Hva Betyr PROPPENE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• stoppers
• buds
• plugs
• tips

Eksempler på bruk av Proppene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ikke volumkontroll på proppene.
No volume control on earbuds.

Rengjør proppene med injeksjonstørkene.
Cleanse stoppers with alcohol swabs.

Ikke stikk en nål gjennom proppene.
Do not insert a needle through the stoppers.

Rengjør proppene med spritserviettene.
Clean the stoppers with the alcohol swab.

Bruk tommelen og lirk opp kanten på proppene.
Using your thumb pry up the edges of the stoppers.

Hvordan får jeg bort proppene i ASSA sylinderen?
How do I remove the plugs on the ASSA cylinder?

Proppene har en limt plastsnor og leveres i plastboks.
The plugs have a glued plastic cord and come in a plastic box.

Desinfiser overflaten på proppene på begge hetteglassene med gasbind fuktet i 70 % sprit.
Disinfect the surface of the stoppers of both vials with a gauze soaked in 70% alcohol.

Proppene har et limt plastbånd og leveres i en plastboks.
The plugs have a glued plastic cord and come in a plastic box.

Lagre den nye lydprofilen på proppene dine, gi den et navn og del den med Jaybird-fellesskapet.
Save your new sound profile to your buds, name it, and share it with the Jaybird community.

Proppene har stivt skaft, noe som forenkler en korrekt innsetting.
The plugs have a stiff shaft, facilitating correct insertion.

Merk at tre er et levende materiale, og diameteren på proppene etter splitting kan derfor variere.
Note that wood is a live material, and the diameter of the tompions after splitting may vary.

Kontroller at proppene ser slik ut og holder seg samlet.
Make sure the stoppers look like this and stay together.

Boksen føges også ganske solid og gir fra seg et tydelig klikk når du lukker den, og magneter på innsiden holder proppene på plass.
The case generally feels quite sturdy, with a snap shut lid, and magnets that hold the earbuds in place when they're not in use.

Desinfiser proppene til hetteglassene med dibotermin alfa og løsemidlet.
Disinfect the stoppers of the dibotermin alfa and solvent vials.

Musikken starter automatisk der du slapp når du setter proppene i øret igjen, noe som sparer batteritid.
The music automatically restarts where you left off when you put the buds back in your ear, preserving battery life.

Vask proppene med et desinfeksjonstørk og la dem tørke før bruk.
Cleanse stoppers with a disinfection swab and allow them to dry prior to use.

Ytre faktorer påvirker levetiden. Kast proppene hvis de stivner, deformeres eller om plasten mangler.
External factors affect the lifecycle: discard the plugs if they harden, become deformed or if the plastic breaches.

Og proppene leveres i tre størrelser, så du kan velge den som passer deg best.
And the tips come in three sizes, so you can pick the one that fits best.

Skyll dem godt og tørk dem med en myk klut(la proppene få tørke ordentlig før du setter dem på igjen).
Make sure you thoroughly rinse and dry them with a soft cloth(allow them to completely dry before reattaching them to the earbuds).

Disse proppene fjernes over tid ved friksjon eller gjennom hudens naturlige fornyelsesprosess.
Through friction and the natural skin renewing process these plugs are removed over time.

Bruk én alkoholimpregnert pad til å desinfisere alle hetteglassproppene, og vent i minst 30 sekunder til proppene har tørket.
Use one alcohol pad to disinfect all vial stoppers and wait for at least 30 seconds until the stoppers have dried.

Disse proppene fjernes over tid ved bevegelse eller gjennom hudens naturlige fornyelsesprosess.
These plugs are removed over time by mechanical action and the natural skin renewal process.

Hvis du har det travelt og bare har tid til å lade proppene delvis, vil du få ca. én time med spilletid per 10 minutter med lading.
If you're pressed for time and only have time to partially charge your buds, you will get around an hour of playtime for every 10 minutes of charge.

Proppene leveres i liten, middels og stor størrelse slik at du kan velge hvilken som passer best.
The tips come in small, medium and large, so you can choose the size that fits best.

Når det kommer til batteritid skal du kunne forvente ni timer fra selve proppene, og 24 timer fra det medfølgende ladeetuiet.
In terms of battery life, Apple says that you can expect around nine hours from the headphones themselves, and around 24 hours of battery life when combined with the charging case.

Slå på begge øreproppene, med bare en av proppene sammenkoblet og koblet til bare én enhet.
Power on both buds, with just one of the buds paired and connected to only one device.

Med den ytre kanylehetten pekende oppover, skru hjulet sakte i retning med klokka inntil proppene i sylinderampullen ikke lenger beveger seg og hjulet dreier fritt.
With the needle cap pointing up, turn the wheel slowly in a clockwise direction until the stoppers within the cartridge no longer move and until the wheel turns freely.

Proppene er koniske, helt silikonfrie og gir god demping ved både høye og lave frekvenser.
The plugs are conical in shape, completely silicone-free and offer good attenuation at both high and low frequencies.

TechRadar En stilig designdetalj er den blanke overflaten på utsiden av proppene, som reflekterer lys og som nesten har en slags holografisk effekt.
One cool design feature is the use of a pearlescent material on the outer housing of the buds, which reflects the light beautifully and has an almost holographic effect.

Hvordan bruke "proppene" i en Norsk setning

Som før lades proppene via Lightning-kabel.

Fiffig magnetfeste fester proppene til hverandre.

Etuiet kan lade proppene tre ganger.

Disse skum proppene som fulgte med.

Gjør proppene rene med mildt såpevann.

Proppene inneholder altså all nødvendig teknikk.

Disse proppene bruker forresten vanlig minijack-kontakt.

Proppene leveres også med formbare skumputer.

Dette har gjort proppene litt større.

Proppene kan derfor støpes veldig grunne.

Hvordan bruke "buds, plugs, stoppers" i en Engelsk setning

your taste buds begging for more.

Protect flower buds from heavy frost.

Finally the long-watched buds are opening.

NGK Spark Plugs Iridium from AMAZON?

These Stitch Stoppers are the bomb!

Test the starter with plugs out.

The stoppers bent but didn’t break.

Spark plugs become fouled too soon.

The nurse simply plugs the H.E.R.O.

Make sure rubber stoppers are secure.