Hva Betyr OVERRAKTE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• presented
• handed
• gave

Eksempler på bruk av Overrakte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Jeg overrakte ham"Helte prisen" den kvelden.
I presented him with the"Hero Award" that evening.

Neste kulturell dans av det forskjellige som er etnisk av Eritrea overrakte.
Next cultural dance of the different ethnic of Eritrea presented.

Aleksander Vik overrakte gave fra de ansatte.
Aleksander Vik handed Oddvin a gift from the employees.

Vedén deltok forrige uke på idrettsgallaen, der han overrakte en sjekk.
Vedén participated in last week's sports gala, where he presented a cheque.

Jan Hanvold overrakte jubilanten en sjekk som han mente var altfor liten.
Jan Hanvold handed celebrating a check that he did too little.

Even Brevik, 12 år, var med til Oslo og overrakte maleriet sitt selv.
Even Brevik, 12 years old, went to Oslo and handed over the painting himself.

Aibel overrakte fredag en sjekk på 250.000 kroner til Røde Kors.
On Friday Aibel presented a check for NOK 250,000 to the Norwegian Red Cross.

Den bulgarske ambassadøren i Frankrike overrakte franskmennene en protestnotis mandag(4 november).
The Bulgarian Ambassador to France handed the French a protest note on Monday(4 November).

Tore overrakte ham sykkelskjorte og sin siste bok Bike Away the Nuclear Bombs(foto).
Tore presented him a cycling shirt and his latest book Bike Away the Nuclear Bombs(photo).

Det var Estlands ambassadør i Norge, Simmu Tiik, som overrakte ordenstegnet på en høytidelig mottakelse i Oslo.
The Estonian Ambassador to Norway, Simmu Tiik, presented the order at a formal reception in Oslo.

I 1713 overrakte Cramer dette manuskriptet til den berømte kjenneren av bøker, Fyrste Eugene av Savoy.
In 1713, Cramer presented this Gospel to the famous connoisseur of books, Prince Eugene of Savoy.

Vi hadde en offentlig spasertur til Framtidsbibliotek-skogen hvor hun overrakte manuset sitt, Scribbler Moon.
We arranged a public walk to the Future Library forest where she handed over the manuscript Scribbler Moon.

Hun overrakte sjekken til Ola Skuterud i Røde Kors ved hovedkontoret i Stavanger i dag.
She handed over the check to Ola Skuterud, who represented the Red Cross, at the headquarters in Stavanger today.

Unntatt verdenen fra faren bruk Vingene av Horus overrakte du ved Gudinnen av Nåde og ødelegg altrene av Kaos!
Save the world from the danger, use the Wings of Horus presented you by the Goddess of Mercy and destroy the altars of Chaos!

Statsråden overrakte også den formelle godkjennelsen av fase to av feltutviklingen til operatøren Equinor.
The Minister also handed over the formal approval for phase 2 of the field development to the operator Equinor.

Den nåværende norske ambassadøren Dagfinn Sørli overrakte sine diplomatiske akkreditiver den 18. september 2014.
Current Norwegian Ambassador Dagfinn Sørli presented his credentials to President Toomas Hendrik Ilves on September 18, 2014.

Den franske kongen overrakte Madeleine en gave på 10 000 gullmynter mens Lorenzo overdynget den franske adelen med rike gaver.
Francis gave Madeleine 10,000 gold coins, while Lorenzo offered rich gifts to France's nobility.

De pleide å kalle ham«Herr Bill», og når han forlater til å komme etter Australia, overrakte barn ham med et vakkert rammet inn hånd-malt bilde.
They used to call him"Mr. Bill", and when he left to come to Australia, the children presented him with a beautiful framed hand-painted picture.

Karmøys ordfører Jarle Nilsen overrakte sverdet til Pelle som deretter ridde fra Avaldsnes til Oslo på fire dager.
Karmøy's mayor Jarle Nilsen handed the sword to Pelle who then rode from Avaldsnes to Oslo in four days.

