Hva Betyr PROSESSERES på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• is processed
• are processed
• be processed

Eksempler på bruk av Prosesseres på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

La ditt innskudd prosesseres.
Allow your deposit to process.

Luktesansen prosesseres i deler av hjernen som har en følelsesmessig funksjon.
The stimuli for smell are processed in areas of the brain that have an emotional function.

Oppdateringer og endringer prosesseres umiddelbart.
Process Changes Immediately.

Posten kan prosesseres for testformål, men dataene bør forkastes.
Record may be processed for test purposes, but data should be discarded when testing is complete.

Lær om hvordan dine kommentar-data prosesseres.
Learn how your comment data is processed.

Brønnstrømmen fra Gungne prosesseres på Sleipner A-innretningen.
The well stream from Gungne is processed at the Sleipner A facility.

Impulser blir plukket opp av hjernen hvor de prosesseres.
Impulses are picked up by the brain where they are processed.

Gass fra Heimdal-feltet prosesseres sammen med gass fra feltene Huldra og Vale.
Gas from Heimdal is processed together with gas from the Huldra and Vale fields.

I tillegg skal Hyme hurtigutbygging(fast-track) prosesseres via Njord.
In addition, Hyme fast-track is being processed via Njord.

Signalene som kommer inn, prosesseres gjennom et nettverk av celler inne i boksen.
The signals that come in are processed through a network of cells inside the box.

GDPR regulerer også hvordan personlige data skal lagres og prosesseres sikkert.
The GDPR also regulates that personal data should be stored and processed securely.

Kun blokkeringer merket som‘prosesseres‘ har blitt godkjent og er faktisk blokkerte produkter.
Only blockings marked as‘processing' have been validated and are actually blocking items.

Oljefunn(med assosiert gass) føres enten til land eller prosesseres og lastes offshore.
Oil discoveries(with associated gas) are either piped to land or processed and loaded offshore.

Oljen prosesseres og lagres på Knarr-skipet og lastes derfra til tankskip for eksport.
Transport Oil is processed and stored on the Knarr FPSO and offloaded to shuttle tankers for export.

Transport Brønnstrømmen prosesseres på Clyde.
The well stream is processed on the Clyde field.

These prosesseres av DSP chips som DSP plug-ins eller på vertsdatamaskinen som Native plug-ins.
These are processed by the DSP chips as DSP plug-ins or the host computer as Native plug-ins.

Etter ordre fra øverste hold så prosesseres gulingene raskt.
We're processing the gooks as fast as we can.

Se vår Utbetalingspolicy for tilgjengelige alternativer og detaljer om hvordan utbetalinger prosesseres.
See our Cashout Policy for available options and details on how cashouts are processed.

Brønnstrømmen fra begge feltene prosesseres på denne plattformen.
The well streams from the fields are processed on this platform.

Råstoffet prosesseres til Hydrocarb og brukes bl.a. i papirindustrien, men også i andre produkter.
The raw material is processed to Hydrocarb and is used in e.g. the paper industry.

Etter ordre fra øverste hold så prosesseres gulingene raskt.
By order of the old man We're processing the gooks as fast as we can.

Råstoffet prosesseres til Hydrocarb M som bl.a. brukes til fyllstoff og bestrykning i papirindustrien.
The raw material is processed into Hydrocarb M and is used as fillers and coating in the paper industry.

Begge oljestrømmene vil blandes og prosesseres i ett tog før lagring.
Both oil streams will be commingled and processed in one single train before storage.

Om fisk prosesseres før eller etter dødsstivheten(rigor) kan bety mye for fiskeproduktets kvalitet.
Whether fish is processed before or after rigor mortis can be significant for the quality of the fish product.

Tyrihansfeltet er bygget ut med undervannsinnretninger, og brønnstrømmen prosesseres på Kristininnretningen.
The Tyrihans field is developed with subsea facilities, and the wellstream is processed on the Kristin facility.

Innsamlede seismiske data må deretter prosesseres før geologene kan studere avbildningen av undergrunnen.
Seismic data has to be processed before geologists can study the imaged conditions under the seabed.

De fleste HIV-legemidler prosesseres av kroppen via leveren, og et lite antall personer har fått problemer med leveren når de tar HIV-behandling.
Having a healthy liver is important for people with HIV as most anti-HIV drugs are processed by the liver. Some people have experienced liver problems when taking HIV treatment.

Spiral Crude Assay Data Management lar raffineriene se om blandet råolje kan prosesseres uten at det skader utstyr og/eller forårsaker ytelsesproblemer.
Spiral Crude Assay Data Management enables refiners to determine if blended crude can be processed without damaging plant equipment and/or causing performance problems.

Produksjonen fra Gimle prosesseres på Gullfaks C-innretningen og transporteres sammen med olje og gass fra Gullfaks.
The production from Gimle is processed on the Gullfaks C facility and transported together with oil and gas from the Gullfaks field.

Tekst på selve malsiden inngår i mengden tekst som må prosesseres når malen vises, og dette er begrenset av ytelsesgrunner.
Text on the template page itself adds to the amount of text that must be processed when displaying the template, which is limited for performance reasons.

Hvordan bruke "prosesseres" i en Norsk setning

Brønnstrømmen prosesseres her for videre eksport.

Ett sæduttak før den prosesseres videre.

Betalingen prosesseres når varen sendes ut.

Råstoffet prosesseres til hydrocarb for papirindustrien.

Laminatkomponenter kjøpes utenfra, men prosesseres ved fabrikken.

Her skal musikken også prosesseres i høyttalerne.

Nesten alle lyd/video-utgivelser prosesseres kraftig i studio.

Javascript prosesseres på klientsiden, mens PHP o.l.

Flere jobber (batcher) prosesseres samtidig i systemet.

Gassen på Nyhamna prosesseres med fornybar kraft.

Hvordan bruke "are processed, is processed, be processed" i en Engelsk setning

Coconut husks are processed into coir.

Audio input is processed faster than reading.

The remaining applications will be processed soon.

App payments are processed via PayPal.

Their products are processed under U.S.

EFTs are processed daily while paper checks are processed once per week.

Raw data is processed into actionable intelligence.

Online payments are processed through Paypal.

Your payment is processed securely via PayPal.

Every transaction is processed securely through PayPal.