Eksempler på bruk av Planlagt alt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hadde planlagt alt.
Had it all planned.Vi sjekker om vi har planlagt alt.
We check if we have foreseen everything.Hadde planlagt alt sammen.
Had it all planned out.Og nå har du planlagt alt?
And you have got it all figured out?Jeg hadde planlagt alt, men det slo feil.
I had it all planned out. But I failed.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
planlegger du reisen
planlegg en tur
planlegg reisen
planlegg et besøk
selskapet planleggerhendelser planlagtplanlegg turen
planlegg ferien din
muligheten til å planleggetid til å planlegge
Mer
Bruk med adverb
godt planlagtplanlagt på
opprinnelig planlagtnøye planlagtenkelt planleggeenkelt å planleggeplanlegger nå
nødvendig å planleggeviktig å planleggemulig å planlegge
Mer
Bruk med verb
De neste fire årene i livet mitt er planlagt alt.
The next four years of my life are already planned out.Vi hadde planlagt alt.
We had it all planned.Hadde planlagt alt, men de vet hvordan kvinner er.
Had it all planned. But you know women.Jeg hadde planlagt alt.
I have it all planned out.Detviktigste er hva som hender etter dette. Jeg har planlagt alt.
What's important is what happens after this. I have planned everything.Jeg har planlagt alt.
I got it all figured out.Jeg har invitert alle og planlagt alt.
And I've planned everything. I've invited everyone to the party tonight.Har De planlagt alt dette?
And you planned all this?Jeg har invitert alle og planlagt alt.
Du har planlagt alt sammen.
You got this all planned.At jeg hadde planlagt alt?
That I had it all planned out like this?Gud har planlagt alt som skjer(25), og ingenting skjer utenom Hans vilje(26).
God has planned everything that happens, and nothing happens except by His will.Du hadde planlagt alt.
You had everything planned out.Han hadde planlagt alt før han gikk på toget.
But he had it all planned before he got on the train.Han hadde planlagt alt.
He had everything figured out.Du hadde planlagt alt perfekt, ikke sant?
You had planned everything perfectly, hadn't you?Som andre skrev Kamil planlagt alt for oss.
As others wrote Kamil planned everything for us.Vi har planlagt alt sammen.
We have got it all planned out.Jeg har planlagt alt.
I got it all planned out.Lalo. Hun har planlagt alt veldig grundig, ikke sant?
Lalo, she's planned everything so carefully. Right?Jeg har planlagt alt.
I have everything planned.Jeg har planlagt alt.
I have it all planned out.Hun har planlagt alt.
She's got it all planned out.Hun har planlagt alt.
Ferguson has planned everything.Jeg hadde planlagt alt sammen.
I had everything planed.
