Hva Betyr NYTT RAMMEVERK på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• new framework

Eksempler på bruk av Nytt rammeverk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Et nytt rammeverk for helseomsorg i en digital verden.
A new framework for healthcare in a digital world.

Prosjekter Følgeevaluering av nytt rammeverk for styring av fylkesmannen.
Projects Evaluation of new framework for the management of the county administrator.

Bullard er nytt rammeverk har ført ham til en mer enhetlig tilnærming til pengepolitikken, økonomer sier.
Bullard's new framework has led him to a more consistent approach to monetary policy, economists say.

Bullard bestemte seg for å utvikle et nytt rammeverk, som han annonserte i juni 2016.
Bullard decided to develop a new framework, which he announced in June 2016.

Det er grunnen til at EXIT Toys også har forskjellige reservedeler for lekehus i tre, som for eksempel et tak, en sidevegg eller et helt nytt rammeverk.
That is why EXIT Toys also has various spare parts of its wooden playhouses, such as a roof, a sidewall or a complete new frame.

Følgeevaluering av nytt rammeverk for styring av fylkesmannen| Uni Research.
Evaluation of new framework for the management of the county administrator| Uni Research.

I KlimaDigital vil digitalisering danne grunnlaget for utviklingen av et nytt rammeverk for evaluering av naturfarer.
In KlimaDigital, the digitalization will provide a basis for the development of a novel geohazard assessment framework.

Det første kapitlet presenterer et nytt rammeverk som beriker gruppen av modeller med delvis identifiserte parametere.
The first chapter presents a novel identification framework that enriches the class of models with partially identified parameters.

Denne utgivelsen legger til støtte for Amazon SES domenebekreftelse, Amazon EC2 Marketplace og legger et nytt rammeverk for bruk med kjernedata og Amazon DynamoDB.
This release adds support for the Amazon SES domain verification, Amazon EC2 Marketplace and adds a new framework for use with Core Data and Amazon DynamoDB.

OMC gir et nytt rammeverk for samarbeid mellom medlemsstatene. Følgelig kan deres nasjonale politikk rettes mot visse felles formål.
The OMC provides a new framework for co-operation between the Member States, whose national policies can thus be directed towards certain common objectives.

Med denne konstruksjonen kan hvert nytt rammeverk leveres raskt fra bassenget av deler.
With this engineering, each new framework can be quickly provisioned from the pool of parts.

Lagt til et nytt rammeverk, referert til som overlegg for visuell hendelse, for å vise varsler(og potensielt annen informasjon) på toppen av terminaler.
Added a new framework, referred to as the visual event overlay, to display notifications(and potentially other information) on top of the terminals.

Sammenslåingen av IMC og KV gav et nytt rammeverk for å snakke om kirkens enhet og misjon.
The integration of IMC and WCC brought about a new framework for consideration of church unity and mission.

Dette prosjektet sikter på å redusere samfunnsrisikoen av geofarer som følge av klimaendringer med bruk av digital teknologi innenfor et nytt Rammeverk for Evaluering av Geofarer.
This project aims to reduce societal risks imposed by geohazards in the changing climate with a novel geohazards assessment framework(GAF) supported by the digital technology.

Rübigs syn på er at etableringen av et nytt rammeverk mellom industri, pasienter, regjeringer og andre interessenter kan redusere den noe problematiske nåværende situasjonen.
Rübig's view is that the establishment of a new framework between industry, patients, governments and other stakeholders could mitigate the somewhat problematic current situation.

Vi er stolte over å kunne utvikle et prosjekt som dette, og håper at det vil være et eksempel på hvordan man kreativt skal skape et nytt rammeverk for byliv og samfunn i et klassisk nabolag.".
We are proud to be involved in developing a project like this and hope that it will become an example of how to creatively create a new framework for urban life and community in a classic neighbourhood.”.

I dette grunnforskningsrettede prosjektet ønsker en å utvikle et nytt rammeverk for studier av fiskevelferd basert på kunnskap om av hvordan fisk oppfatter, regulerer og mestrer sine utfordringer.
Copewell The COPEwell project aims is to develop a new integrative framework for the study of fish welfare based on the concepts of allostasis, appraisal and coping styles.

Den store utfallet fra dette prosjektet vil være en ny og robust metode for å evaluere nedslagsfelt avkastning sammen med et nytt rammeverk for å vurdere vannressursforvaltning risiko under klimaendringene.
The major outcome from this project will be a new and robust methodology for evaluating catchment yield along with a new framework for evaluating water resource risk under climate change.

