Eksempler på bruk av Log-in information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Log-in information- part two- Hovedstyret.
Pålogginsinfo- del to- Hovedstyret.If you are not a student, then you can change the information here in Fronter(you may also change your password under Log-in Information).
Dersom du ikke er student kan du endre informasjonen her i Fronter(også passord under Påloggingsinformasjon).Log-in information comprises a user name and password.
Innloggingsinformasjonen består av et brukernavn og et passord.You understand that you are financially responsible for all uses of the Hostelworld Sites by you and those using your log-in information.
Du forstår at du er økonomisk ansvarlig for all bruk av Hostelworld-nettstedene av deg eller de som bruker din innloggingsinformasjon.Log-in information is also stored, so that you do not have to remember this yourself.
Login-informasjon lagres også, slik at du slipper å huske denne selv.Dca_{number}- These cookies are used to record log-in information for certain restricted-access pages by identifying you to the server.
Dca_{nummer}- Disse informasjonskapslene brukes til å registrere innloggingsinformasjon for bestemte nettsider med begrenset tilgang ved å identifisere deg på serveren.Log-in information for the customer account on the website shall be handled confidentially by the Customer.
Logg-inn opplysninger til kundekontoen på Larkos hjemmeside skal håndteres fortrolig av kunden.If you believe that an unauthorised person has access to your log-in information, it is encumbent upon you to immediately notify Projectorlamps-Online.
Dersom du tror at uvedkommende personer har tilgang til påloggingsopplysningene dine, er du pliktig til gi beskjed om dette umiddelbart til Projektorlamper.Your log-in information and password may not be shared with or used by any other person, and may only be used as we may expressly authorize.
Din innloggingsinformasjon og passord kan ikke deles med eller brukes av en annen person og kan bare brukes med vår uttrykkelige tillatelse.The Customer is responsible and fully liable for any third parties which the Customer allows access to the program orwho use the Customer's log-in information.
Kunden innestår for og har det fulle ansvaret for de tredjeparter som kunden gir adgang til programmet eller sombruker kundens påloggingsinformasjon.If you reveal your log-in information, or Card details to any third party as a result of a phishing communication;
Du har oppgitt din påloggingsinformasjon eller kortinformasjon til noen tredjepart som et resultat av Internett-fisking.Furthermore we expect and require that each user or member of our website andservice undertakes that he shall protect the log-in information from any children or minors.
Videre forventer og krever vi at hver bruker eller medlem av vår nettside ogtjeneste forplikter seg tl å beskytte innloggingsinformasjonen fra barn eller mindreårige.Your log-in information and password may not be shared with or used by any other person, and may only be used in relation to this Site in ways that we authorize.
Din innloggingsinformasjon og passord kan ikke deles med eller brukes av en annen person og kan bare brukes med vår uttrykkelige tillatelse.SSAB uses cookies and other similar technologies to display personalised adverts based on, for example, User's browsing,purchase history or log-in information.
SSAB bruker informasjonskapsler og andre lignende teknologier for å vise personliggjort reklame basert på blant annet brukerens nettsøk,kjøpshistorikk eller påloggingsinformasjon.In the event of the Customer fearing that unauthorized persons have gained access to the log-in information, Larko must be notified immediately and passwords must be changed by the Customer immediately.
I tilfelle av, at kunden er i tvil om, hvorvidt uvedkommende har adgang til kunde logg-inn opplysninger må dette øyeblikkelig meddeles Larko og passordet må endres.You understand that you are financially responsible for all uses of this website by you, and those using your log-in information.
Når du bruker denne bookingmotoren, angir du at du har forstått at du er ansvarlig, økonomisk og på annen måte, for all bruk av denne bookingmotoren som utføres av deg eller andre personer som bruker påloggingsinformasjonen din.In the case of accounts belonging to legal entities,all those who have access to the log-in information for the account are authorised to place orders on behalf of said legal entity.
For konti som tilhører juridiske personer,anses samtlige personer med tilgang til påloggingsopplysningene til kontoen å ha fullmakt til å legge inn bestillinger for den juridiske personens regning.This enables us to enhance and personalise our content for you, greet you by name andremember your preferences(for example, your choice of language or region and your log-in information).
