Eksempler på bruk av Rødstrupe på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har du vært rødstrupe?
Ever been a redbreast,?Rødstrupe i bur." 406,9.
Redbreast in a cage." 406.9.Jeg fløy som en rødstrupe.
I flew in like a robin.Kanskje rødstrupene er kommet.
Maybe the robins are here.Jeg skulle ha…… en rødstrupe.
I will have a… Robin.Rødstrupe- bilder, Erithacus rubecula.
Robin- photos, Erithacus rubecula.Jeg skulle ha…… en rødstrupe.
A robin. I will have a.Rødstrupe steinskvett gråtrost måltrost.
Robin Northern Wheatear Fieldfare.Først på dagen så jeg en rødstrupe.
First thing I seen when I rolled out this morning.Rødstrupene synger, duene kurrer.
The robins are singing, Men alt er i orden,og selv rødstrupen synger.
But everything is fine,and even the robin sings.En rødstrupe i bur Setter himmelen i kok.
A robin redbreast in a cage Puts all heaven in a rage.Plutselig ble tusenvis av rødstruper sloppet fri.
And all of a sudden thousands of robins were set free.Hva kan Mia ogbroren gjøre for å hjelpe rødstrupen?
What can Mia andher brother do to help the baby bird?Plutselig ble tusenvis av rødstruper sloppet fri.
Thousands of robins were set free. And all Charles skar en liten fugl, jeg tror at det var en rødstrupe.
Bird? Charles carved a little bird… I think it was a… robin.Skremt flyr en rødstrupe fra fuglehuset og ut i det fri.
A frightened robin flies out of the bird house into the open air.Robin, kall på… Robin,besvimende… Rødstrupe i bur.
Robin, call for… Robin,fainting… Redbreast in a cage.Din trofast dragemake, Rødstrupe, vil hjelpe deg til å oppnå målet.
Your faithful dragon mate, Robin, will help you to achieve the goal.Det betyr vel at det blir vanskelig til rødstrupene kommer.
So I guess it means… there is trouble till the robins come.Når gjør en rødstrupe motivasjon for angrepet atferd mot andre Robins?
When does a robin motivation for the attack behaviors against other Bakke matere foretrekker å finker,trost, rødstrupe, Dunnock.
Ground feeders prefer to finches,thrushes, robins, dunnock.Det har vært kolibrier, en rødstrupe, og én gang en sisik som jaget vekk en kråke.
There's been hummingbirds, a robin, and once a goldfinch chasing away a crow.Tilgjengelig som et sett i arten:kjøttmeis, rødstrupe og Finch.
Available as a set in the species:great tit, robin and finch.Rødstrupe, steinskvett, gråtrost og måltrost har både vært ringmerket og sett i lavere antall enn gjennomsnittet.
Robin, Northern Wheatear, Fieldfare and Songthrush have been ringed and seen in low numbers.Den var mørk fordi det ikke fantes noen rødstruper.
There was our world… and the world was dark because there weren't any robins.En rødstrupe som satt ved siden av vinduet syntes å være spesielt opprømt denne morgenen og sang av sine fulle lungers kraft.
A robin standing next to the window seemed to be especially excited this morning and was singing to the top of his lungs.Da jeg var 15 år gammel jeg fant Jesus på Rødstrupe Misjon(London).
When I was 15 years old I found Jesus at Robins Mission(London).Og én gang en sisik som jaget vekk en kråke.Det har vært kolibrier, en rødstrupe.
And once, a goldfinch chasing away a crow.There's been hummingbirds, a robin.Gleda kjem frå tusen små gullstjerner på himmelen, frå rødstrupen som flyktig kjem og nappar eit korn av juleneket…….
It comes from thousands of golden stars in 
