Dei ser både på objektive data(blodprøver), fysiske parametre og livskvalitet.
They are looking both at objective data(blood samples) but also on quality of life and physical parametres.
Dette gir relevant informasjon for å ta bedre beslutninger, somer basert på objektive data snarere enn intuisjon og magefølelse.
This provides the information needed to make better decisions,which are based on objective data rather than intuition or gut feeling.
Objektive data på den eksakte omfanget av tragedien i begynnelsen av 1930-tallet at ingen av forskerne der.
Objective data on the exact scale of the tragedy in the early 1930s none of the scientists there.
Med Polar Team Pro kan trenergruppen vår få objektive data om de fysiske belastningene som spillerne utsettes for.
The Polar Team Pro allows us to give objective data to our coaching staff, on the physical toll our athletes go through in practice.
Men, objektive data på sammenligning av ekte tank beskyttelse med ekte shell er ikke tilgjengelig ennå.
However, objective data on the comparison of the real tank protection with real shell are not yet available.
Det skal bemerkes at avarice, som en personlighetstrekk,ikke vises i forbindelse med objektive data for mengden penger, dvs.
It should be noted that avarice, as a personality trait,does not appear in connection with the objective data of the amount of money, i.e.
Få de kontinuerlige, objektive dataene du trenger, for å forbedre pasientresultater eller utføre studiene dine.
Get the continuous, objective data you need to improve patient outcomes or conduct your study.
Prisen er fortsatt viktig og når øyeblikket av pris forhandlinger kommer,Husk å gå til møtet med objektive data for å styrke din forhandlingsposisjon.
Price is still important and when the moment of price negotiation comes,remember to go to the meeting with objective data to strength your negotiating position.
Analysene gir oss objektive data om tomten og hjelper oss å finne prosjektets fotavtrykk i den innledende fasen.
These analysis give us objective data about the site and help us placing the first footprint of the project.
Kartlegge fysisk aktivitetsnivå og aktivitetsvaner i et nasjonalt utvalg med norske eldre i alderen 65-85 år. Basert på subjektive og objektive data fra kan studien.
Level of physical activity and activity patterns in a national sample of Norwegian elderly based on objective and subjective data from the kan study.
Sanntidsregistrering av objektive data gjør det mulig for helsepersonell å forenkle pleierutiner og forbedre pasientutfall.
Real-time recording of objective data allows the medical team to streamline care delivery and improve patient outcomes.
Siden lanseringen i begynnelsen av 2006,har PokerScout smidd sitt omdømme ved å levere komplette, objektive data på hele online poker markedet, og vi vil fortsette å gjøre det.
Since launching in early 2006,PokerScout has forged its reputation by providing complete, unbiased data on the entire online poker market, and we will continue to do so.
ResMeds objektive data(trykk, lekkasje, gjennomsnittlig daglig bruk, AHI) innhentet fra en stikkprøvestørrelse på 21 deltakere.
ResMed objective data(pressure, leak, average daily usage, AHI) collected from a sample size of 21 participants Share.
De oppnådde resultatene må nødvendigvis inneholde et helt kompleks av objektive data som er tilstrekkelig for å ta stilling til den påfølgende driften av anlegget.
The obtained results must necessarily include a whole complex of objective data sufficient for making a decision about the subsequent operation of the facility.
Du får objektive data etter treningen- og muligheten til å dele disse dataene- noe som gjør at hele trenergruppen kan følge med på spillernes prestasjoner over tid.
With objective post-training data and sharing capabilities the entire coaching staff can follow the team's performance over time.
Instrumentell undersøkelse av strukturer, så vel somBygningskonstruksjoner gjøres ved behov for å oppnå de mest nøyaktige objektive dataene om påliteligheten til de enkelte bærende elementene.
Instrumental survey of structures, as well asbuilding structures is made in case of need to obtain the most accurate objective data on the reliability of individual load-bearing elements.
Vi dokumenterer alt med objektive data, så vi er sikre på, at våre kunders formuer blir forvaltet optimalt- og som avtalt.”.