Dette lar oss forbedre og personalisere innholdet ditt for deg, hilse deg med navnet ditt, oghuske innstillingene dine(for eksempel språket, regionen og innloggingsinformasjonen din).If you give your log-in information to someone else, you thereby confirm that said person is entitled to place orders in your name and that you are responsible for paying for such orders.
Dersom du gir påloggingsopplysningene dine til en annen, bekrefter du dermed at denne personen har rett til å legge inn bestillinger i ditt navn og at du er betalingspliktig for slike bestillinger.For example, when you use our identity theft protection services,you will have the option to provide your social media log-in information so that we can monitor your social media accounts.
Når du for eksempel brukervåre beskyttelsestjenester mot identitetstyveri, vil du ha mulighet til å oppgi påloggingsinformasjonen din på sosiale medier, slik at vi kan overvåke kontoene dine på sosiale medier.A free subscription with unique log-in information was sent through an exclusive email invitation to 5,000 of the randomly selected students, while the other 5,000 students were in the control group and did not have a subscription.
Et gratis abonnement med unik innloggingsinformasjon ble sendt via en eksklusiv e-post invitasjon til 5000 av tilfeldig valgte studenter, mens de andre 5000 studentene var i kontrollgruppen og ikke hadde abonnement.Click the“Pay” or“Continue” or other button in the sections of the PayPal website(s) orPayPal checkouts which permit you to send us a Payment Order after you have submitted your correct log-in information e.g.
Klikker på«Betal» eller«Fortsett» eller en annen knapp på delene av PayPals nettside(r)eller i PayPal-kassene som tillater deg å sende oss et betalingsoppdrag etter at du har sendt inn korrekt påloggingsinformasjon f. eks.We use cookies for several purposes,such as to store your preferred browsing language and log-in information, to better understand how you interact with the Site, and to monitor site usage and web traffic.
Vi bruker informasjonskapsler til flere formål, somf. eks. for å lagre ditt foretrukne språk og påloggingsinformasjon, for å kunne forstå bedre hvordan du samhandler med nettstedet, og for å overvåke bruk av nettsted og nettrafikk.A free subscription with unique log-in information was sent through an exclusive email invitation to 5,000 of the randomly selected students, while the other 5,000 students are in the control group and do not have a subscription.
En gratis abonnement med unike innloggingsinformasjon ble sendt gjennom en eksklusiv e-postinvitasjon til 5000 av de tilfeldig utvalgte studenter, mens de andre 5000 studenter er i kontrollgruppen og ikke har et abonnement.Click the“Pay” or“Continue” or other button in the sections of the PayPal website(s) orPayPal checkouts which permit you to send us a Payment Order after you have submitted your correct log-in information(eg e-mail and password) and successfully logged into your PayPal Account; and/or.
Klikker på«Betal» eller«Fortsett» eller en annen knapp på delene av PayPals nettsted(er)eller på PayPal-betalingssiden som tillater deg å sende oss et betalingsoppdrag etter at du har sendt inn korrekt påloggingsinformasjon(f. eks. e-postadresse og passord) og logget på PayPal-kontoen din, og/eller.We also collect information on usage and traffic,for example log-in information, readership and navigation patterns, number of impressions and users. Included in this is newsletter reception and readerhip, email clients, location and which articles you click on.
Vi samler videre Members of the Triaba Panel agree to promptly update any changes in personal and other information including but not limited to name, mailing address, phone number, e-mail address, anddemographic information in the profile section after signing in with their member log-in information.
Medlemmer av Triaba Panel skal umiddelbart oppdatere eventuelle endringer i personlige og annen You are solely liable for any unauthorized orotherwise unlawful use of any log-in information and password we may make available for you to access any part of this site, and you will indemnify and hold Formica harmless from any suit, claim, loss or damage(including attorneys' fees) arising from or relating to the unauthorized or otherwise unlawful use of any log-in information or password used to access any part of this site.
Du alene er ansvarlig for eventuell uautorisert ellerpå annen måte ulovlig bruk av din innloggingsinformasjon og passord som vi kan gjøre tilgjengelig for deg for å få tilgang til denne nettsiden i sin helhet, og du vil holde Formica skadesløs fra ethvert søksmål, krav, tap eller skade(inkludert advokatutgifter) som oppstår fra eller i forbindelse med uautorisert eller på annen måte ulovlig bruk av innloggingsinformasjon eller det passordet du bruker for å få tilgang denne nettsiden i sin helhet.
