Eksempler på bruk av Programansvarlig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Programansvarlig 2019: Tone Birkemoe.
Programme coordinator 2019: Tone Birkemoe.HR-ressursansvarlig programansvarlige for.
Human Resource Manager Area Coordinator.Programansvarlig har også ansvar for.
The program manager also has responsibility for.Ender har hatt åtte år som West Points programansvarlig for sosiologi.
High Point has had eight head coaches for its soccer program.En programansvarlig skal ikke evaluere ansattes innsats.
It is not an organizer's job to evaluate the staff's efforts.Hun har også vært instruktør og programansvarlig for fem 17. mai-festmatinéer.
She is also producer and host of the 15 Credibility Street podcast.Jochen Volz er programansvarlig ved Serpentine Galleries og kurator ved Instituto Inhotim siden 2004.
Jochen Volz is Head of Programmes at Serpentine Galleries and curator at Inhotim since 2004.Bachelor fysisk aktivitet og helse: Programansvarlig er Trine Stensrud.
Bachelor of Physical Activity and Health: The program administrator for Programansvarlig bachelor i idrettsvitenskap, fordypning fysisk aktivitet og helse.
In charge of bachelor Lær mer om hvordan programansvarlige kan drive strategiske planer.
Learn more about how program managers help operationalize strategic plans.Dersom studenten følger et studium derdet ikke er kulleder, henvender hun/han seg til programansvarlig.
If Wedad Naser er programansvarlig på Norsk Folkehjelps kontor i Gaza.
Wedad Naser is working as a Program Offices for Norwegian People's Aid in Gaza.Enhver student skal gi sine tilbakemeldinger om undervisning, emne ellerprogram direkte til underviser, emneansvarlig, programansvarlig eller fakultet.
Every student should give his/ her feedback on teaching, courses andstudyprogram directly to the course responsible, program manager or faculty.First House bistår programansvarlig med kommunikasjonsfaglige råd i den forbindelse.
First House was retained to provide communication advice in this regard.I tillegg utfører Ilziz regelmessig støpegods av"Strategic Personnel Management" og er programansvarlig som forbereder ledelsen til Russland.
In addition, Ilziz regularly conducts castings of"Strategic Personnel Management" and is Han skrev håndskrevne brev til programansvarlige landet rundt, og ba dem spille"Songbird" på radioen.
He starts writing hand-written letters to the radio programmers around the country to play"Songbird" on pop radio.For eksempel går enkelte kandidater til karriere som professorer, akademiske forskere, forelesere, juridiske journalister,kvalitetsinspektører og tekniske programansvarlige.
For example, some graduates turn to careers as professors, academic researchers, lecturers, legal journalists,quality inspectors and technical program managers.Referat fra møte blir skrevet av programansvarlig, og underskrevet av begge parter.
Minutes Kulleder/ programansvarlig gjør så den ansatte oppmerksom på det studenten har opplevd som konfliktfylt.
The head of the student year/programme must then make the employee aware of what the student has experienced as a conflict.Rikard Lindqvist(30) begynte i Hydro 2007 ogkommer fra en stilling som programansvarlig i enheten for porteføljeutvikling i forretningsområdet Primærmetall i Hydro.
Rikard Lindqvist(30) joined Hydro in 2007 andcomes from a position as program manager in Portfolio Development in Hydro's Primary Metal business area.Onny er Programansvarlig for Design for alle i Norsk Designråd, med ansvar for rådets satsing på inkluderende design.
Onny is Programme Leader at the Norwegian Design Council, responsible for the Council's activities in Inclusive Design.Studiet vil ledes av en faggruppe bestående av programansvarlig Per Roar i samarbeid med Anne Grete Eriksen, og Amanda Steggell.
The master's Han er programansvarlig for dans ved The Lowry i Storbritannia samt kunstnerisk leder for Shubbak, en festival for arabisk samtidskultur som finner sted over hele London.
He is currently Programming Associate- Dance for The Lowry, UK, as well as Artistic Director of Shubbak, the London-wide festival of contemporary Arab culture.Mange familier ikke ser noe annet valg enn å sette barna til å jobbe, sier programansvarlig for utdanning ved Flyktninghjelpens Libanon-kontor, Constantijn Wouters.
Many families see no other alternative than to put their children to work,” explains Constantijn Wouters, programme manager for education at the council's Lebanon office.Vår ambisjon er å gjøre smart og bærekraftig norsk teknologi mer ettertraktet, og øke antallet norske selskaper som lykkes globalt,sier Ellen Rakneberg, programansvarlig i Innovasjon Norge.
Our ambition is to make smart and sustainable technology from Norway more attractive and increase the number of Norwegian companies who succeed globally,says Ellen Rakneberg, program manager at Innovation Norway.Bedrifter i dag stole mer og mer på det profesjonelle prosjektet eller programansvarlige for å drive komplekse prosjekter som er kritiske for firmaets økonomiske helse og suksess.
Businesses today increasingly rely on the professional project or program managers to drive complex projects that are critical to the firm's financial health and success.Derfor vil vi samarbeide med lokale organisasjoner for å tilpasse programmene for barn som mottar offentlige omsorgstjenester, unge omsorgspersoner ogflyktninggrupper, sier Lizzie Poulton, programansvarlig i Partnership for Children og fortsetter.
That's why we will collaborate with local organisations to adapt our Kontinuerlig partnerskap: Azure-teknikere og/eller programansvarlige vil periodisk kontrollere at distribusjonen er på rett vei og hjelpe med å fjerne hindre, for deg(lokale ressurser) eller for Azure-partneren din.
Continuous partnership: Azure engineers and/or program managers will check in periodically to ensure your deployment is on track and to help remove blockers, for you(in-house resources) or for your Azure partner.Fakultetet/avdelingen lager en samletoversikt over aktuelle kandidater, inntil fire hver, som sendes programansvarlig Solveig Svantesen innen 21. juni.
Programansvarlig orienterer den ansattes nærmeste overordnede(dersom dette er en annen person enn den programansvarlige), og programansvarlig undersøker i samråd med denne saken videre gjennom samtaler med de berørte partene hver for seg, og ved å undersøke med andre utenfor saken, uten at saken blir offentliggjort.
