Eksempler på bruk av Oppdatert kunnskap på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oppdatert kunnskap til både ekspert og begynner.
Updated knowledge for experts as well as beginners.I Nyborg kommune ønsket vi oss et framtidsrettet system med oppdatert kunnskap.
In Nyborg we want a progressive system with the latest knowledge.Oppdatert kunnskap om hvordan seil og rigg trimmes i alle forhold.
Updated knowledge on how to trim sails and rigging in all conditions.Forebygger komplikasjoner ogivaretar pasientens sikkerhet i tråd med oppdatert kunnskap.
Prevents complications andattends to the safety of the patient in line with updated knowledge.Vi innehar oppdatert kunnskap om internasjonale regler, normer og standarder.
We possess updated knowledge about international regulations, norms and standards.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
ny kunnskapgrunnleggende kunnskapteknisk kunnskapomfattende kunnskapteoretisk kunnskappraktisk kunnskapgod kunnskapvitenskapelig kunnskapinngående kunnskapnødvendig kunnskap
Mer
Førebyggjer komplikasjonar ogivaretar pasientens sin tryggleik i tråd med oppdatert kunnskap.
Prevents complications andattends to the safety of the patient in line with updated knowledge.Få oppdatert kunnskap om programvare og maskinvare- spesifikt om simulatorene dine.
Get updated knowledge about software and hardware- specifically about your simulators.Hver WhisperPower-representant har oppdatert kunnskap og nytte av vår globale erfaring.
Every WhisperPower representative has up-to-date knowledge and the benefit of our global experience.Førebyggjer komplikasjonar og tar i vare pasienten sin tryggleik i tråd med oppdatert kunnskap.
Prevents complications and attends to the safety of the patient in line with updated knowledge.Med Cognos BI får vi så mye oppdatert kunnskap at det blir enklere å ta riktige beslutninger.
Cognos BI gives us so much updated knowledge that we can make the right decisions so much easier.Leger må kunne beherske metoder og strategier for å innhente ogta i bruk gyldig og oppdatert kunnskap(1).
Doctors must master methods and strategies for obtaining andimplementing valid and updated knowledge(1).Studenter som er påmeldt disse programmene, får oppdatert kunnskap i forretningsteori og praksis.
Students enrolled in these programs receive up-to-date knowledge in business theory and practice.Relevant og oppdatert kunnskap er nødvendig for å kunne møte pasientene på en faglig forsvarlig måte.
Relevant and updated knowledge is necessary to serve the patients in a professional and responsible way.Prosedyren for risikostyring i Gassco reflekterer oppdatert kunnskap innenfor risikostyring.
The procedure for risk management in Gassco reflects updated knowledge in the risk management field.De har også dyp og oppdatert kunnskap om enten design av mekaniske systemer eller produksjonssystemer.
They also have deep and up-to-date knowledge about either design of mechanical systems or production systems.Hva kan du tjene på alltid å ha personale med oppdatert kunnskap om produkter og nye lovkrav?
What could you gain from always having staff with up-to-date knowledge about products and new regulations?Hun og styringsgruppen planlegger stadig nye prosjekter som kan møte Statkrafts behov for oppdatert kunnskap.
She and the steering committee are planning new projects to meet Statkraft's needs for updated knowledge.Omvisningen i museet har som mål å formidle ny og oppdatert kunnskap om hvalens biologi og økologi.
The tour in the museum aims to teach new and updated knowledge of marine mammal biology and ecology.Manhattan Studies Institute er en del av American European Education(AEE),en organisasjon dedikert til å utdanne studenter med relevant og oppdatert kunnskap.
Manhattan Studies Institute is part of American European Education(AEE),an organization dedicated to educating students with applicable and up-to-date knowledge.De er en garanti for dyp, oppdatert kunnskap og praktiske ferdigheter som kreves på et arbeidsmarked.
They are a guarantee of profound, up-to-date knowledge and practical skills demanded on a labor market.Fafo Østforum er en forskningsstøttet møteplass med oppdatert kunnskap om arbeidsinnvandring.
Fafo Østforum is a meeting platform supported by research, with updated knowledge about economic immigration.Det krever en ledelse som har høy og oppdatert kunnskap innenfor ledelsesutøvelse og-strategi, sier Stig Frøysland, Vice President i Noreco.
That requires a management with strong, updated knowledge of management execution and strategy,” says Stig Frøysland, Vice President in Noreco.Prosedyren for risikostyring i Gassco-«Corporate Risk Management»- reflekterer ny og oppdatert kunnskap innenfor risikostyring.
Gassco's corporate risk management procedure reflects new and updated knowledge in this field.Tilgjengelig dokumentasjon og allsidig, oppdatert kunnskap er avgjørende forutsetninger for god offentlig debatt.
Access to documentation and comprehensive, up-to-date knowledge are crucial for a good public debate.Det er også i stand til å studere og kritisk analysere oggjennomgå et sett med omfattende og oppdatert kunnskap innen skatte- og skatterett.
It is also capable of studying and analyzing in a critical andin-depth manner a set of extensive and up-to-date knowledge in the field of tax and tax law.Ved å lese dette white paperet sikrer du at du har oppdatert kunnskap, noe som forenkler og hjelper deg i å få maksimal effekt ut av beslutningsprosessen.
Reading this white paper ensures that you have the latest knowledge to simplify and aid in that decision making process to maximise effect.Også kan teknologi du gi kundene med sporingsnumre for ordrer som gir dem med oppdatert kunnskap om ordrene oppholdssted.
Also technology allows you Oppdatert kunnskap og infrastruktur er derfor essensielt for å forske på og utvikle nye råvarer og fôr, og for at resultatene skal være relevante for sluttbrukeren.
For this reason, up-to-date knowledge and infrastructure are essential to carry out research and develop new raw materials and feeds, and to ensure that the results are relevant for end-users.På våre statistikk og analyse-sider finner du oppdatert kunnskap om levekårene til personer med nedsatt funksjonsevne.
Our statistics page presents up-to-date knowledge and research on the living conditions of people with disabilities.Steg for trinn praktisk og eksperimentell trening vil utstyre deg cuttingedge laboratorium ferdigheter og teknikker samt gi oppdatert kunnskap om feltet.
Step by step practical and experimental training will equip you cutting-edge laboratory skills andtechniques as well as provide up to date knowledge of the field.
