Hva Betyr PROTROMBIN på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• prothrombin

Eksempler på bruk av Protrombin på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Definisjon koagulasjon protrombin nivå.
Definition coagulation prothrombin level.

Det fremmer syntesen av protrombin og andre levringsfaktorer enn normaliserer prosessen.
It promotes the synthesis of prothrombin and other clotting factors than normalizes the process.

Hypoprothrombinemia- patologi, ledsaget av mangel på protrombin i blodet.
Hypoprothrombinemia is a pathology accompanied by a deficiency of prothrombin in the blood.

Involvert i syntesen av protrombin for intrahepatisk K-vitaminmangel forårsaket av blødning.
Involved in the synthesis of intrahepatic prothrombin for vitamin K deficiency caused by bleeding.

Forlenget aktivert partiell tromboplastintid(aPTT), forlenget protrombin tid PT.
Prolonged activated partial thromboplastin time(aPTT), prolonged prothrombin time PT.

Dette fører til konvertering av protrombin til store mengder trombin, uavhengig av vevsfaktor.
This results in the conversion of prothrombin into large amounts of thrombin independently of tissue factor.

Inntaket av tinktur fra medisinske frukter reduserer nivået av protrombin i blodet.
The intake of tincture from medicinal fruits reduces the level of prothrombin in the blood.

Stoffet er foreskrevet for behandling av septik sykdommer, lavt blod protrombin og mens du mottar midler, antikoagulantia som hemmer clotting prosessen.
The drug is prescribed for the treatment of septic diseases, low blood prothrombin and while receiving funds, anticoagulants that inhibit the clotting process.

Økning av alaninaminotransferase, alkalisk fosfatase, laktatdehydrogenase og protrombin.
Increase of alanine aminotransferase, alkaline phosphatase, lactate dehydrogenase and prothrombin.

Aktivert faktor X omdanner protrombin til trombin.
Activated Factor X converts prothrombin to thrombin.

Forhøyede nivåer av faktorer i blodet som forårsaker blodet til å levre(fibrinogen, faktor 8, protrombin).
Elevated levels of factors in the blood which cause blood to clot(fibrinogen, factor 8, prothrombin).

I fravær av forbedringer gjentas en økning i nivået av protrombin, bevaring av bevissthetsproblemer, prosedyren.
In the absence of improvements, an increase in the level of prothrombin, the preservation of disorders of consciousness, the procedure is repeated.

I kombinasjon med aktivert faktor VIII, sørger aktivert faktor IX for å aktivere faktor X. Aktivert faktor X omdanner protrombin til trombin.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. Activated factor X converts prothrombin into thrombin.

Den viktigste rollen til dette produkt er for å fremme leveren syntesen av protrombin, og kan fremme plasmakoagulasjon faktor i leveren syntese.
The main role of this product is to promote liver synthesis of prothrombin, and can promote plasma coagulation factor in the liver synthesis.

Aktivert faktor IX i kombinasjon med aktivert faktor VIII aktiverer faktor X. Dette resulterer til slutt i omdannelsen av protrombin til trombin.
Activated factor IX, in combination with activated factor VIII, activates factor X. This results ultimately in the conversion of prothrombin to thrombin.

Ved mangel på dette produkt, leveren syntesen av protrombin og koagulasjonsfaktor mekanismen for forekomst av hindringer, får en forlenget koaguleringstid, utsatt for blødning mer enn.
If the lack of this product, the liver synthesis of prothrombin and the coagulation factor mechanism of the occurrence of obstacles, causing prolonged clotting time, prone to bleeding more than.

Med encefalopati i blodet er det en nedgang i parametrene for hemoglobin, albuminer, protrombin, kolinesterase.
With encephalopathy in the blood there is a decrease in the parameters of hemoglobin, albumins, prothrombin, cholinesterase.

Protrombin i humant blod i nærvær av kalsiumioner og tromboplastin, som involverer proconvertin, faktorer IX og X til trombin foregår under påvirkning av hvilken den fibrinogen omdannes til fibrin.
Prothrombin in human blood in the presence of calcium ions and thromboplastin, involving proconvertin, factors IX and X to thrombin proceeds under the influence of which the fibrinogen is transformed into fibrin.

I overdose mulig hypervitaminose av vitamin K, som er manifestert ved økt blod protrombin og trombin eller bilirubin pigment.
In overdose possible hypervitaminosis of vitamin K, which is manifested by increased blood prothrombin and thrombin or bilirubin pigment.

