Eksempler på bruk av Passiv på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er fordi han er passiv.
It's cuz he's passive.Ikke passiv datafangst.
It's not passive collection.Du er så jævla passiv.
You are so fracking passive.Er passiv damping skadelig?
Is second-hand vapor harmful?Det kan være ekte og passiv.
It can be real and passive.Combinations with other parts of speech
Passiv motstand? Så?
Still insisting on… So? passive resistance?Hun var både aktiv og passiv.
She was both active and passive.Unngå passiv røyking umiddelbart.
Start avoiding second-hand smoke.Han. lkke så verst,men han er passiv.
Him. He's not bad, buthe's too passive.Bare ikke være passiv og kjedelig.
Just don't be passive and boring.(5) passiv(Chrome gratis) og oljet.
(5) passivated( Chrome free) and oiled.WindowMaster og passiv ventilasjon.
WindowMaster and passive ventilation.Passiv røyking er visst fæle greier.
Passive smoking is meant to be really bad.Det ble mye passiv røyking.
And there was just a ton of second-hand smoke.Ja.- Passiv røyking er farlig.
Secondhand smoke kills. Yeah, but they're all dead.Kan jeg slippe, men også passiv himmelsk.
Can I let go but also passive heavenly.Å være passiv er ikke alltid bra.
Being passive is not always a good thing.Ryggen er på en såkalt passiv margin.
The ridge is on a so-called passive margin.Man kan også lage passiv med avledningsendelsen-hallat.
You can also make passives with the formative-hallat.De holder djevelen aktiv,aldri passiv.
Those keep the Devil active,never passive.Dette er en enkel passiv hydroponic oppsett.
This is a simple passive hydroponic setup.Nei takk, jeg får det jeg trenger gjennom passiv røyking.
No, thank you. I will just get it through secondhand smoke.Tips for deg: Unngå passiv røyking umiddelbart.
Tips for you: Avoid second-hand smoke immediately.Ja, men passiv motstand er den beste, utprøvde løsningen.
Yes, but passive resistance is the best, tested solution.Så? Du holder deg til… passiv motstand?
So? Still insisting on… passive resistance?Hvis du er rundt passiv røyking, prøv å begrense eksponeringen;
If you are around second-hand smoke, try to limit the exposure;En dominerende GFE som også er passiv Nybörjare.
A dominant GFE who is also passive Nybörjare.Å holde en hest passiv og i smerter er umenneskelig.
To keep such a horse inactive and in pain would be inhumane.Bryggerigulv med en anelse passiv røyking?
Yeah. Brewery floor with a hint of secondhand smoke?Hun er passiv, men når vi vil undersøke henne, blir hun voldelig.
She's unresponsive, and then when we go to examine her, she becomes… Violent.
