Hva Betyr OFTE VANSKELIG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• often difficult
• often hard
• often tricky
• frequently difficult

Eksempler på bruk av Ofte vanskelig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det er ofte vanskelig å oppdage.
It's often hard to detect.

Selv med kjærlighet er det ofte vanskelig for.
Even with love, it is often difficult for.

Det er ofte vanskelig å bevise det ellers.
It is often difficult to prove it to the contrary.

Få lindring presse er ofte vanskelig.
To achieve the relief of the press is often difficult.

Renoveringer er ofte vanskelig å budsjettere for.
Renovations are often more difficult to budget for.

I praksis er imidlertid dette ofte vanskelig.
Practically, however, this is often difficult.

Det er ofte vanskelig å skille mellom ulike kilder.
It is often difficult to distinguish between different sources.

Men et barns entusiasme er ofte vanskelig å motstå.
But a child's enthusiasm is often hard to resist.

Det er ofte vanskelig å finne gode rengjørere, men på Freelancer.
Good cleaners are typically hard to come by but on Freelancer.

Treningen for en slik bikini-figur er ofte vanskelig.
The training for such a bikini figure is often hard.

Familieleiligheter er ofte vanskelig å finne på Costa del Sol.
Family homes are often hard to find on the Costa del Sol.

Det skal imidlertid sies at anfall, karakteristiskfor dette syndromet er det ofte vanskelig å behandle;
However, it should be said that seizures, characteristicfor this syndrome, it is often difficult to treat;

Motiver med lav kontrast er ofte vanskelig å se etter trykking.
Contrast problems Low contrast designs are often hard to make out.

Det er ofte vanskelig for nybegynnere å bruke indikatorer tilstrekkelig.
It is often difficult for beginners to use indicators adequately.

Men magen er tom, og det er ofte vanskelig å bære.
But the stomach is empty, and that is often difficult to bear.

Det er ofte vanskelig å finne ut om ditt barn blir mobbet på nettet.
It's often very difficult to tell if your child is being bullied online.

Å heve barn er en ansvarlig og ofte vanskelig oppgave.
Raising children is a responsible and often difficult task.

Selv om det er ofte vanskelig å holde dem enn små hunder, de er populære.
Although it is often difficult to keep them than small dogs, they are popular.

Det å forstå teknologien er ofte vanskelig, sier Remvik.
To understand how technology works is often difficult, says Remvik.

Han er ofte vanskelig å kommunisere, han liker ikke å være synlig, i søkelyset.
He is often difficult to communicate, he does not like to be visible, in the spotlight.

I tillegg er håndskriften hans ofte vanskelig å lese.
Due to the character of his handwriting his texts are often hard to read.

Det er ofte vanskelig for dine medarbeidere å finne nok tid og fokus til gjennomføring av prosjekter.
It is often hard for your employees to find the time and focus to carry out projects.

Belysningen i olje-og gassindustrien er ofte vanskelig å få tilgang til.
The lighting in the oil and gas industry is often hard to access.

Dessverre, de er ofte vanskelig å navigere og din laptop-batteri er utladet i ca 15 minutter.
Unfortunately, they are often hard to navigate and your laptop battery is drained in about 15 minutes.

Den tidlige juvenile utbruddet i barn er ofte vanskelig å akseptere.
The onset of adolescence among offspring is frequently difficult to accept.

Ved intervjuer er det ofte vanskelig å sikre anonymitet mellom forsker og pasient.
In the case of interviews, it is frequently difficult to ensure anonymity between researcher and patient.

Vi noen ganger ser at hans likegyldighet til ting av kjærlighet, gjør forbindelser med den ofte vanskelig verden.
We sometimes see that his indifference to things of love, make relations with the often difficult world.

Og kjøperen vår er ofte vanskelig å forstå kvaliteten på produktet.
And it is often difficult for our customer to understand the quality of the product.

Hun er ofte vanskelig å ta, og dette er grunnen til at du alltid finner vanskelig å vite hva jeg skal få min søster til jul.
She is often hard to please and this is the reason why you always find hard to know what to get my sister for Christmas.

Det parasympatiske plexus pelvicus er ofte vanskelig å identifisere på bekkenveggen.
The parasympathetic pelvic plexus is often difficult to identify on the pelvic wall.

Hvordan bruke "ofte vanskelig" i en Norsk setning

Honning blir ofte vanskelig ved romtemperatur.

Eldre pasienter har ofte vanskelig for.

Videre er det ofte vanskelig for f.eks.

Da blir det ofte vanskelig for dem.

Forslag være litt for ofte vanskelig å.

Familien har ofte vanskelig å forstå hvorfor.

Som du sier, ofte vanskelig med damer.

Men ikke romantiser en ofte vanskelig virkelighet.

Dette gjør det ofte vanskelig å behandle.

Ofte vanskelig det der med etiske dilemmaer.

Hvordan bruke "often difficult, often hard" i en Engelsk setning

Blender blades are often difficult to clean.

Spatial restrictions are often hard to conquer.

Robotic messages are often difficult to detect.

These pioneers led often difficult lives.

Complex passwords are often difficult to create.

This is often difficult for the patient.

Experts presents the often difficult and best.

Investments are often difficult and painful.

Shape parameters are often difficult to estimate.

These mushrooms are often difficult to find.