Dette komplekset aktiverer faktor IX til faktor IXa og faktor X til faktor Xa, som initierer omdannelsen av små mengder protrombin til trombin.
This complex activates factor IX into factor IXa and factor X into factor Xa, leading to the initial conversion of small amounts of prothrombin into thrombin.

K-vitamin refererer til en familie med fettløselige vitaminer som kroppen trenger for å produsere et protein kalt protrombin, som fremmer blodpropp og regulerer benmetabolismen.
Vitamin K refers to a family of fat-soluble vitamins that the body needs to produce a protein called prothrombin, which promotes blood clotting and regulates bone metabolism.

På lang tidligere behandling med antikoagulantia eller nødvendigheten av deres kombinasjon med stoffet bør dosen justeres under kontroll av antikoagulantia protrombin indeks.
At long previous treatment with anticoagulants or necessity of their combination with the drug dose should be adjusted under control of anticoagulants prothrombin index.

Hos pasienter med trombocytopeni ved en blodprøvemarkert nedgang i antall blodplater opp til å fullføre forsvinningen, normal eller høyt innhold av plasma koagulasjonsfaktorer, redusert forbruk av protrombin, en overtredelse av blodpropp tilbaketrekkings(tilbaketrekking er noen ganger fraværende).
In patients with thrombocytopenia at a blood testmarked decline in the number of platelets up to complete disappearance, normal or high content of plasma coagulation factors, reduced consumption of prothrombin, a violation of a blood clot retraction(retraction is sometimes absent).

Aktivert FVIII fungerer som en kofaktor for aktivert faktor IX som igjen akselererer konverteringen av faktor X til aktivert faktor X. Aktivert faktor X omdanner protrombin til trombin.
Activated FVIII acts as a cofactor for activated factor IX accelerating the conversion of factor X to activated factor X. Activated factor X converts prothrombin into thrombin.

Faktor Xa-hemmerende antikoagulantia: de virker direkte på koagulasjonsfaktoren Xa, og hindrer dermed transformasjonen av protrombin I til trombin(faktor IIa).
Factor Xa-inhibiting anticoagulants: they act directly on the coagulation factor Xa, consequently hindering the transformation of prothrombin I into thrombin(factor IIa).

Aktivert faktor VIII fungerer som en kofaktor for aktivert faktor IX, og akselererer omdannelsen av faktor X til aktivert faktor X. Aktivert faktor X omdanner protrombin til trombin.
Activated factor VIII acts as a Cofactor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X. Activated Factor X converts prothrombin to thrombin.

Aktivert faktor VIII fungerer som en medfaktor for aktivert faktor IX, og akselererer konvertering av faktor X til aktivert faktor X, som til slutt konverterer protrombin til trombin.
Activated Factor VIII acts as a co-factor for activated Factor IX, accelerating the conversion of Factor X to activated Factor X, which ultimately converts prothrombin into thrombin.

Kumarinske antikoagulerende legemidler forstyrrer redoks syklusen av vitamin K, en svært viktig kofaktor i syntese og aktivering av noen vitamin K-avhengige koagulasjonsfaktorer, som faktor II- bedre kjent som protrombin- og faktor VII, IX og X.
Cumarinic anticoagulant drugs interfere with the redox cycle of vitamin K, a very important cofactor in the synthesis and activation of some vitamin K-dependent coagulation factors, such as factor II- better known as prothrombin- and factors VII, IX and X.

Hvordan bruke "protrombin" i en Norsk setning

Redusert protrombin hva skal jeg gjøre?

Redusert protrombin kan føre til blødning.

historisk kost prinsippet eksempel heterozygot protrombin genmutasjon

Aktivert faktor X konverterer protrombin til trombin.

Prøver av albumin, sublimatprøve, protrombin redusert moderat.

Mangelen på protrombin fører til ubehagelige konsekvenser.

Analysen av protrombin for forventede mødre er obligatorisk.

Kalk aktiverer protrombin som anvender fibrinogen til fibrin.

Bolig Faktor V Leiden og protrombin (Faktor II).

Hvordan bruke "prothrombin" i en Engelsk setning

Called also one-stage prothrombin time and Quick's test.

Prothrombin time (PT)/activated partial thromboplastin time (aPTT): Prolonged.

Find Prothrombin Time Inr Faster on Nation.com.

Coagulase reacts with prothrombin in the blood.

Gene regulation of snake venom prothrombin activators.

It increases prothrombin time and fibrinolytic action.

Solvent detergent-treated plasma or prothrombin com- plex concentrate.

Control aptt/clotting time prothrombin time/inr (desirable) (essential) 7.

Increased prothrombin time (PT) is suggestive of coagulopathy.

Potential pharmacokinetic interaction (increased prothrombin time).