Eksempler på bruk av Pga på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er pga.
It is due.Pga deg og ungen?
Because of you and the kid?Så mye forvirring pga.
So much confusion due.Er det pga det jeg sa?
But is this all because of what I said?Du blir aldri sjalu pga.
Because I ain't jealous!Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Pga dette.- En Nike-sko for damer.
Because of this. Woman's Nike.Nå er hun død pga.
And now shes dead because of this.Jeg er her pga den lille jenta.
I'm here because of the little girl.Jeg måtte flytte pga deg.
I had to move because of you.Det ble avlyst pga en bombetrussel.
It was canceled due to a bomb threat.Foreldrene mine er døde pga ham.
My parents are dead because of him.Juni pga de årlige sommerkonsertene.
June due to the yearly summerconcerts.En Nike-sko for damer.- Pga dette.
Because of this. Woman's Nike.Vi er her pga drapet på dr. Monroe.
We're here because of Dr. Monroe's murder.De var fanget her pga Hades.
They were trapped here because of Hades.Aggresjon pga hjerneskader, demens, psykoser.
Dementia, psychosis. Aggression due to damage of the cortex.There is… mer informasjon om casa pga.
There is… more info on casa pga.Hunder ikke tillatt-- Pga pälsdjurallergier.
Dogs not allowed-- Pga pälsdjurallergier.Herr Park? Jeg måtte flytte pga deg.
Mr Park? I had to move because of you.Sendingen avbrutt pga forstyrrelser i atmosfæren.
Transmission terminated due to atmospheric interference.De trodde det var deg pga bilen.
They thought it was you because of the car.Pga forstyrrelser i atmosfæren. Sendingen avbrutt.
Transmission terminated due to atmospheric interference.Herr Park? Jeg måtte flytte pga deg?
I had to move because of you. Mr. Park?Det er for mange rynker pga de skrånende skuldrene hans.
There are too many wrinkles due to his sloping shoulders.Studenter som er utestengt pga fusk.
Students who are barred due to cheating.Sendingen avbrutt pga forstyrrelser i atmosfæren.
Due to atmospheric interference. Your transmission has been terminated.Eneste grunnen jeg gikk dit var pga henne.
The only reason I went was because of her.Pga forstyrrelser i atmosfæren. Sendingen avbrutt.
Your transmission has been terminated, due to atmospheric interference.Omgitt av folk som kan skade oss, pga.
Surrounded by people who can hurt us, because.Svært mykt og og kløfritt pga den fine kvaliteten.
Very soft and itch free due to the fine quality.
