Eksempler på bruk av Ny teknikk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er en ny teknikk.
It's a new technique.Ny teknikk reduserer vannforbruket.
New technology reduces water consumption.Jobber med en ny teknikk.
It's a new technique.En ny teknikk med hardt press.
This great new technique where you press hard.Innovasjon& ny teknikk.
Innovation and new techniques.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
ulike teknikkernye teknikkerriktig teknikkforskjellige teknikkeravanserte teknikkeraseptisk teknikkspesiell teknikkgrunnleggende teknikkermoderne teknikkersamme teknikk
Mer
Bruk med verb
komme enten teknikkerteknikk for å se
teknikker som brukes
teknikk som kalles
teknikk for å nyte
teknikken brukes
teknikker for å løse
teknikker som finnes
teknikk kalt
bruker denne teknikken
Mer
Bruk med substantiv
Ny teknikk, nye muligheter.
New technology, Vi har utviklet en ny teknikk.
We found a new technique.Ny teknikk for mer effektiv oljeutvinning.
New method for more effective oil recovery.Han prøver en ny teknikk nå.
He's trying a new technique here.Ny teknikk. Det mellomtekniske aspekt.
New technology. The intermediate tehnical aspect.Sunless tanning er en ny teknikk.
The sunless tanning is a new technique.Innovasjon& ny teknikk Eiendomsservice.
Innovation and new techniques Property services.Sunless tanning er en ny teknikk.
The sunless body tanning is a new technique.Det er en ny teknikk for å redusere tvangstanker.
This is another technique for reducing index size.I dag er de en overgang til en ny teknikk.
Today they are transitioning to a new technique.Ikke en ny teknikk, men en effektiv en likevel.
Not a new technique, but an effective one nonetheless.I Moment VII møtes klassisk design og ny teknikk.
Moment VII is a blend of classic design and new technology.Bath i et badekar"- en ny teknikk for reparasjon.
Bath in a bathtub"- a new technique of repair.Fordi Vilhelm har bestemt seg for å bruke en ny teknikk.
Because William has decided to employ a novel tactic.Dette er en ny teknikk med nye ting.
This is a new technique they have added Og mens jeg stod der,brukte jeg en banebrytende ny teknikk.
And as I stood there,I began to employ a groundbreaking new technique.Da ny teknikk blir tilgjenglig er vi raske med å anvende den.
When new technology is available, we are quick in using it.Dette prosjektet er basert på en ny teknikk som tillater det.
This project is based on a new technique that allows.Han utviklet en ny teknikk til å gjennomføre blokader og landsettinger.
Blake developed new techniques to conduct blockades and landings;De aktuelle prisene er kraftig subsidiert for å støtte utviklingen av ny teknikk.
The current tariffs are heavily subsidised to promote the development of new technology.Erverv av 50% av aksjene Ny Teknikk Jæren gjennom rettet emisjon.
Acquisition of 50% of shares in Ny Teknikk Jæren by private issue.Inntakstiden i trykkeripresser kan gjøres kortere takket være ny teknikk fra PIAB.
The setting-up time for printing presses can be reduced, due to new technology from PIAB.Nå håper mange at en ny teknikk skal bidra til å endre dette bildet.
Now many hope that new technology will help to change that image.Ny teknikk gjør at maskinene er mindre og lettere og passer til både hobbysnekker og proffer.
New technology makes the machines smaller and lighter and suitable for both hobbyists and professionals.Jeg har hørt om en ny teknikk som jeg gjerne vil prøve.
But I heard about this new technique, and I have been looking forward to trying it out.