Labour-leder Jeremy Corbyn har sagt at han vil trekke seg etter partiets dårligste valgprestasjon siden 1935 overrakte Johnsons konservative, eller Tories, et stort flertall i parlamentet.
Labour leader Jeremy Corbyn has said he will step down after the party's worst general election performance since 1935 handed Johnson's Conservatives, or Tories, a large majority in parliament.

Hubertine Underberg-Ruder overrakte hvert medlem i gruppen Tops & More-æresnål og et diplom.
Hubertine Underberg-Ruder presented each member of the group with a Tops& More badge of honor, as well as a personalised certificate.

Han overrakte amerikanske hemmeligheter til russisk og kinesisk etterretning, som satte våre tropper og vår nasjon i fare.
He handed over US secrets to Russian and Chinese intelligence putting our troops and our nation at risk.

Barna førte oss til høvdingen og Kapteinen overrakte etter alle kunstens regler en kava kvast som ble tatt godt i mot.
The children on the beach took us to the Chief, and Captain Eivind handed according to etiquette over the piece of kava that we carefully had brought with us.

Han overrakte et falskt brev fra keiseren som beordret den lokale administrasjonen til å lyde ham i alt og etablerte seg selv som øyas hersker.
He presented falsified imperial letters that ordered the local administration to obey him in everything and established himself as ruler of the island.

Tsveta Karayancheva, president for den bulgarske nasjonalforsamlingen, overrakte den høytidelig prisen til Nikolay Stefkhov på et offentlig arrangement.
At an official event, Tsveta Karayancheva, president of the Bulgarian National Assembly, ceremoniously handed over the prize to Nikolay Stefchov.

Biskopen overrakte også en hilsen fra hans medstudent Ole Christian Kvarme, nå biskop i Oslo for Dnk.
The bishop also presented greetings from fellow student Ole Christian Kvarme, the present Lutheran bishop in Oslo.

En delegasjon fra Hands Off Venezuela møtte Chávez kort tid før talen hans og overrakte presidenten to brev fra arbeiderne ved Gotcha- og Vivex- fabrikkene i Venezuela.
A delegation from Hands Off Venezuela met Chávez shortly before his speech and handed the president two letters from the workers at the Gotcha and Vivex factories in Venezuela.

Groves og Nichols overrakte Army-Navy«E» Award til nøkkelleverandører, hvis involvering hadde vært holdt hemmelig.
Groves and Nichols presented Army-Navy"E" Awards to key contractors, whose involvement had hitherto been secret.

Fra den unge produksjonen Semhar Goitom overrakte en videoutstilling av pilegrimsreisen(zura hagerka) til morland fra Diaspora.
From the young generation Semhar Goitom presented a video show of pilgrimage(zura hagerka) to mother land from Diaspora.

Hans hustru Yvonne overrakte familiejuvelene til deres sønn og svigerdatter- som ble værende i Baden-Baden for ytterligere noen dager- for sikker forvaring, men det indikerte at de Gaulle og hans familie fortsatt betraktet Vest-Tyskland som et mulig tilfluktssted.
His wife Yvonne gave the family jewels to their son and daughter-in-law-who stayed in Baden for a few more days-for safekeeping, however, indicating that the de Gaulles still considered Germany a possible refuge.

Hvordan bruke "overrakte" i en Norsk setning

Prorektor forskning, Tomas Willebrand, overrakte prisen.

Leder Solbjørg Andersen overrakte kr. 65.000!

Formann Tor overrakte våre tradisjonelle gaver.

Erna Solberg overrakte «bærekraftsballen» til Abe..

Ordfører Kari Nessa Nordtun overrakte diplomet.

Han overrakte deretter våre tradisjonelle gaver.

desember overrakte presidentbåndet til Alberto Fernández.

Trond overrakte blomst til rektor Overn.

Han overrakte ledervervet til Bård Hauki.

Kristian Olimb overrakte Norges Vels medaljen.

Hvordan bruke "presented, handed, gave" i en Engelsk setning

Flavourful, original and beautifully presented meals.

These slips were handed out randomly.

Back layout tool splash handed equipment.

Linda gave the very best hugs.

That gave Hermiston the 3-1 lead.

The efforts presented here are modest.

Kimono are handed down for generations.

The Guardian gave some details here.

presented with the best system possible.

Who was the One Handed Girl?