Freeview EPG-systemet har hatt en umiddelbar og positiv virkning på seertallene våre.
Global Listings' Freeview EPG management service made an immediate positive impact on our viewing numbers.
Dette har en positiv virkning på levetiden til lampen, som opererer med en justerbar bryter.
This has a positive effect on the life of the lamp, which operate with an adjustable switch.
Jeg er i stand til å ha en positiv virkning på mine omgivelser.
I am able to have a positive effect on my environment.
Det er positiv virkning på karbohydratmetabolismen, næringsopptak og insulinfølsomhet vanligvis resulterer i en betydelig reduksjon i kroppsfett.
It's positive effect on carbohydrate metabolism, nutrient uptake and insulin sensitivity usually results in a significant reduction in body fat.
Videre har Recover-Me en positiv virkning på blodtrykket.
Furthermore, Recover-Me has a positive effect on the blood pressure.
Byen, samt andre offentlige instanser i Sør-Afrika,har verdsatt at partnerskapet har resultert i en betydelig positiv virkning på lokalsamfunn.
The city, as well as other official bodies in South Africa,have recognized that the partnership has resulted in major positive impact on communities.
Hver av disse bestanddeler har en positiv virkning på et separat legeme.
Each of these ingredients has a positive effect on the individual organ.
Alt dette har en positiv virkning på blærefunksjon(peristalis og dens effektivitet) og innvollshelsen.
All this has a positive effect on the bowel movements(peristalsis and its efficiency) and intestine health.
MiljøLang produktlevetid har en positiv virkning på karbonavtrykket.
EnvironmentLong product lifecycle has a positive impact on carbon footprint.
UV-stråler har en del positiv virkning på mennesker, som for eksempel produksjon av D-vitamin.
UV rays have some positive effects on humans, for example it triggers Vitamin D production.
I mye grønne toner og nyanser,og nesten alle av dem positiv virkning på en person følelsesmessig.
In a lot of green tones and shades,and almost all of them positive effect on a person emotionally.
Fokus har alltid vært på positiv virkning framfor å fremstille en«imponerende» etikett med en lang ingrediensliste.
Focus has always been on positive impact rather than creating an“impressive” label with a long list of ingredients.
Det øker visuelt volumet av rommet,og således en positiv virkning på følelse av høyden på tak.
It visually increases the volume of the room,and thus a positive effect on the sense of the height of the ceilings.
Dersom du ikke har opplevd noen positiv virkning av Livensa innen 3-6 måneder, bør du informere din lege, som da vil foreslå at behandlingen skal seponeres.
If you have not experienced a positive effect of Livensa within 3-6 months, you should inform your doctor, who will suggest that treatment be discontinued.
Et bedre utseende kan dessuten direkte eller indirekte ha en positiv virkning på både privatliv og yrkesliv.
Improving your look can have a direct or indirect positive impact on your private and professional life.
Studier viser at hvalsang kan ha positiv virkning på mennesker som er stresset, ikke får sove.
Olamp. And recent studies show that whale songs can have a positive effect on people who are stressed or can't sleep.
Evondos' legemiddelautomat har vært enkel å bruke for mamma, ogden har tydelig hatt en positiv virkning på humøret hennes.
She finds the Evondos medicine dispensing robot easy to use andit has clearly had a positive impact on her mood.
Det sies også at lavendel har en positiv virkning på søvnforstyrrelser og angst.
Lavender is also said to have a positive effect on sleep disorders and anxiety.
Blant annet stiller stipendiat Johannes Lunde Hatfield spørsmål om mentale øvingsteknikker fra idrettspsykologi kan ha positiv virkning på musikkstudenters utvikling.
For example, research fellow Johannes Lunde Hatfield asks whether mental training exercises used in sports psychology could have a positive impact on music students' development.
Din personlig sjarm ogtiltrekning har en positiv virkning på karrieren din, anseelsen eller den offentlige profilen.
Your personal charm andattractiveness has a positive effect on your career, reputation, or public image.
Gytjen har smertestillende virkning, stimulerer regenerative prosesser og har en positiv virkning på betennelsesprosesser.
Peloid applications act analgesically, stimulate regenerative processes and have a beneficial effect on local inflammatory processes.
Den kontinuerlige klippingen har en svært positiv virkning på gressveksten, noe som fører til at mosen gradvis forsvinner fra plenen.
The continuous mowing has a very positive influence on grass growth leading to the gradual disappearance of moss from the lawn.
Effekt av medikament utvikler seg gradvis, ikke på en gang, en positiv virkning ble observert i løpet av få dager.
Effect of the drug develops gradually, not at once, a positive effect was observed in a few days.
Etter at Falun Gong hadde vist så positiv virkning på Li Jiagongs helse, ble det ene familiemedlemmet etter det andre utøvere.
After Falun Gong had shown its positive effects on Li Jiagong's health, his family members became Falun Gong practitioners one after the other.
Hele skolens arbeid med demokrati, elevmedvirkning oginkludering har positiv virkning for det forebyggende arbeidet.
Every effort in relation to democracy, student participation andinclusion has a positive impact on prevention.
Resultater: 66,
Tid: 0.043
Hvordan bruke "positiv virkning" i en Norsk setning
Overgang i morsmelk: Positiv virkning hos pasient gir positiv virkning hos barn.
Dette har positiv virkning for Hydro.
Graviditet/Amming: Overgang i placenta: Positiv virkning hos pasient gir positiv virkning hos foster.
Disse fettsyrene har positiv virkning på nervesystemet.
Positiv virkning av seniordans: Forbedrer kondisjonen, dvs.
Liten eller ingen positiv virkning av det.
Men, det gav en positiv virkning også.
Idretten hadde også positiv virkning på arbeidskapasiteten.
september har hatt positiv virkning på fellingsresultatene.
Men dette gir ingen positiv virkning blant velgerne.
Hvordan bruke "beneficial effect, positive impact, positive effect" i en Engelsk setning
Potassium has a beneficial effect on the heart.
Its beneficial effect seems rather controversial.
Have a positive impact and salon treatment.
The mechanism behind this beneficial effect is unclear.
What was the positive impact that resulted?
Their positive impact won’t stop there.
Beneficial effect i'm solely move throughout.
Catechol-O-methyl-transferase (COMT) prolongs the beneficial effect of levodopa.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文