Eksempler på bruk av Passivitet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg hater passivitet.
I hate passivity.Vår passivitet tolkes som svakhet.
Our inaction is perceived as weakness.Hvordan bli kvitt passivitet.
How to get rid of passivity.Og igjen passivitet og apati.
And again inaction and apathy.Humor, Omtanksfull, Passivitet.
Humor, Thoughtfullness, Passiveness.Passivitet- stokking rundt, slapphet.
Inaction- shuffling around, listlessness.Nei, jeg er ikke oppmuntrende passivitet.
No, I'm not encouraging passivity.Men passivitet gjør situasjonen bare verre.
But inaction only makes the situation worse.Det er en kultur som promoverer passivitet.
A culture that promotes passivity.Alt dette viser passivitet av vår regjering.
All this shows the inaction of our government.Flørtende, Flott utseende, Passivitet.
Flirtatiousness, Good Looks, Passiveness.Stødighet produserer passivitet i et gunstig miljø.
Submission produces passivity in a favorable environment.Usikkerhet trenger ikke føre til passivitet.
Uncertainty need not lead to inaction.Apati, total passivitet, langsomme bevegelser og tenker;
Lethargy, total passivity, slow movement and thinking;Usikkerheten trenger ikke føre til passivitet.
Uncertainty need not lead to inaction.Overvinne passivitet krever en klar visjon om i morgen.
Overcoming passivity requires a clear vision of tomorrow.Forbrukeren kan ikke bindes ved passivitet.
The consumer may not be bound by passivity.Ettergivenhet produserer passivitet i et fiendtlig miljø.
Compliance produces passivity in an antagonistic environment.Medvirkning gjennom kunnskap og passivitet.
Complicity through knowledge and passivity.En persons intellektuelle passivitet manifesterer seg ulikt.
Intellectual passivity of a person manifests itself unequally.Kreftene i dagens samfunn avler passivitet.
Passivity is bred by the forces of society today.En spesifikk variasjon av passivitet betraktes som infantilisme.
A specific variation of passivity is considered infantilism.Men ikke i form av kvinners fred og passivitet.
But not in the nature of women peace and inaction.Desillusjonering, passivitet og negativitet er utbredte problemer.
Disillusionment, passivity, and negativity are widespread problems.Men det kan ikke være noen passivitet i lesingen.
But there can be no passivity in the reading.De utvikler seg hurtig fra passivitet til aktive og autonome agenter gjennom analyse, fortolkning og maskinlæring.
They develop rapidly from passive to active and autonomous agents through analysis, interpretation and machine learning.Gjør det nå, eller angre din passivitet permanent!
Do it now or regret your inaction permanently!Hvit vil ofte prøve å utnytte denne løperens passivitet, mens svart vil forsøke å få den frigjort, byttet av, eller i det minste få gitt den en nyttig defensiv oppgave.
In this situation, White will try to exploit the passivity of Black's light-squared bishop, and Black will try to release it, trade it, or prove that, while passive, Slike personligheter iboende apati og passivitet.
Such personalities inherent apathy and passivity.Ved tegn på isolasjon eller andre former for passivitet, bør likevel den aktivt utstrekkende fasen fortsette utover det første året.
At any sign of isolation or other kinds of passiveness, the more extensive phase should nevertheless continue beyond the first year.
