Eksempler på bruk av Peanøtter på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Peanøtter eller kjeks?
Peanuts or cookies?Kai! Ingen peanøtter, sa jeg.
Kai! I told you no peanuts.Peanøtter er apemat!
Peanuts are for monkeys!Vi mangler bare peanøtter.
It's just missing the peanuts.Peanøtter pasta med 200 g.
Peanut paste with 200 g.
Folk oversetter også
Han liker dem med peanøtter inni.
He likes the ones with peanuts.Ingen peanøtter, sa jeg. Kai!
Kai! I told you no peanuts.Du drakk bare øl og spiste peanøtter.
You only drank beer and ate peanuts.Gress, peanøtter, ballongdyr.
Grass, peanuts, balloon animals.Dersom du er allergisk overfor peanøtter eller soya.
If you are allergic to peanut or soya.Og ingen peanøtter til No Gyu-tae.
And no peanuts for No Gyu-tae.Leonard.- Ja. Howard er allergisk mot peanøtter.
Leonard?- Yeah. Howard's allergic to peanuts.MM med peanøtter, eller vanlige?
Are we talking about peanut MM's or regular?Som en flytur til ingenmannsland uten peanøtter.
This is a flight to nowhere without any peanuts.Ja. Peters peanøtter ber også om en stand.
Aye. Peter's Peanuts also requests a booth.Medisinsk sett er han sprøere enn peanøtter.
Medically speaking… he's nuttier than peanut brittle.Hva? Kokte peanøtter fra Hickabilly Hank's?
What? Boiled peanuts from Hickabilly Hank's?Hva? Jeg spiste nettopp en M og M med to peanøtter i.
What? I just ate a peanut M&M with two nuts in it.Sjokolade og peanøtter er alltid en god ide.
Chocolate and peanut are always a good idea.Kanskje… om jeg får to poser med peanøtter ekstra.
Maybe, and… I want two extra bags of peanut clusters.Den har peanøtter på veggene, grusomme bilder.
It's got peanuts on the wall, terrible pictures.Lekeplassen? Jobbe for peanøtter og sukkertøy?
Children's playground?- Work for peanuts and jellybeans?De vanligste alvorlige reaksjonene hos barn er mot hasselnøtter,egg, peanøtter og melk.
The most common severe reactions in children are to egg,hazelnut, peanut and milk.Kylling saté med peanøtter saus, salat og pommes frites.
Chicken skewer with peanut sauce, salad and french fries.Fint sted. Det lukter deilig spy og peanøtter.
Nice place. It's got that-that great… vomit and peanut smell.Legumes- mango, peanøtter, bønner, soya, linser og erter.
Legumes- mango, peanut, beans, soybeans, lentils and peas.Dersom du er allergisk overfor peanøtter eller soya, ikke bruk dette legemidlet.
If you are allergic to peanut or soya, do not use this medicinal product.Vegetabilsk margarin, peanøtter og kokosolje i et vegetarisk kosthold helt erstatte smør.
Vegetable margarine, peanut and coconutoil in a vegetarian diet perfectly replace butter.Dersom en pasient er overfølsom overfor peanøtter eller soya skal CELSENTRI ikke brukes.
If a patient is hypersensitive to peanut or soya, CELSENTRI should not be used.Gi meg gratis peanøtter før du drar. Peanøtter.
Give me some peanuts for free before you leave. Peanuts.