We document all assets under administration with objective data in order to ensure that the assets of our customers are managed optimally and as planned.”.
Teknologien brukt i Thopaz+ gir datatrending i sanntid og lagring av viktige terapeutiske indikatorer for håndtering av toraksdrenasje,inkludert presise og objektive data om luftlekkasje, væskevolum og intrapleuralt trykk.
The technology used in Thopaz+ provides real-time data trending and storage of key therapeutic indicators required for chest drainage management,including precise and objective data on air leak, fluid volume and intrapleural pressure.
En digital skjerm gir objektive data i sanntid, samt en 24-timers graf over luftlekkasjen, noe som gjør det enkelt å spore fremskritt i terapien.
A digital display provides objective data in real time as well as a 24-hour graph of the air leak for easy tracking of therapy progress.
Når det blir nødvendig å fastslå faren for forverring, fokuserer doktoren ellerfogeden først og fremst på objektive data for pasientens undersøkelse, ved å skaffe de nødvendige testene, og ikke på hans subjektive beskrivelser av hans velvære.
When it becomes necessary to establish the fact of aggravation, the doctor orbailiff primarily focuses on the objective data of the patient's examination, on obtaining the necessary tests, and not on his subjective descriptions of his well-being.
Disse hjernebildestudiene har objektive data som viser at fibromyalgi er“ekte” og førte til et tiår med intens forskning som FDA utførte som en klemme på smertesignaler til tre godkjente legemidler.
These brain image studies have objective data to show that fibromyalgia is“real” and led to a decade of intense research conducted by the FDA as a squeezing pain signals to three approved drugs.
Den digitale skjermen gir nøyaktige og objektive data angående viktige terapeutiske parametre, som luftlekkasje, væskedrenasje og intrapleuralt trykk.
The digital monitor provides precise and objective data on important therapeutic parameters such as air-leak, fluid drainage and intrapleural pressure.
Men samtidig er sosiale prosesser med objektive data forskjellig fra bevissthetsfakta og den subjektive tilstanden til sjelen til det sosiale objektet.
But at the same time, social processes with objective data differ from the facts of consciousness and the subjective state of the soul of the social object.
DNV skriver derimot at«Rapporten[…] gir objektive data som korresponderer til de viktigste innvendinger(concerns) til de viktigste parter(stakeholders).».
On the contrary, DNV wrote that“the report[…] provides objective data that correspond with the most important concerns of the most important stakeholders”.
Den LogMeOnce PhotoLogin patenterte teknologi er bygget med“objektive data.” Så i motsetning til ansiktsgjenkjenning produkter, Vi krever ikke at en bruker til å blinke, wink, vippe hodet, eller riste kroppen!
The LogMeOnce PhotoLogin patented technology is built with“Objective Data.” So unlike Facial Recognition products, we do not require a user to blink, wink, tilt their head, or shake their body!
Resultater: 98,
Tid: 0.0363
Hvordan bruke "objektive data" i en Norsk setning
Positivt å bruke objektive data fra AMS!
Jeg har kommentert objektive data og generelle lytteundersøkelser.
Det vil si objektive data som er avidentifiserte.
Det mangler objektive data på hvor stort problemet er.
Foreligger det objektive data som kan inngå i valideringen?
o Stort potensiale for objektive data fra robot her.
Delkostandsnøkkelen baserer seg på objektive data i kommunen: 1.
I tillegg registreres rent objektive data som for eksempel lovbrudd.
Fokuser på objektive data og ta avgjørelser basert på disse.
Speare rekrutterings kompetanse gir lederen objektive data å ta i betrakting.
Hvordan bruke "objective data" i en Engelsk setning
Objective data is great to track your progress.
Human-in-the-loop parameters such as objective data (e.g.
Objective data are overt and measurable.
Succinct objective data can be very compelling.
Does sin change the objective data of language?
While VCs will analyze objective data (e.g.
We have both subjective and objective data on this.
We absolutely need objective data collection and analysis.
Subjective and objective data were examined for mutual correlation.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文