cutting a new album in my basement.De kom hjem for å spille inn ny plate.
They came home to record a new album.Jeg har en ny plate, hvis du vil bli med og høre på den.
I got a new record, if you wanna come check it out.De maser på meg og vil ha en ny plate.
They're hassling me for a new record.Lag en ny plate! Japanske PC-sendinger slo gjennom millioner.
Create a new record! Japanese PC shipments broke through millions.Sydd endret oversettelse fra Ny Plate.
Sewn modified translation from the New Disc.Trearbeid maskin(atte ny plate/ sirkelsag og en plan);
Woodworking machine(permissible replacement disc/ circular saw and a plane);Ikke flere konserter,vi laget fort en ny plate.
No more gigs.We did a new record.Bandet feirer slipp av ny plate denne kvelden.
The band celebrates the release of a new album this evening.På hvert øye er nødvendig å ta en ny plate.
For each eye, you need to take a new disc.Det er også planer om ei ny plate om ei stund.
There's also plans for a new CD in a while.Eplefe The killers ligger på første, de har ny plate.
MKDELTA newsremixes, a new album is on the way.Jeg kunne ikke kommet med ny plate før jeg gjorde.
I couldn't come with a new album before I did.Det var aldri snakk om når hun skulle komme med ny plate.
It was never about when she was about to come with another album.En ny plate. Denne gangen skal jeg gi ut en komedieplate.
Another record. This time, I'm gonna put out a comedy Jeg har lyst å gi ut en ny plate.
I was thinking about maybe putting out another record.I 2019 gir han ut ei ny plate med fleire urframføringar av Ole Bull.
In 2019 he is releasing a new record with more music by Oie Bull.Rykter sier også at Magnus Berg for tiden jobber med stoff til ny plate.
Rumors say that Magnus Berg is currently working on material for a new album.Det betyr ny musikk, ny plate og ny turne!
That means GP Omega ny plate flygende stål belte, selger punkt: 1: saken er laget….
GP Omega new disc flying steel belt, selling point: 1: The case is made….Riktig. Og Elvis lever i beste velgående og lager ny plate i kjelleren min.
Right. And Elvis is alive and well and cutting a new album in my basement.I 2008 skal jeg lage ny plate, planlegge filmmusikk, ha det fett.
In 2008, I'm going to record a new album, plan film music, keep myself well.Microsoft kan velge å levere en digital versjon av tittelen i stedet for en ny plate.
Microsoft may, at its discretion, provide a digital version of the title instead of a replacement disc.Det tente Knut såpass at en ny plate ble født i sommer, en svært vital og vilter en!
It lit a spark in Knut and a new album was born this summer!
