Hva Betyr PRESENTERT TIL på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• presented to
• submitted to

Eksempler på bruk av Presentert til på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette utkastet blir presentert til deg.
This draft is then presented to you.

Mer nylig ble hytter presentert til våre borgere utelukkende som et sted for dyrking av poteter og agurker.
More recently, cottages were presented to our citizens solely as a place for growing potatoes and cucumbers.

Sighting rapporten og bilder ble presentert til verden UFO bilder.
Sighting report and photos were submitted to World UFO Photos.

Og den ble presentert til meg av sjefene mine, Jeg hadde akkurat fått en serie Daphne, din rolle er sikker.
Daphne, you're part is secure. and it was presented to me by my managers, I had just gotten a series.

Frykt-paradigmet har vært presentert til menneskeheten for aldre.
The fear paradigm has been presented to humanity for ages.

Hvis du vil løse dette problemet, følger du fremgangsmåtene som er beskrevet i denne delen i rekkefølgen som blir presentert til problemet er løst.
To correct this issue, follow the methods that are described in this section in the order in which they are presented until the issue is resolved.

Wild Symbol er presentert til deg av en hai.
The Wild Symbol is presented to you by a shark.

Net og sider du tidligere har besøkt for å målrette innholdet og annonsene presentert til deg på meetovercoffee.
Net and pages you previously visited to target content and ads that are presented to you on meetovercoffee.

Profilen hans ble presentert til meg umiddelbart.
His profile was presented to me immediately.

Interaktive kataloger: Trykte kataloger presentert til perfeksjon.
Interactive catalogues: printed materials presented to perfection.

Luck vil bli presentert til skjebnen i nær fremtid.
Luck will be presented to the fate in the near future.

(Det er fortalt i tradisjonene at våre gjerninger er presentert til Imam to ganger i uken.).
(It is narrated in the traditions that our deeds are presented to the Imam twice a week.).

Wild symbol er presentert til deg av en irsk Leprechaun nissen.
The wild symbol is presented to you by an Irish Leprechaun.

Anmeldelser av leger og kunder, samt anbefalinger om bruk av, blir presentert til vår oppmerksomhet i dag.
Reviews of doctors and customers, as well as recommendations on the use of will be presented to our attention today.

I februar ble det presentert til direktør tsung viktor zolotov.
In february, it was presented to the director tsung viktor zolotov.

Mine tidligere krager har alle blitt opptjent og presentert til meg som et tegn på respekt fra Dom.
My past collars have all been earned and presented to me as a sign of respect from my Dom.

Spillverdenen er presentert til spilleren i første person perspektiv.
The game world is presented to the player in first person perspective.

Klager kontrakten eller en ordre skal fullt og tydelig beskrevet og presentert til entreprenør innen 7 dager etter forbrukeren har funnet feil.
Complaints about the performance of the contract or an order should be fully and clearly described and submitted to the entrepreneur within 7 days after the consumer has found the flaws.

Det strø symbol er presentert til deg av den kvinnelige i en fur coat spor-symbolet.
The scatter symbol is presented to you by the female in a fur coat slot symbol.

Geisha underverker wild symbol er presentert til deg av en buddhistisk statue.
Geisha Wonders wild symbol is presented to you by a Buddhist statue.

Denne artikkelen ble presentert til verden Ufo bilder av David Grindstaff.
This article was submitted to World Ufo Photos by David Grindstaff.

Mens Hubbard bekjentgjorde hver nye milepæl til alle Scientologister på Kongressene sine, ble alle detaljene for anvendelse presentert til auditorer i de Avanserte Kliniske Kurs Foredragene og de ledsagende Profesjonelle Kurs Foredragene.
While Mr. Hubbard announced each new milestone to Scientologists as a whole at his Congresses, in the Advanced Clinical Courses and accompanying Professional Course Lectures all details of application were presented to auditors.

Hans doktoravhandling, presentert til München i 1923, var på turbulens i væske strømmer.
His doctoral dissertation, presented to Munich in 1923, was on turbulence in fluid streams.

Disse annonsene er presentert til deg av kaprer.
These ads are presented to you by the hijacker.

Ikke så lenge siden ble presentert til neste utvikling på dette feltet, med bedre muligheter.
Not so long ago was presented to the next development in this field, with improved possibilities.

Instruksjoner, vurderinger vil bli presentert til din oppmerksomhet i artikkelen.
Instructions, reviews will be presented to your attention in the article.

Slik informasjon er presentert til den lokale legevakten.
Such information is presented to the local emergency services.

Brukervennlighet Alt fra Leo Vegas blir presentert til spillere via hjemmesiden med engang.
Everything on Leo Vegas is shown to players from the get go on their homepage.

Sleeper: Et Keno-kort som ikke er blitt presentert til casinoet av spilleren for å heve hans/hennes gevinster.
Sleeper: A sleeper is a keno ticket which has not been present to the casino by the player to redeem his/her winnings.

Alt presenteres til sluttbrukeren på en enkel og moderne måte.
All presented to the end user in a simple and modern way.

Hvordan bruke "presentert til" i en setning

lagre sertifikatene presentert til lokal disk.

Resultatene blir presentert til relevante EU-politikere.

Organisasjonens handlingsplan ble presentert til orientering.

Temaene ble presentert til alle deltakerne.

Beskjed når presentert til nettsteder, mange.

Bang bang bang presentert til ledelsen.

Resultatene er presentert til helsekommisjonæren til EU.

Alle spillere /dommere var presentert til publikum.

Undersøkelsen ble presentert til alle i området.

Konkrete forslag er presentert til hver oppgave.