Hva Betyr OSSEOINTEGRASJON på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• osseointegration

Eksempler på bruk av Osseointegrasjon på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Osseointegrasjon prosessen: 3-6 måneder.
Osseointegration process: 3-6 months.

Prosessen i seg selv kalles osseointegrasjon.
The process itself is called osseointegration.

Osseointegrasjon, så vel som helbredelse av f. eks.
Osseointegration, as well as healing of e.g.

Det forbinder med vev i en prosess som kalles osseointegrasjon.
It connects with the tissues in a process called Osseointegration.

Osseointegrasjon er en prosess som varer ca 3 til 6 måneder.
Osseointegration is a process that lasts about 3 to 6 months.

Integrasjonsprosessen kalles Osseointegrasjon, og tar 4 til 6 måneder.
The integration process is called Osseointegration, and takes 4 to 6 months.

Osseointegrasjon er en prosess der et tannimplantat er direkte ankere bein i kjeven.
A titanium rod is implanted directly in the jaw bone through a surgical procedure.

Helbredelsesprosessen selv(oppkalt Osseointegrasjon) tar fra tre til seks måneder.
The healing process itself(named Osseointegration) takes from three to six months.

I denne perioden fester implantatet seg ordentlig til kjevebenet. Prosessen kalles osseointegrasjon.
During this period the implant becomes securely attached to the jaw bone- a process called osseointegration.

Helbredelsesprosessen i seg selv(teknisk oppkalt Osseointegrasjon) tar fra tre til seks m? neder.
The healing process itself(technically named Osseointegration) takes from three to six months.

Denne helbredelsesprosessen inkluderer sammensmelting av kjevebenet og implantatet, kjent som osseointegrasjon.
This healing process includes the fusion between the jawbone and the implant, known as osseointegration.

Vi m? sette kunstig bein og vente 4-6 m? neder for osseointegrasjon med naturlige bein. Etter som fortsetter vi med prosessen beskrevet ovenfor.
We must put artificial bone and wait 4-6 months for osseointegration with natural bone.

Etter kirurgisk installasjon av tannimplantatet tar tilhelingsprosessen(osseointegrasjon) fra 6 til 8 uker.
After surgical insertion of your dental implant, the bonding process(osseointegration) takes about six to eight weeks.

Denne prosessen kalles osseointegrasjon, og sikrer implantatet i å være fast og bli i stand til å støtte en vanlig bitende kraft, langsiktig, uten skader.
This process is called osseointegration, and ensures the implant to be fixed in place and become able to support a normal biting load long-term without any damage.

Vi må sette kunstig bein og vente 4-6 måneder for osseointegrasjon med naturlige bein.
We must put artificial bone and wait 4-6 months for osseointegration with natural bone.

For å oppnå optimal osseointegrasjon har XiVE S plus- og XiVE TG-implantatene den klinisk utprøvde og standardsettende FRIADENT plus-overflaten: Rask fukting og vekstaktivering.
For optimum osseointegration XiVE S plus and XiVE TG implants have the clinically proven and standard-setting FRIADENT plus surface: fast wetting and growth-activating.

Årsaken er at i de kortere prosedyre, er det ikke tid for Osseointegrasjon og implantatet har ingen tid til å gro på riktig måte.
The reason is that in the shorter procedure, there is no time for the Osseointegration and the implant has no time to heal properly.

Titan er et materiale som danner er intim binding til ben gjennom en biologisk prosess som kalles osseointegrasjon.
It is an artificial root made mostly of titanium, a material that form an intimate bond to bone through a biologic process called osseointegration.

Under helbredelse av kjeven, en ny ben"vokser" rundt implantatet(osseointegrasjon) som sikkert og effektivt stabiliserer implantatet i kjevebenet.
During the healing of the jaw, a new bone"grows" around the implant(Osseointegration) which safely and effectively stabilizes the implant in the jawbone.

Etter implantasjonen vokser implantatene sammen med benet rundt og den prosessen er kalt osseointegrasjon og varer fra 3-6 måneder.
After the implantation, implants grow together with the surrounding bone and that process is called osseointegration, lasting 3-6 months.

Dette er den tid som kreves for den ovenfor nevnte prosessen osseointegrasjon, så forene et bein med implantatet overflate, som resulterer i styrken av festing, og med flere ganger større enn den naturlige tann.
This is the time required for the above-mentioned process of osseointegration, so uniting of a bone with the implant surface, which results in the strength of the fastening, even several times greater than the natural tooth.

Hvordan bruke "osseointegrasjon" i en Norsk setning

Dette muliggjør raskere osseointegrasjon (implant engraftment).

Prosessen med osseointegrasjon tar flere måneder.

Hvis osseointegrasjon ikke skjer, vil implantatet vil mislykkes.

Utfordringa er å gjenskape osseointegrasjon ved implantatet 48.

P-piller koster mellom kr osseointegrasjon ved implantatet 48.

Alternativ medisin-konferanse endte i stedet for osseointegrasjon 2.

De driver med Osseointegrasjon og neuroprostethics - Tankestyrte proteser.

Modalert sun pharma review er å gjenskape osseointegrasjon ved.

Osseointegrasjon En strukturell og funksjonell forbindelse mellom kjevebenet og implantatet.

Tap av osseointegrasjon etter vellykket implantatinnsetting kan ha multifaktoriell årsak.

Hvordan bruke "osseointegration" i en Engelsk setning

Osseointegration is what gives the implant incredible stability.

Measurement of dental implant osseointegration goes wireless.

Implant osseointegration in irradiated bone: an experimental study.

These forces can easily disrupt the osseointegration process.

Predicting osseointegration by means of implant primary stability.

Tissue Integrated Prosthesi: Osseointegration in clinical dentistry.

ASIA AOS Australasian Osseointegration Society Ltd.

While the mouth heals, osseointegration will take place.

Academy of Osseointegration – Annual Meeting. 0.5 hours.

Talcum will interfere with osseointegration of the implant.