Utenriksminister Didier Burkhalter har sagt at presser gjennom et nytt rammeverk accord er politisk umulig i Sveits i øyeblikket til tross for EU krever en slik avtale, senest ved Tysklands forbundskansler Angela Merkel.
Foreign Minister Didier Burkhalter has said that pushing through a new framework accord is politically impossible in Switzerland at the moment despite EU calls for such a treaty, most recently by German Chancellor Angela Merkel.

Mellom det femtende og nittende århundre, i fødselen av moderne europeisk samfunn, Middelgikk en dyptgripende forvandling som definert et nytt rammeverk for politiske og økonomiske forbindelser, samt fornyet kulturelle horisont.
Between the fifteenth and nineteenth centuries, in the birth of modern European society, the Mediterranean underwent a profound transformation that defined a new framework for political and economic relations, as well as renewed cultural horizons.

Utviklingen på feltet skjer raskt og det blir stadig lansert nye rammeverk.
The constant development of new frameworks makes this a rapidly changing field.

NUPI har gleden av å invitere til Kjelleren på Litteraturhuset for å diskutere EUs nye rammeverk som skal takle migrasjonskrisen bedre enn tidligere.
NUPI has the pleasure of inviting you to Kjelleren at Litteraturhuset to discuss EUs new framework that is meant to cope with the migration crisis better than before.

Siden 2016, med hans nye rammeverket i hånden, Bullard har holdt seg for det meste til en dovish holdning.
Since 2016, with his new framework in hand, Bullard has stuck mostly to a dovish stance.

For eksisterende brukere, kan du laste ned dette temaet, men siden jeg recode hele temaet for å kunne gjennomføre med min nye rammeverket.
For existing users, you can re-download this theme but since I recode the whole theme in order to implement with my new framework.

De ble også funnet likheter mellom målene i Polytechnic og institutter for regnskap og administrasjon, noe som har styrket dette nye rammeverket.
They were also found similarities between the objectives of the Polytechnic and the Institutes of Accounting and Administration, which has strengthened this new framework.

SDK-en for iOS 8 har over 4000 nye API-er, inkludert nye rammeverk, bedre utvidelsesmuligheter og et banebrytende, nytt programmeringsspråk».
The iOS 8 SDK delivers more than 4,000 new APIs including amazing new frameworks, greater extensibility and a revolutionary new programming language.”.

Utviklingen av dette nye rammeverket vil bli styrt med hensyn til potensielle utvidelser til andre typer av geofarer i fremtidige studier.
The development of the GAF will be guided with consideration for potential extensions to other types of geohazards in future studies.

Lederen for det russiske utenriksdepartementet sa at det var beredt til å forhandle utelukkende innenfor rammen av Minsk avtaler, kategorisk avvise selv den hypotetiske muligheten for"Nye rammeverket".
The head of the Russian foreign ministry said it was prepared to negotiate solely in the framework of the Minsk agreements, categorically rejecting even the hypothetical possibility of any"New framework".

AMECs nye rammeverk for evaluering illustrerer hvordan dette kan gjøres.
AMEC's new Integrated Evaluation framework shows how to do this.

ComI begynnelsen av nittitallet i tyskland startet prosjektet av neue gepanzerte plattform eller ngp("Nye rammeverk for sikkerhet").
In the early nineties in Germany started the project of the Neue Gepanzerte Plattform or NGP("New security framework").

Hvordan bruke "nytt rammeverk" i en Norsk setning

Søknaden behandles ikke før nytt rammeverk foreligger.

Nytt rammeverk for integrering mot eksterne ordresystemer.

Baselkomiteen har vedtatt nytt rammeverk for markedsrisiko.

Nytt rammeverk for WTOforhandlingene kan gjøre oss sårbare.

Nytt rammeverk for gudstjenester, liturgi og kirkelig handlinger.

Hvorfor et nytt rammeverk for bruk av påstander?

Vi lanserer derfor et nytt rammeverk for norsk utenrikspolitikk.

Institusjonaliseringen av et nytt rammeverk for reformer i staten.

Nå er det laget et nytt rammeverk for nettsidene.

OMC gir et nytt rammeverk for samarbeid mellom medlemsstatene.

Hvordan bruke "new framework" i en Engelsk setning

You need new Framework for it.

Learn a new framework doing a side project.

What Does Ofsted’s New Framework Say?

new framework that share the same characteristics.

This new framework has abstractly introduced routing.

Inflation Targeting: A New Framework for Monetary Policy ?

We build a fully new framework from scratch.

Working with a new framework made implementation slower.

We currently call this new framework "WebKit2".

A new framework for building digital library collections.