Hva Betyr PSYKOLOGISK VOLD på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• psychological violence

Eksempler på bruk av Psykologisk vold på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Den har allerede psykologisk vold.
It already has psychological violence.

Psykologisk vold i familien kan ha flere fasetter.
Psychological violence in the family can have several facets.

La oss se hva som er psykologisk vold?
Let's see what is psychological violence?

Dette- psykologisk vold eller vold over psyken.
This- psychological violence or violence over the psyche.

Prosent hadde blitt utsatt for psykologisk vold.
Per cent had experienced psychological violence.

Til psykologisk vold og begynn å forandre livet ditt til det bedre.
To psychological violence and start changing your life for the better.

Men psykologer fremhever også en annen type mobbing- psykologisk vold.
But psychologists also highlight another type of bullying- psychological abuse.

Psykologisk vold, som trusler, begrenser andres rett til å leve fritt.
Psychological violence, such as threats, limits the right of others to live freely.

En svart komedie om forfengelighet og psykologisk vold, med menn i kvinneroller.
A black comedy about vanity and psychological violence, with male actors playing female roles.

Mange kvinner er kjent med slike situasjoner, fordi de er ofre for psykologisk vold.
Many women are familiar with such situations, because they are victims of psychological violence.

I de senere årene blir fakta om psykologisk vold i utdanningsgrupper blitt hyppigere.
In recent years, the facts of psychological violence in educational groups are becoming more frequent.

Årsaken til spredningen av denne typen terror er åpenbar anonymitet og straffrihet, men ikke mange vet at straffbart ansvar er pålagt for handlinger av psykologisk vold.
The reasons for the spread of this type of terror are apparent anonymity and impunity, but not many people know that criminal liability is imposed for acts of psychological violence.

Men bortsett fra det fysiske, er det også psykologisk vold, konsekvensene av disse er ikke mindre forferdelige.
However, apart from the physical, there is also psychological violence, the consequences of which are no less terrible.

Psykologisk vold kan beskrives som konstant ydmykelse av en person, noe som fører til en nedgang i utviklingen av personligheten og oppkjøpet av en rekke patologiske egenskaper av karakter.
Psychological violence can be described as constant humiliation of a person, which leads to a slowdown in the development of the personality and the acquisition of a number of pathological properties of character.

Hvis barn ikke kan nå de etablerte"standardene", så er de mottagelige for psykologisk vold eller fysisk straff.
If children cannot reach the established"standards", then they are amenable to psychological violence or physical punishment.

Men Du kan ikke tillate psykologisk vold å fortsette hele tiden, fordi et slikt liv ikke vil føre til det eneside til ingenting godt.
But You can not allow psychological violence to continue all the time, because such a life will not lead either oneside to nothing good.

Et av de karakteristiske tegnene på despotisme er oppfatningen av fysisk og psykologisk vold, som en norm for atferd og en måte å justere forhold på.
One of the characteristic signs of despotism is the perception of physical and psychological violence, as a norm of behavior and a way to adjust relationships.

Det er viktig å huske at cyberbullying, som direkte psykologisk vold, er en kriminell handling, og til tross for anonymitet, trafikk, nettleserhistorie og lignende ting levert av et Internett-selskap, når det påfører reell skade, er det ganske enkelt å bidra til å etablere aggressorens virkelige identitet.
It is important to remember that cyberbullying, like direct psychological violence, is a criminal offense, and, despite anonymity, traffic, browser history and similar things provided by an Internet company, when inflicting real damage, it is quite easy to help establish the real identity of the aggressor.

Bare vakre femininer er preget av en annen manifestasjon av psykopatiske egenskaper, for eksempel er de ofte mindre uttalt og finnes i psykologisk vold, i stedet for fysisk vold..
Simply beautiful feminines are characterized by a different manifestation of psychopathic traits, for example, they are often less pronounced and are found in psychological violence, rather than physical violence..

Det ble funnet at personer som ble misbrukt i barndommen eller ungdomsårene(erfarne fysiske: slaps, slaps, beatings, intim trakassering eller psykologisk vold: misbruk, foreldrenes nagging, provokasjoner for å gi et barn en følelse av skam, skyld, følelser av utilstrekkelighet eller egen verdiløshet) som voksne viser programmering for depressive reaksjoner.
It was found that people who were abused in childhood or adolescence(experienced physical: slaps, slaps, beatings, intimate harassment, or psychological violence: abuse, parental nagging, provocations in order to cause a child a sense of shame, guilt, feelings of inadequacy or own worthlessness) as adults show programming for depressive reactions.

Hvordan bruke "psykologisk vold" i en Norsk setning

Psykologisk vold Totalt 6,6 % rapporterte om psykologisk vold fra foresatte.

Isteden er det psykologisk vold som dominerer.

Samtidig rapporteres ikke psykologisk vold på grunn av frykt.

Det er en handling av psykologisk vold som ødelegger.

Psykologisk vold er en temmelig hyppig forekomst i samfunnet.

Omsorgssvikt og psykologisk vold har stor skadevirkning på et barn.

Psykologisk vold blir anerkjent på lik linje med fysisk vold.

Jeg har opplevd fysisk og psykologisk vold også,alt dette som barn.

Faktisk har denne formen for psykologisk vold ikke bare konsekvenser i voksenlivet.

Hvordan bruke "psychological violence" i en Engelsk setning

Unfortunately, they had all suffered physical and psychological violence during their upbringing.

They have done great psychological violence on themselves and others.

This objective refers to all forms of physical, sexual and psychological violence and threats.

Violence Low impact, infrequent psychological violence is present.

The physical violence of the battlefield was followed by the psychological violence of the classroom.

Different forms of psychological violence and traumas.

Conradie emphasizes physical and psychological violence of sin, providing examples of enslavement and sexualized violence.

In some cases, mistreatment and physical or psychological violence are commonplace.

One in three women experience physical, sexual or psychological violence during her lifetime.

Identifying experiences of physical and psychological violence in childhood that jeopardize mental health in adulthood.