Eksempler på bruk av Påloggingsopplysningene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Glemte påloggingsopplysningene mine?
Forgot Login Info?Velg Test tilkobling for å bekrefte påloggingsopplysningene.
Select Test Connection to validate the credentials.Mistet påloggingsopplysningene dine?
Lost Your Login Details?Send bare inn brukernavn eller e-postadresse,så sender vi deg påloggingsopplysningene dine.
Just submit your username or e-mail address andwe will send you your details.Angi påloggingsopplysningene dine.
Enter your login information.Nettstedets funksjonalitet er til en viss grad avhengig av cookies, blant annet for å huske påloggingsopplysningene dine.
Website functionality is to a certain extent dependent on cookies e.g. for keeping you logged in.Jeg har glemt påloggingsopplysningene.
I have forgotten my login details.Identitetsopplysninger: f. eks. tiltaleform, fornavn, etternavn, brukernavn og lignende identifikatorer ogen kryptert versjon av påloggingsopplysningene dine.
Identity Data: such as title, first name, last name, username or similar identifier andan encrypted version of your login/password.Hjelp, jeg har glemt påloggingsopplysningene mine→.
Help, I forgot my login details→.Ditt lag/forening vil bli registrert på vår lagside hvor du kan se våre spesielle lagtilbud, og du kan legge inn bestilling direkte nårdu har mottatt påloggingsopplysningene.
Then your club/association will be registered on our club page where you can see our special club offers and you can place your orders directly,once you received the login details.Hva om jeg glemmer påloggingsopplysningene mine?
What if I have forgotten my log on details?Videre kan Saxo Bank Group kreve enkelte typerøkonomiske opplysninger for kredittvurderingsformål, samt brukerens e-postadresse for å kunne sende påloggingsopplysningene.
Furthermore, the Saxo Bank Group may require some financial Hva om jeg glemmer påloggingsopplysningene mine?
What if I have forgotten my Passcode or User ID?Videre kan Saxo Bank Group kreve enkelte typerøkonomiske opplysninger for kredittvurderingsformål, samt brukerens e-postadresse for å kunne sende påloggingsopplysningene.
Furthermore, Lyon Investment Services, Corp. may require some financial Her kan du fylle ut påloggingsopplysningene av admin(d.v. s… Brukernavn og passord).
Here you can fill out the login details of admin(i.e. Username and password).Dessverre kan Invisible Keylogger 97 også utnyttes av datakriminelle til å samle inn sensitive data slik som påloggingsopplysningene eller passordet til nettbanken din.
Unfortunately, Invisible Keylogger 97 can also be exploited by cyber criminals to collect sensitive data such as your banking logins or passwords.Hvis du blir bedt om det, angir du påloggingsopplysningene som er knyttet til den Microsoft-kontoen.
If prompted, enter the credentials associated with that Microsoft account.Denne informasjonskapselen holder deg pålogget i påloggingsdelen av nettstedet, slik atdu ikke trenger å oppgi påloggingsopplysningene flere enn én gang under besøket på nettstedet.
This cookie keeps you logged into the Etter at du har logget inn med påloggingsopplysningene dine hos Casino Tropez er du klar til å spile.
Once you log in with your Casino Tropez credentials, you will be all ready to play.Dersom du gir påloggingsopplysningene dine til en annen, bekrefter du dermed at denne personen har rett til å legge inn bestillinger i ditt navn og at du er betalingspliktig for slike bestillinger.
If you give your log-in information to someone else, you thereby confirm that said person is entitled to place orders in your name and that you are responsible for paying for such orders.Sørg for at kontoen din er trygg ved ikke å gi påloggingsopplysningene dine til andre, spesielt ikke for å kjøpe mynter.
Help keep your account safe and don't give your login information to anyone, especially not to buy Coins.Det er bare du somskal bruke påloggingsopplysningene dine, og du må ikke dele dem og/eller kontoen din med tredjeparter.
Only you may use your Hvis du avslutter Microsoft-kontoen eller mister påloggingsopplysningene, får du ikke tilgang til informasjonen din.
If you close your Microsoft account or lose your account credentials, you may not be able to access your data.Her kan du lese hvordan du håndterer påloggingsopplysningene dine og hva du gjør hvis du får problemer med påloggingen.
Find out how to manage your login and what to do in case of problems.For konti som tilhører juridiske personer,anses samtlige personer med tilgang til påloggingsopplysningene til kontoen å ha fullmakt til å legge inn bestillinger for den juridiske personens regning.
In the case of accounts belonging to legal entities,all those who have access to the log-in information for the account are authorised to place orders on behalf of said legal entity.Dette betyr at du med de samme, unike påloggingsopplysningene kan se og kontrollere hovedhandelskontoen din og de automatiske investeringskontoene.
This means that with the same unique login, you can view and control your main trading account and your automated investment accounts.Advarsel: I tillegg til å se alle sidene,kan denne varen bruke påloggingsopplysningene dine(informasjonskapsler) til å be om eller endre på dataene dine fra nettsteder.
Caution: Besides seeing all your pages,this item could use your credential(cookies) to request or modify your data from websites.Dersom du tror at uvedkommende personer har tilgang til påloggingsopplysningene dine, er du pliktig til gi beskjed om dette umiddelbart til Projektorlamper.
If you believe that an unauthorised person has access to your log-in information, it is encumbent upon you to immediately notify Projectorlamps-Online.Du kan logge deg på brukerkontoen fra Nettstedet ved å bruke påloggingsopplysningene eller dine Facebook-opplysninger som til enhver tid bestemmes av oss.
You can log in to your user account from the Website by using your log-in details or your Facebook credentials or as otherwise determined by us from time to time.Hvis du vil konfigurere en konto,må du gi appen påloggingsopplysningene dine(for eksempel brukernavn og passord), som sendes over Internett til tredjepartsleverandørens server.
To configure an account,you must provide 
